1
00:00:32,351 --> 00:00:35,608
Το Lion Dance είναι ένα μοναδικό
γοητευτικός λαϊκός πολιτισμός

2
00:00:35,650 --> 00:00:37,350
του κινεζικού έθνους.

3
00:00:38,217 --> 00:00:41,200
Οι ρίζες του μπορούν να εντοπιστούν
πίσω στις αρχαίες πολεμικές τέχνες.

4
00:00:42,100 --> 00:00:44,450
Οι πολεμικοί καλλιτέχνες χρησιμοποιούν το martial
τεχνικές και κινήσεις τεχνών.

5
00:00:45,100 --> 00:00:46,500
Να μιμηθεί τις πράξεις του λιονταριού.

6
00:00:47,450 --> 00:00:49,500
Όσο περνούσε η ώρα,

7
00:00:49,950 --> 00:00:54,084
Ο χορός των λιονταριών εξελίχθηκε σταδιακά
σε μια ανεξάρτητη τέχνη.

8
00:00:54,617 --> 00:00:57,751
Ωστόσο, εξακολουθεί να διατηρεί ένα βαθύ
παράδοση πολεμικών τεχνών.

9
00:00:58,451 --> 00:00:59,784
Σταθερές θέσεις και δυνατές κινήσεις.

10
00:00:59,851 --> 00:01:01,451
Γεμάτο σθένος και ζωντάνια.

11
00:01:04,351 --> 00:01:06,175
Έτσι, υπάρχει μια πολεμική
σχολή τεχνών μας προσκαλεί,

12
00:01:06,217 --> 00:01:07,775
πρέπει να αδράξουμε την ευκαιρία.

13
00:01:07,817 --> 00:01:09,500
Για να φτιάξουμε όνομα στη Σαγκάη!

14
00:01:11,817 --> 00:01:13,900
Αλλά δουλεύω τη βάρδια.

15
00:01:16,250 --> 00:01:17,817
Τι θα γινόταν αν περάσατε στη νυχτερινή βάρδια;

16
00:01:18,100 --> 00:01:18,800
Ναί!

17
00:02:10,784 --> 00:02:12,650
Σε προκαλώ!

18
00:02:24,050 --> 00:02:26,017
Δείτε τον αγώνα Fight Night!

19
00:02:26,617 --> 00:02:28,250
Διαθέσιμες εκπτώσεις!

20
00:02:28,300 --> 00:02:29,050
Εκπτώσεις εδώ!

21
00:02:29,100 --> 00:02:30,108
Ελάτε να ρίξετε μια ματιά!

22
00:02:30,150 --> 00:02:30,950
Βιασύνη!

23
00:02:49,750 --> 00:02:51,450
Το Muay Thai πρόκειται να ξεκινήσει.

24
00:02:51,600 --> 00:02:52,675
Τι πρέπει να κάνουμε;

25
00:02:52,717 --> 00:02:54,250
Το περίμενα αυτό
διασταύρωση για μια ώρα,

26
00:02:54,300 --> 00:02:55,400
η κίνηση δεν έχει κινηθεί καθόλου!

27
00:02:55,500 --> 00:02:57,250
Δεν σας το είπα;

28
00:02:57,300 --> 00:02:59,175
Ο ναός του θεού της πόλης είναι
σίγουρα έχει μπουκώσει τώρα,

29
00:02:59,217 --> 00:03:00,400
τι σκεφτόσουν;

30
00:03:03,750 --> 00:03:04,625
Βρείτε έναν αντικαταστάτη;

31
00:03:04,667 --> 00:03:06,450
Πού να βρω κάποιον;

32
00:03:08,400 --> 00:03:09,700
Χρειάζεστε βοήθεια;

33
00:03:19,450 --> 00:03:21,050
Γεια, η κίνηση κινείται.

34
00:03:32,151 --> 00:03:33,251
Να σου πω ξανά,

35
00:03:33,484 --> 00:03:34,342
Δεν είναι ψεύτικοι αγώνες.

36
00:03:34,384 --> 00:03:35,417
Αλλά δεν είναι ούτε πραγματικός αγώνας.

37
00:03:35,617 --> 00:03:36,951
Απλά συνεργαστείτε καλά.

38
00:03:40,484 --> 00:03:42,217
παραδέχομαι, παραδέχομαι.

39
00:03:43,217 --> 00:03:44,017
Είναι η σειρά σου.

40
00:03:45,384 --> 00:03:46,184
Προχωρήστε!

41
00:03:46,984 --> 00:03:47,617
Πάω!

42
00:04:00,484 --> 00:04:02,217
Muay Thai! Muay Thai!

43
00:04:24,450 --> 00:04:25,442
Είσαι τυφλός;

44
00:04:25,484 --> 00:04:26,542
Δεν ξέρεις να αποφεύγεις;

45
00:04:26,584 --> 00:04:27,984
Δεν ήταν ψεύτικοι τσακωμοί;

46
00:04:28,217 --> 00:04:29,975
Δεν περίμενα ότι θα ήταν τόσο δύσκολο.

47
00:04:30,017 --> 00:04:32,684
Τότε συγγνώμη, αδερφέ.

48
00:04:41,650 --> 00:04:42,308
Γεια σου, Ατζουάν.

49
00:04:42,350 --> 00:04:44,850
Η πτώση σας μόλις τώρα φαινόταν τόσο πειστική!

50
00:04:44,900 --> 00:04:46,775
Ήταν μια πραγματική πτώση!

51
00:04:46,817 --> 00:04:49,017
Ευχαριστώ, ευχαριστώ.

52
00:04:49,817 --> 00:04:50,575
Έλα, έλα!

53
00:04:50,617 --> 00:04:51,775
Κοίτα, κοίτα!

54
00:04:51,817 --> 00:04:52,808
Είμαστε μια καθιερωμένη μάρκα!

55
00:04:52,850 --> 00:04:54,750
Πάρτε ένα κουπόνι μετρητών 100 γιουάν όταν μπείτε!

56
00:04:54,800 --> 00:04:55,600
Περιμένετε!

57
00:05:01,750 --> 00:05:05,800
Δεν είσαι από τον Δάσκαλο Ζανγκ
Σχολή πολεμικών τεχνών Qiuzhen;

58
00:05:06,350 --> 00:05:09,817
Αυτός ο αγώνας φαινόταν λίγο ψεύτικος!

59
00:05:10,617 --> 00:05:13,150
Ναι, δεν θέλουμε ψεύτικα
μάχες, δώσε μας το αληθινό!

60
00:05:13,200 --> 00:05:14,575
Ποιος είναι αυτός;

61
00:05:14,617 --> 00:05:15,750
Δεν τον ξέρεις;

62
00:05:15,800 --> 00:05:16,525
Ένας πολύ διάσημος πυγμάχος!

63
00:05:16,567 --> 00:05:18,750
Τα σημάδια εκείνων των παλιών
σχολές πολεμικών τεχνών τότε,

64
00:05:18,800 --> 00:05:20,150
Όλα γκρεμίστηκαν από αυτόν!

65
00:05:20,850 --> 00:05:24,500
Είμαι ο Xiao Zhangyang από
Σχολή πολεμικών τεχνών Jinxin.

66
00:05:25,150 --> 00:05:29,300
Ήρθα να τσακωθώ με το
Σχολή πολεμικών τεχνών Qiuzhen.

67
00:05:33,600 --> 00:05:36,200
Τι; Δάσκαλος πολεμικών τεχνών.

68
00:05:36,817 --> 00:05:40,650
Κοιτάζεις από ψηλά
εγώ ή απλά φοβάσαι;

69
00:05:42,700 --> 00:05:47,317
Ή δεν μπορείτε να δείτε καθαρά
με αυτά τα γυαλιά ηλίου;

70
00:05:52,600 --> 00:05:53,650
Κατέβα εσύ πρώτος.

71
00:06:07,817 --> 00:06:11,117
Γεια, πάνε για
αληθινά, πραγματικά τσακώνονται!

72
00:06:45,600 --> 00:06:46,408
Απομίμηση!

73
00:06:46,450 --> 00:06:47,350
Απομίμηση;

74
00:06:51,551 --> 00:06:53,051
Σας προσλάβαμε για να παίξετε,

75
00:06:53,101 --> 00:06:54,309
Όχι για να ντρέπεστε.

76
00:06:54,351 --> 00:06:56,175
Κοιτάξτε όλους τους ανθρώπους εδώ σήμερα,

77
00:06:56,217 --> 00:06:58,301
Το αποτέλεσμα της εκδήλωσης ήταν πολύ καλό!

78
00:07:12,817 --> 00:07:14,684
Δεν το περίμενα μετά από τρία χρόνια,

79
00:07:15,184 --> 00:07:17,351
Ακόμα δεν έχεις βελτιωθεί καθόλου.

80
00:07:18,184 --> 00:07:19,817
Το να παίζεις μόνος σου είναι καλό,

81
00:07:20,451 --> 00:07:22,151
Έπρεπε όμως να βγεις
και ντροπιαστείτε.

82
00:07:22,817 --> 00:07:24,017
Το μπέρδεψες, έτσι δεν είναι;

83
00:07:24,484 --> 00:07:27,242
Α, παραδοσιακό πολεμικό
οι τέχνες δεν είναι στο ίδιο επίπεδο τώρα.

84
00:07:27,284 --> 00:07:27,942
Το είδες αυτό;

85
00:07:27,984 --> 00:07:28,817
Ναι, ναι.

86
00:07:29,251 --> 00:07:31,017
Θα σε αφήσω για σήμερα.

87
00:07:32,051 --> 00:07:34,284
Αν τολμήσεις να εξαπατήσεις ξανά,

88
00:07:35,384 --> 00:07:37,584
Θα σε δέρνω κάθε φορά που σε βλέπω.

89
00:07:39,951 --> 00:07:40,817
Αντίο!

90
00:07:47,851 --> 00:07:51,217
Σε αυτόν τον θνητό κόσμο, η λύπη γεμίζει τον ουρανό.

91
00:07:51,617 --> 00:07:53,184
Ωχ, ωχ, ωχ, να είσαι ευγενικός!

92
00:07:53,517 --> 00:07:54,751
Αντέξτε το.

93
00:07:57,551 --> 00:08:01,751
Βλέπω; σας είπα εμείς
δεν έπρεπε να κάνει αυτή τη δουλειά.

94
00:08:01,951 --> 00:08:04,784
Γιατί κάνουμε προωθητικές ενέργειες;

95
00:08:05,251 --> 00:08:06,651
Είναι τελείως άσχετο.

96
00:08:06,817 --> 00:08:08,342
Μην μιλάτε τώρα για εκδηλώσεις προώθησης.

97
00:08:08,384 --> 00:08:10,092
Ακόμα κι αν είναι απλώς έξτρα
για γάμους ή κηδείες,

98
00:08:10,134 --> 00:08:10,742
πρέπει να το πάρουμε!

99
00:08:10,784 --> 00:08:12,684
Απλώς επιστρέφεις στις σπουδές σου.

100
00:08:12,851 --> 00:08:14,342
Σταμάτα να μπλέκεις.

101
00:08:14,384 --> 00:08:15,851
Πώς τα βάζω;

102
00:08:15,984 --> 00:08:17,817
Η σχολή πολεμικών τεχνών
ήταν το έργο της ζωής του μπαμπά.

103
00:08:17,984 --> 00:08:20,142
Είναι τόσο δύσκολο τώρα, πώς να μην με νοιάζει;

104
00:08:20,184 --> 00:08:22,175
Πώς θα πληρώσουμε
από τα χρέη μόνο με εσάς;

105
00:08:22,217 --> 00:08:23,342
Άκου,

106
00:08:23,384 --> 00:08:25,109
Έχω ξεκινήσει μια επιχείρηση τώρα.

107
00:08:25,151 --> 00:08:26,142
Θα απογειωθεί σε ένα μήνα,

108
00:08:26,184 --> 00:08:27,234
Ανακτήστε την επένδυση σε έξι μήνες.

109
00:08:27,351 --> 00:08:28,884
Θα επιστρέψω τα χρήματα σε ένα χρόνο.

110
00:08:29,184 --> 00:08:30,184
Κομμάτι κέικ.

111
00:08:31,251 --> 00:08:32,617
Ένας χρόνος είναι πολύ αργά.

112
00:08:32,884 --> 00:08:34,851
Πολεμώντας σε αυτό το τουρνουά
μπορεί να είναι η μόνη ελπίδα.

113
00:08:35,584 --> 00:08:37,142
Αν μπορούσα να αγωνιστώ σε ένα τουρνουά,

114
00:08:37,184 --> 00:08:38,751
Δεν θα χρειαζόμουν να μου το πεις!

115
00:08:41,251 --> 00:08:44,684
Εντάξει, τότε θα πάμε.

116
00:08:45,484 --> 00:08:47,984
Χμ, αυτό...

117
00:08:48,050 --> 00:08:49,250
Θέλετε την αμοιβή σας, σωστά;

118
00:08:49,417 --> 00:08:50,550
Ναί.

119
00:08:51,850 --> 00:08:53,884
Είδατε τι έγινε σήμερα.

120
00:08:54,084 --> 00:08:55,617
Ούτε πληρωθήκαμε.

121
00:08:56,817 --> 00:08:58,508
Θα σας δώσω τον αριθμό τηλεφώνου και τη διεύθυνσή μου.

122
00:08:58,550 --> 00:08:59,850
Ελάτε να το πάρετε σε λίγες μέρες.

123
00:09:01,684 --> 00:09:03,984
Μην ανησυχείς, δεν θα το κάνεις
βραχυκυκλωθεί ένα σεντ.

124
00:09:04,684 --> 00:09:05,817
Το όνομά μου είναι Wang Zhaoyu.

125
00:09:08,600 --> 00:09:11,750
Αν δεν με εμπιστεύεσαι,
τραβήξτε μια φωτογραφία της ταυτότητάς μου.

126
00:09:11,800 --> 00:09:12,575
Δεν χρειάζεται...

127
00:09:12,617 --> 00:09:14,017
Δεν εννοούσα αυτό.

128
00:09:14,650 --> 00:09:16,250
Ακόμα κι αν ήταν, είναι μια χαρά.

129
00:09:16,450 --> 00:09:17,750
Το δίκαιο είναι δίκαιο.

130
00:09:23,500 --> 00:09:26,408
Ajuan, νομίζεις ότι εμείς
μπορεί να πάρει πίσω αυτά τα χρήματα;

131
00:09:26,450 --> 00:09:27,400
Αποκλείεται!

132
00:09:27,750 --> 00:09:29,650
Είσαι πάντα πιεστικός.

133
00:09:29,750 --> 00:09:32,100
Δεν είναι περίεργο που δεν το έχεις κάνει
κέρδισε ένα σεντ όλο αυτό το διάστημα.

134
00:09:32,200 --> 00:09:33,950
Απόκτηση ευκαιρίας για παράσταση
Το Lion Dance είναι ήδη καλό.

135
00:09:34,300 --> 00:09:35,325
Είμαι εδώ πάνω από ένα χρόνο

136
00:09:35,367 --> 00:09:37,450
και δεν έχω δει ούτε ένα
Παράσταση χορού λιονταριών.

137
00:09:37,500 --> 00:09:38,117
Εδώ έρχεται!

138
00:09:38,167 --> 00:09:39,500
Έχεις ένα σημείο εκεί.

139
00:09:39,850 --> 00:09:41,750
Αν συνήθως δεν υπάρχει
Χορός λιονταριών στη Σαγκάη,

140
00:09:41,817 --> 00:09:44,908
Αυτό δεν σημαίνει ότι εμείς
πρέπει να δοκιμάσω κάπου αλλού;

141
00:09:44,950 --> 00:09:46,108
Να δοκιμάσω κάπου αλλού; Ανοησίες!

142
00:09:46,150 --> 00:09:49,700
Σημαίνει το λιοντάρι της Σαγκάης
Η αγορά χορού είναι ορθάνοιχτη!

143
00:09:50,017 --> 00:09:52,775
Με τις ικανότητές μας μπορούμε
οπωσδήποτε σπάσει σε αυτό.

144
00:09:52,817 --> 00:09:54,250
Ανοίξτε το παράθυρο και υπάρχει ο κόλπος Hangzhou!

145
00:09:54,300 --> 00:09:55,975
Τα πιο σπάνια διαμερίσματα της Σαγκάης με θέα στη θάλασσα!

146
00:09:56,017 --> 00:09:58,700
Μέχρι τότε, θα βγάζετε πολλά χρήματα!

147
00:10:00,200 --> 00:10:01,450
Πίσω στην ημέρα,

148
00:10:01,617 --> 00:10:04,608
Bai Suzhen και Xiao Ma
άδραξαν την ευκαιρία τους στη Σαγκάη,

149
00:10:04,650 --> 00:10:05,608
Ξεκίνησε από το τίποτα,

150
00:10:05,650 --> 00:10:06,900
Έγινε θρυλικός.

151
00:10:08,050 --> 00:10:10,400
Θα έπρεπε να είναι Φενγκ Τσενγκτσένγκ
και Xu Wenqiang, σωστά;

152
00:10:10,617 --> 00:10:11,950
Βρείτε λοιπόν το Bai Suzhen,

153
00:10:12,000 --> 00:10:14,150
Και απελευθερώστε τις δυνατότητες του Xu Wenqiang!

154
00:10:14,417 --> 00:10:16,400
Απλά βρες μια σταθερή δουλειά πρώτα.

155
00:10:16,600 --> 00:10:17,400
Γεια, άκου,

156
00:10:17,450 --> 00:10:18,600
Έλεγξα το αλμανάκ πριν φύγω.

157
00:10:18,817 --> 00:10:22,250
Σίγουρα θα έχουμε ένα
ομαλή πλεύση και επιτυχία.

158
00:10:22,617 --> 00:10:24,050
Δεν είναι τόσο εύκολο όσο νομίζεις.

159
00:10:24,100 --> 00:10:26,850
Α, οι μεγάλες πόλεις έχουν περισσότερες ευκαιρίες.

160
00:10:30,817 --> 00:10:32,100
Μμ, μην ανησυχείς.

161
00:10:35,500 --> 00:10:36,900
Μμ, ξέρω, ξέρω.

162
00:10:40,550 --> 00:10:41,350
Έχω αρκετά ρούχα.

163
00:10:45,617 --> 00:10:46,417
Συγνώμη.

164
00:10:47,100 --> 00:10:49,400
Μαγειρεύω, η Κατ και ο Σκύλος είναι εδώ.

165
00:10:49,600 --> 00:10:50,975
Κάναμε δουλειά μερικής απασχόλησης σήμερα.

166
00:10:51,017 --> 00:10:51,850
Τρώω καλά απόψε.

167
00:10:51,900 --> 00:10:52,850
Μοσχαρίσιο κρέας ντομάτας,

168
00:10:52,900 --> 00:10:54,250
Και κοτόπουλο στιφάδο με μανιτάρια.

169
00:10:56,550 --> 00:10:58,750
- Ατζουάν, μόλις γύρισα;
- Πρέπει να πάω στη δουλειά.

170
00:10:58,800 --> 00:11:00,550
Αδερφέ Zhou, φύγε
πρώτα, θα είμαι εκεί σύντομα.

171
00:11:00,617 --> 00:11:01,217
Πού είναι ο μπαμπάς;

172
00:11:01,400 --> 00:11:02,900
Ακούγοντας κοντά.

173
00:11:03,400 --> 00:11:05,617
Μπαμπά, έκλεισα ένα
ραντεβού με ειδικό.

174
00:11:05,700 --> 00:11:06,750
Θα πάμε να ρωτήσουμε σε λίγες μέρες.

175
00:11:06,800 --> 00:11:08,008
Σίγουρα θα ξαναπερπατήσεις.

176
00:11:08,050 --> 00:11:09,817
Καλό, καλό, καλό.

177
00:11:10,250 --> 00:11:11,608
Δεν χρειάζεται να βιαστείτε.

178
00:11:11,650 --> 00:11:12,750
Εστιάστε πρώτα στη δουλειά σας.

179
00:11:12,800 --> 00:11:14,500
Μην ανησυχείς, μαμά. Κλείσιμο.

180
00:11:14,850 --> 00:11:15,650
Καλά.

181
00:11:23,050 --> 00:11:24,850
Αυτό το βιβλίο είναι ακόμα εδώ.

182
00:11:27,517 --> 00:11:30,150
Ajuan, ήξερες να ζωγραφίζεις;

183
00:11:30,250 --> 00:11:31,150
Πάω να δουλέψω.

184
00:11:31,200 --> 00:11:31,908
Παιδιά ξεκουραστείτε νωρίς.

185
00:11:31,950 --> 00:11:33,000
Καλά.

186
00:11:34,300 --> 00:11:35,850
Αυτό το ζωγράφισα εγώ.

187
00:11:55,100 --> 00:11:59,200
Γιατρέ, μπορεί ο μπαμπάς μου να περπατήσει ξανά;

188
00:11:59,500 --> 00:12:00,908
Κάντε τακτική αποκατάσταση.

189
00:12:00,950 --> 00:12:03,000
Η έκταση της ανάκαμψης
εξαρτάται από το άτομο.

190
00:12:03,500 --> 00:12:04,700
Πόσο καιρό θα πάρει η θεραπεία;

191
00:12:05,000 --> 00:12:07,650
Θα πάρει περίπου ένα χρόνο συνολικά.

192
00:12:07,700 --> 00:12:09,450
Όσο πιο γρήγορα γίνει η θεραπεία,
τόσο καλύτερο το αποτέλεσμα.

193
00:12:10,150 --> 00:12:11,450
Ένα χρόνο;

194
00:12:12,300 --> 00:12:15,000
Πόσο θα κοστίσει;

195
00:12:15,450 --> 00:12:16,950
Με ιατρική ασφάλιση,

196
00:12:17,000 --> 00:12:18,450
Δεν θα κοστίσει πολύ.

197
00:12:19,050 --> 00:12:21,600
Τι γίνεται χωρίς ασφάλιση;

198
00:12:22,817 --> 00:12:25,350
Ο πατέρας μου δεν το είχε ποτέ.

199
00:12:27,550 --> 00:12:28,850
Εάν πληρώνετε από την τσέπη σας,

200
00:12:29,417 --> 00:12:31,017
Πιθανώς πάνω από 100.000 γιουάν.

201
00:12:31,217 --> 00:12:32,250
Ποιοι είστε άνθρωποι;

202
00:12:32,300 --> 00:12:33,608
Εδώ ζούμε.

203
00:12:33,650 --> 00:12:34,550
Μένεις εδώ;

204
00:12:34,600 --> 00:12:35,950
Ποιος σου το είπε αυτό;

205
00:12:36,100 --> 00:12:37,500
Αυτό δεν θα γίνει.

206
00:12:37,817 --> 00:12:38,575
Ατζουάν,

207
00:12:38,617 --> 00:12:40,850
Τι συμβαίνει με αυτά τα δύο;

208
00:12:41,100 --> 00:12:43,450
Φαίνεται ότι ήταν
εδώ περισσότερο από μια ή δύο μέρες.

209
00:12:43,700 --> 00:12:45,175
Θεία Χουάνγκ, μόλις έφτασαν στη Σαγκάη

210
00:12:45,217 --> 00:12:46,250
και δεν έχουν βρει δουλειά ακόμα.

211
00:12:46,300 --> 00:12:48,350
Μένουν μαζί μου για λίγες μέρες.

212
00:12:48,750 --> 00:12:51,750
Λίγες μέρες; Πόσες μέρες ακριβώς;

213
00:12:52,000 --> 00:12:54,217
Συμφωνήθηκε στη σύμβαση.

214
00:12:54,300 --> 00:12:55,750
Κανονισμοί πολιτικής:

215
00:12:55,800 --> 00:12:58,200
Μόνο ένα άτομο ανά 5 τετραγωνικά μέτρα!

216
00:12:58,550 --> 00:13:01,950
Ajuan, μην το κάνεις αυτό
δύσκολο για μένα, εντάξει;

217
00:13:02,050 --> 00:13:03,300
Συγγνώμη, θεία Χουάνγκ.

218
00:13:03,550 --> 00:13:05,400
Τι προτείνετε;

219
00:13:06,017 --> 00:13:07,600
Πρέπει να μεταβείτε σε μεγαλύτερο δωμάτιο.

220
00:13:08,100 --> 00:13:09,775
Πληρώστε επιπλέον 1.500 γιουάν αύριο το πρωί.

221
00:13:09,817 --> 00:13:10,975
Ε; Τόσο πολύ!

222
00:13:11,017 --> 00:13:13,008
Η σύμβαση απαιτεί ένα
κατάθεση και τρεις πληρωμές.

223
00:13:13,050 --> 00:13:14,600
- Ίσως δεν πρέπει να μείνουμε.
-Μην μείνεις...

224
00:13:15,017 --> 00:13:16,617
Δεν έχουμε αρκετά χρήματα.

225
00:13:16,900 --> 00:13:18,900
Είναι μια χαρά, πληρώνομαι απόψε.

226
00:13:19,217 --> 00:13:21,975
Να πληρωθείς; Ποιος καλύπτει το
κόστος των κλεμμένων ράβδων χάλυβα;

227
00:13:22,017 --> 00:13:23,300
Μου;

228
00:13:23,500 --> 00:13:25,150
Πόσες φορές στο έχω πει;

229
00:13:25,200 --> 00:13:27,550
Υλικά στο
το εργοτάξιο είναι περιουσιακά στοιχεία,

230
00:13:27,600 --> 00:13:29,008
Μπορούν να πουληθούν για χρήματα!

231
00:13:29,050 --> 00:13:31,808
Πρέπει να είστε ιδιαίτερα προσεκτικοί!

232
00:13:31,850 --> 00:13:33,308
Πού είναι τα κεφάλια σας;

233
00:13:33,350 --> 00:13:35,050
Δεν μπορείς να κατηγορήσεις αθώους ανθρώπους!

234
00:13:35,150 --> 00:13:37,550
Ούτε βλεφάρισα όταν έφυγα!

235
00:13:37,600 --> 00:13:39,301
Δεν με νοιάζει ποιος φταίει.

236
00:13:39,401 --> 00:13:40,409
Από σήμερα,

237
00:13:40,451 --> 00:13:42,051
Κανείς από τους δύο δεν χρειάζεται να έρθει στη δουλειά!

238
00:13:42,101 --> 00:13:43,609
- Βγες έξω!
- Μα δούλευα τόσο καιρό...

239
00:13:43,651 --> 00:13:46,101
Συνέχισε να μιλάς και θα το κάνεις
πληρώστε για τις ράβδους χάλυβα!

240
00:13:50,451 --> 00:13:54,501
Κατ, δεν το είπες
θα είχε καλή τύχη;

241
00:13:59,001 --> 00:14:00,151
Εσείς οι δύο συνεχίζετε να ψάχνετε δουλειά.

242
00:14:00,217 --> 00:14:01,417
Θα πάω να μαζέψω πρώτα τα χρήματα του Lion Dance.

243
00:14:01,551 --> 00:14:02,851
Ή θα κοιμηθούμε
κάτω από μια γέφυρα απόψε.

244
00:14:06,451 --> 00:14:07,451
Ρίξτε μια ματιά, ρίξτε μια ματιά!

245
00:14:07,501 --> 00:14:09,017
Μην το χάσετε καθώς περνάτε!

246
00:14:10,751 --> 00:14:12,251
Ρε φίλε!

247
00:14:12,751 --> 00:14:13,967
Ενδιαφέρεστε για το μαχητικό γυμναστήριο;

248
00:14:15,617 --> 00:14:17,751
Μπορείτε να μου πείτε πώς να πάρω
στη Σχολή Πολεμικών Τεχνών Qiuzhen;

249
00:14:18,351 --> 00:14:19,151
Καμία ιδέα.

250
00:14:19,884 --> 00:14:21,451
Είμαστε οι καλύτεροι εδώ!

251
00:14:21,551 --> 00:14:22,518
Ποια Σχολή Πολεμικών Τεχνών Qiuzhen;

252
00:14:46,684 --> 00:14:47,484
Βγαίνω!

253
00:14:48,584 --> 00:14:50,975
Γλίστρησα πάνω σε μια μπανανόφλουδα
στο κατώφλι σου και πληγώθηκες!

254
00:14:51,017 --> 00:14:52,075
Είσαι υπεύθυνος!

255
00:14:52,117 --> 00:14:53,442
Ωχ...

256
00:14:53,484 --> 00:14:54,651
Τι θα κάνετε για αυτό;

257
00:14:54,851 --> 00:14:55,575
Τι γίνεται με εμάς;

258
00:14:55,617 --> 00:14:56,775
Δεν εννοούμε τίποτα άλλο,

259
00:14:56,817 --> 00:14:59,409
Μόνο αποζημίωση για
ιατρικούς λογαριασμούς και χαμένους μισθούς,

260
00:14:59,451 --> 00:15:01,642
και... και συναισθηματικές ζημιές!

261
00:15:01,684 --> 00:15:03,417
Ονειρευτείτε! Χαθείτε!

262
00:15:03,651 --> 00:15:05,251
Δεν πληρώνω, ε;

263
00:15:05,451 --> 00:15:06,851
Τότε δεν φεύγουμε κι εμείς!

264
00:15:07,451 --> 00:15:08,842
Βγαίνω! Βγαίνω!

265
00:15:08,884 --> 00:15:10,617
Με χτύπησες πρώτος!

266
00:15:10,751 --> 00:15:12,309
Ηχογραφήστε το, ηχογραφήστε το! Γρήγορα!

267
00:15:12,351 --> 00:15:14,009
Αν δεν φύγεις, καλώ την αστυνομία!

268
00:15:14,051 --> 00:15:15,242
Προχωρήστε!

269
00:15:15,284 --> 00:15:16,442
Νομίζεις ότι φοβάμαι;

270
00:15:16,484 --> 00:15:17,175
Βγαίνω!

271
00:15:17,217 --> 00:15:18,117
Αυτό είναι 110, παρακαλώ προχωρήστε.

272
00:15:18,184 --> 00:15:20,284
Γειά σου; Υπάρχει πρόβλημα εδώ!

273
00:15:20,884 --> 00:15:21,725
Πείτε μου τη διεύθυνσή σας,

274
00:15:21,767 --> 00:15:24,884
- Θα στείλουμε αμέσως αξιωματικούς.
- Αφεντικό, κάποιος κάλεσε την αστυνομία!

275
00:15:28,251 --> 00:15:30,417
Μικρέ πανκ! Τι κάνεις;

276
00:15:31,851 --> 00:15:34,051
Σταματήστε να πολεμάτε! Στάση!

277
00:15:34,284 --> 00:15:37,309
Μην τον χτυπάς! Στάση!

278
00:15:37,351 --> 00:15:38,217
Κίνηση!

279
00:15:39,884 --> 00:15:40,784
Σας εξυπηρετεί σωστά για ανάμειξη!

280
00:15:41,651 --> 00:15:42,684
Καλώντας την αστυνομία, ε;

281
00:15:43,017 --> 00:15:44,217
Πάρε αυτό!

282
00:15:50,551 --> 00:15:51,517
Τολμήστε να αντεπιτεθείτε!

283
00:15:51,717 --> 00:15:55,651
Στάση! Στάση! Πώς μπορείς να είσαι τόσο άγριος;

284
00:16:06,051 --> 00:16:06,851
Πάω!

285
00:16:44,351 --> 00:16:45,309
Θα σε θυμάμαι.

286
00:16:45,351 --> 00:16:46,351
Απλά περιμένετε!

287
00:17:05,351 --> 00:17:06,651
Ευχαριστώ.

288
00:17:07,017 --> 00:17:09,351
Είσαι καλά;

289
00:17:16,551 --> 00:17:17,484
Είμαι καλά.

290
00:17:18,784 --> 00:17:20,084
Ευχαριστώ για τη βοήθεια.

291
00:17:20,251 --> 00:17:22,251
Δεν περίμενα να είσαι τόσο σκληρός.

292
00:17:22,351 --> 00:17:23,684
Ο χορός των λιονταριών απαιτεί πολεμικές τέχνες.

293
00:17:24,584 --> 00:17:25,484
Ποιοι ήταν αυτοί;

294
00:17:26,084 --> 00:17:27,184
Από τη σχολή πολεμικών τεχνών δίπλα.

295
00:17:27,684 --> 00:17:29,284
Προκαλούν προβλήματα όλη την ώρα.

296
00:17:29,950 --> 00:17:31,084
Απλώς έτυχε να τους συναντήσεις.

297
00:17:31,550 --> 00:17:33,950
Έκαναν προβλήματα και την τελευταία φορά;

298
00:17:35,017 --> 00:17:36,417
Θέλουν να επεκτείνουν τον χλοοτάπητά τους.

299
00:17:36,484 --> 00:17:37,650
Έχουν βάλει τα μάτια τους στη θέση μου.

300
00:17:38,184 --> 00:17:39,850
Δοκιμάζω κάθε κόλπο για να με αναγκάσω να κλείσω.

301
00:17:40,417 --> 00:17:41,217
αρνούμαι!

302
00:17:42,417 --> 00:17:44,342
Ήρθες για τα λεφτά σου, σωστά;

303
00:17:44,384 --> 00:17:47,684
Αντιμετώπισα κάποιο πρόβλημα και χρειάζομαι μετρητά.

304
00:17:47,950 --> 00:17:48,642
Συγγνώμη, συγγνώμη.

305
00:17:48,684 --> 00:17:49,617
Εδώ είναι.

306
00:17:56,617 --> 00:17:57,575
Μετρήστε το.

307
00:17:57,617 --> 00:17:58,417
Καλά.

308
00:18:01,584 --> 00:18:03,400
Γεια σου, με τις ικανότητές σου,

309
00:18:03,467 --> 00:18:05,550
σκέφτηκες ποτέ να αγωνιστείς επαγγελματικά;

310
00:18:06,384 --> 00:18:07,217
Μαχητικός;

311
00:18:07,584 --> 00:18:08,384
Αυτό;

312
00:18:09,950 --> 00:18:10,984
Μην αστειεύεστε.

313
00:18:11,184 --> 00:18:12,417
Πρέπει ακόμα να βρω δουλειά.

314
00:18:14,017 --> 00:18:15,650
Μπορώ να σε προσλάβω.

315
00:18:17,450 --> 00:18:18,417
Καλύπτονται τα γεύματα και η διαμονή.

316
00:18:20,817 --> 00:18:23,017
Περιμένετε, το τουρνουά έχει και χρηματικό έπαθλο!

317
00:18:40,150 --> 00:18:43,300
Χρηματικό έπαθλο... πόσο;

318
00:18:46,950 --> 00:18:48,150
100.000 για τους τέσσερις πρώτους.

319
00:18:48,500 --> 00:18:49,550
300.000 για τον πρωταθλητή.

320
00:18:50,017 --> 00:18:51,700
Έχω συμμετάσχει σε τουρνουά Lion Dance,

321
00:18:52,050 --> 00:18:54,217
Αλλά ποτέ δεν πολέμησε επαγγελματικά.

322
00:18:54,550 --> 00:18:55,950
Μπορώ να βρω κάποιον να σε εκπαιδεύσει.

323
00:18:56,417 --> 00:18:57,217
ΠΟΥ;

324
00:18:58,417 --> 00:18:59,250
Αυτόν;

325
00:19:03,300 --> 00:19:04,975
Ξυπνούσα μέχρι τις 3:30 χθες το βράδυ.

326
00:19:05,017 --> 00:19:06,750
Πρέπει να κοιμηθώ περισσότερο.

327
00:19:06,817 --> 00:19:07,800
Ζανγκ Βατ!

328
00:19:09,600 --> 00:19:10,850
Wang Zhaoyu.

329
00:19:11,050 --> 00:19:12,150
Κάνε μου μια χάρη, εντάξει;

330
00:19:12,450 --> 00:19:14,908
Ακόμα κι αν προσπαθήσετε να θεραπεύσετε ένα
νεκρό άλογο σαν να ήταν ζωντανό,

331
00:19:14,950 --> 00:19:16,750
πρέπει ακόμα να είναι α
άλογο στην πρώτη θέση.

332
00:19:17,200 --> 00:19:18,900
Αυτό το παιδί δεν μπορεί καν να το προσποιηθεί σωστά.

333
00:19:18,950 --> 00:19:20,400
Πώς μπορεί να χειριστεί πραγματικούς αγώνες;

334
00:19:21,250 --> 00:19:23,017
Δεν είναι καλός μόνο στις ψεύτικες μάχες;

335
00:19:23,100 --> 00:19:25,200
Χμ, δίκαιο σημείο.

336
00:19:25,550 --> 00:19:27,350
Δεν τον έχω δει να αγωνίζεται πραγματικά εδώ και πολύ καιρό.

337
00:19:28,100 --> 00:19:29,650
Ποιον λες ψεύτικο μαχητή;

338
00:19:29,700 --> 00:19:30,450
Πες το ξανά!

339
00:19:30,650 --> 00:19:33,150
Εγώ... είμαι εδώ!

340
00:19:35,400 --> 00:19:36,350
Δοκίμασε να με χτυπήσεις.

341
00:20:00,017 --> 00:20:01,650
συγγνώμη.

342
00:20:18,217 --> 00:20:20,250
Νομίζεις μάχη
είναι το ίδιο με τον αγώνα;

343
00:20:20,400 --> 00:20:21,550
Κάθε σας κίνηση είναι γεμάτη ελαττώματα.

344
00:20:21,600 --> 00:20:24,050
Δεν θα άντεχες 3 δευτερόλεπτα στο ρινγκ.

345
00:20:24,150 --> 00:20:25,800
Ξέρω ότι είσαι απογοητευμένος,

346
00:20:26,000 --> 00:20:28,350
Αυτό θα έχει ως αποτέλεσμα μόνο
σκοτώνεται στην αρένα.

347
00:20:31,900 --> 00:20:33,150
Καλά τα είπες!

348
00:20:34,650 --> 00:20:35,450
Αδερφός Ζανγκ,

349
00:20:35,950 --> 00:20:38,650
Έχετε τόση εμπειρία στο δαχτυλίδι.

350
00:20:38,800 --> 00:20:41,567
Πρέπει να διδάξετε τη νέα γενιά

351
00:20:42,167 --> 00:20:44,217
πώς είναι να σε δέρνουν!

352
00:20:45,900 --> 00:20:47,417
Γιατί είσαι πάλι εδώ;

353
00:20:47,617 --> 00:20:50,667
Xiao Zhangyang, μην μας σπρώχνεις πολύ μακριά!

354
00:20:52,800 --> 00:20:54,350
Ο νεαρός είναι ανώριμος,

355
00:20:54,617 --> 00:20:56,250
προκάλεσε αυτή τη δυσαρέσκεια.

356
00:20:57,000 --> 00:20:58,600
Πρέπει να έρθω και να ζητήσω συγγνώμη.

357
00:21:06,400 --> 00:21:08,217
Τι κάνεις; Αμολάω!

358
00:21:09,750 --> 00:21:10,700
Wang Zhaoyu,

359
00:21:12,050 --> 00:21:13,050
Έχετε αλληλογραφία.

360
00:21:21,800 --> 00:21:23,300
Από το δικαστήριο. Υπογράψτε για αυτό.

361
00:21:28,400 --> 00:21:29,500
Σφράγιση του ακινήτου.

362
00:21:29,900 --> 00:21:32,800
Τελικά χρεοκόπησε, ε;

363
00:21:33,150 --> 00:21:36,600
Πουλήστε το μέρος σε εμάς απευθείας.

364
00:21:36,950 --> 00:21:38,250
Σώσε όλους από τον κόπο.

365
00:21:38,550 --> 00:21:40,350
Θα βγάλεις και κάποια χρήματα.

366
00:21:40,417 --> 00:21:41,450
Πάνω από το νεκρό μου σώμα!

367
00:21:42,550 --> 00:21:43,350
Πρόστιμο.

368
00:21:43,700 --> 00:21:47,950
Θα περιμένουμε. Δικαστικοί πλειστηριασμοί
είναι φθηνότερα πάντως.

369
00:21:52,800 --> 00:21:54,217
Τόσο αλαζονική!

370
00:21:55,500 --> 00:21:56,300
Zhang Watt,

371
00:21:57,017 --> 00:21:58,217
Θέλω να προσπαθήσω ξανά.

372
00:21:59,817 --> 00:22:02,650
Αν δεν πετύχει, θα το δεχτώ.

373
00:22:12,700 --> 00:22:14,300
Αυτό το τουρνουά είναι ένα ριάλιτι,

374
00:22:14,850 --> 00:22:15,900
Πολλοί τηλεθεατές.

375
00:22:16,300 --> 00:22:17,800
Μεγάλη ευκαιρία δημοσιότητας.

376
00:22:18,800 --> 00:22:20,817
Αν μπορούμε να κάνουμε ένα όνομα,

377
00:22:21,417 --> 00:22:24,700
Μπορούμε να προσελκύσουμε επενδυτές
και να σώσει το σχολείο.

378
00:22:25,550 --> 00:22:26,650
Θα σου πληρώσω μισθό.

379
00:22:26,950 --> 00:22:28,350
Ο Zhang Watt χειρίζεται την προπόνηση.

380
00:22:28,517 --> 00:22:31,000
Δεν θέλω το έπαθλο
λεφτά, εσείς οι δύο τα χωρίζετε 20/80.

381
00:22:31,250 --> 00:22:33,100
Παίρνεις 20%, παίρνεις 80%.

382
00:22:33,417 --> 00:22:36,350
Χρηματικά έπαθλα; Χαχα!

383
00:22:36,550 --> 00:22:40,400
Θα είμαστε τυχεροί να προκριθούμε
για τα προκαταρκτικά!

384
00:22:41,150 --> 00:22:45,100
Κάνει «γεύματα και διαμονή
καλυμμένο» στέκεται ακόμα;

385
00:22:46,017 --> 00:22:49,617
Γεύματα, ναι. Κατάλυμα...

386
00:22:52,300 --> 00:22:53,800
Η σχολή πολεμικών τεχνών σφραγίζεται.

387
00:22:55,450 --> 00:22:58,050
Καλώς! Μπορώ να καλύψω φαγητό και διαμονή.

388
00:22:58,300 --> 00:23:00,217
Αλλά η επιχείρησή μου δεν μπορεί να καθυστερήσει.

389
00:23:00,500 --> 00:23:02,000
Θα δουλέψεις για μένα.

390
00:23:02,617 --> 00:23:03,750
Τρεις μήνες.

391
00:23:03,800 --> 00:23:06,017
Αν δεν το κάνουμε
προκριματικά, διαλύουμε.

392
00:23:13,700 --> 00:23:15,850
Χρειάζεστε ακόμα ανθρώπους για την επιχείρησή σας;

393
00:23:21,400 --> 00:23:23,050
Μπορεί ο αγώνας να κερδίσει χρήματα;

394
00:23:23,150 --> 00:23:24,050
Αν κερδίσεις, ναι.

395
00:23:24,400 --> 00:23:26,217
Κι αν χάσουμε;

396
00:23:28,617 --> 00:23:30,000
Μετά αντιμετώπισέ το σαν δουλειά.

397
00:23:30,750 --> 00:23:33,000
Τουλάχιστον δεν θα πληρώσουμε
ενοικίαση για τρεις μήνες.

398
00:23:47,400 --> 00:23:48,400
Πάμε.

399
00:24:06,600 --> 00:24:07,400
Κοιμάσαι μέσα.

400
00:24:09,450 --> 00:24:10,500
Προπονητής.

401
00:24:12,900 --> 00:24:16,017
Πού θα προπονηθούμε;

402
00:24:21,250 --> 00:24:23,750
Αυτό το μπαλκόνι δεν είναι αρκετά μεγάλο, σωστά;

403
00:24:23,850 --> 00:24:24,800
Κοιτάξτε εκεί.

404
00:24:33,200 --> 00:24:35,217
Αυτό το μέρος ήταν
εγκαταλειμμένο για πολύ καιρό.

405
00:24:35,817 --> 00:24:37,600
Κάποτε ήταν παλιό σχολείο.

406
00:24:38,100 --> 00:24:40,250
Τότε που οι πολεμικές τέχνες
το σχολείο είχε πολλούς μαθητές.

407
00:24:40,300 --> 00:24:42,750
Ο αφέντης μου, που είναι ο πατέρας του Xiaoyu,

408
00:24:42,800 --> 00:24:44,300
μας έφερε εδώ.

409
00:24:45,300 --> 00:24:47,750
Ήσουν νέος τότε,
ίσως δεν θυμάσαι.

410
00:24:48,600 --> 00:24:49,417
θυμάμαι.

411
00:24:54,450 --> 00:24:57,400
Αυτά τα σημάδια έγιναν όλα
κατά την προπόνησή μας τότε.

412
00:24:57,850 --> 00:24:59,250
Τι συνέβη με τον μπαμπά της Xiaoyu;

413
00:24:59,300 --> 00:25:00,017
Έφυγε από τη ζωή.

414
00:25:01,750 --> 00:25:04,300
Η σχολή πολεμικών τεχνών έχει
μειώνονταν μέρα με τη μέρα.

415
00:25:05,500 --> 00:25:08,600
Ο πατέρας της χύθηκε
την προσπάθεια της ζωής του σε αυτό.

416
00:25:09,350 --> 00:25:12,200
Το μαχητικό πνεύμα του Xiaoyu
είναι για χάρη του πατέρα της.

417
00:25:13,350 --> 00:25:16,650
Αν ο Δάσκαλος ήξερε ότι εγκατέλειψε τις σπουδές στο εξωτερικό,

418
00:25:17,100 --> 00:25:19,308
πήρε άδεια και ήρθε
πίσω για να αναβιώσει το σχολείο,

419
00:25:19,350 --> 00:25:20,500
δεν θα συμφωνούσε ποτέ.

420
00:25:20,950 --> 00:25:21,950
Ας προπονηθούμε εδώ.

421
00:25:23,300 --> 00:25:25,100
Ένας σπόρος μπορεί να φυτρώσει οπουδήποτε.

422
00:25:25,250 --> 00:25:26,150
Πιστεύω σε σένα.

423
00:25:26,500 --> 00:25:28,400
Αλλά πρέπει να είναι πρώτα σπόρος.

424
00:25:29,350 --> 00:25:30,450
Είναι αργά.

425
00:25:31,000 --> 00:25:32,450
Η επιχείρησή μου πρέπει να ανοίξει.

426
00:25:33,017 --> 00:25:34,417
Τόσο μυστήριο.

427
00:25:34,950 --> 00:25:36,500
Τι επιχείρηση διευθύνετε πραγματικά;

428
00:25:38,217 --> 00:25:39,417
Μεγάλη επιχείρηση.

429
00:25:46,400 --> 00:25:47,850
Μεγάλη επιχείρηση.

430
00:25:48,800 --> 00:25:49,900
Σταματήστε να ονειροπολείτε!

431
00:25:51,600 --> 00:25:53,367
«Το φαγητό είναι ουρανός» για τους ανθρώπους.

432
00:25:53,750 --> 00:25:55,050
Δεν είναι αρκετά μεγάλος ο ουρανός;

433
00:25:56,000 --> 00:25:57,950
Ουάου, φοβερό!

434
00:25:58,200 --> 00:25:59,000
Ναι.

435
00:25:59,217 --> 00:26:00,417
Τι είναι αυτό;

436
00:26:04,900 --> 00:26:05,700
Ω!

437
00:26:05,750 --> 00:26:06,608
Δεν το περίμενε.

438
00:26:06,650 --> 00:26:08,108
Κρύβεις τις ικανότητές σου!

439
00:26:08,150 --> 00:26:10,617
Είναι απαίσιο...

440
00:26:17,550 --> 00:26:18,950
Γιατί είναι γλυκό;

441
00:26:19,417 --> 00:26:20,350
Μη λες βλακείες.

442
00:26:20,417 --> 00:26:21,850
Βάζω καθαρά αλάτι.

443
00:26:22,217 --> 00:26:24,417
Αυτή είναι η ζάχαρη. Το αλάτι είναι δίπλα.

444
00:26:32,600 --> 00:26:33,900
Βιάσου, βιάσου, βιάσου!

445
00:26:34,300 --> 00:26:35,350
Βιαστείτε τι;

446
00:26:35,400 --> 00:26:37,008
Βιαστείτε με το Lion Dance!

447
00:26:37,050 --> 00:26:38,350
Καλά.

448
00:26:39,150 --> 00:26:42,217
Μέσα σε αυτούς τους τρεις μήνες,
πρέπει να εφεύρετε ξανά τον εαυτό σας.

449
00:26:42,817 --> 00:26:46,100
Πρώτα, η αντοχή σας και
πρέπει να χτιστεί η αντοχή.

450
00:26:49,950 --> 00:26:51,217
Τρέξτε 10.000 μέτρα καθημερινά.

451
00:26:51,500 --> 00:26:52,450
Ρίξτε 2.000 γροθιές.

452
00:26:52,950 --> 00:26:54,217
Ξεχάστε άλλες κινήσεις.

453
00:26:54,500 --> 00:26:55,417
Μάστερ το τρύπημα, σταυρός, γάντζος.

454
00:26:56,650 --> 00:26:58,600
Θα είναι ακόμα πιο σκληρό στο ρινγκ.

455
00:26:59,050 --> 00:26:59,850
Μην τον βοηθήσετε.

456
00:27:00,300 --> 00:27:02,017
Δεύτερον, πρέπει
να μπορεί να πάρει μια γροθιά.

457
00:27:02,550 --> 00:27:04,017
Δεν μπορώ να πάρω εύκολα KO'd.

458
00:27:05,017 --> 00:27:05,750
Τι είναι το KO;

459
00:27:05,800 --> 00:27:08,150
Νοκ άουτ και δεν μπορεί να σηκωθεί. Χάνεις.

460
00:27:08,900 --> 00:27:11,250
Για να μάθεις πώς να πολεμάς, εσύ
πρέπει πρώτα να μάθει να χτυπιέται.

461
00:27:11,617 --> 00:27:13,417
Ψηλά τα χέρια! Ψηλά τα χέρια!

462
00:27:13,617 --> 00:27:16,350
Όπως λέει και η παροιμία: εκπαιδεύστε το
εξωτερικά... κόκαλα, μύες, δέρμα.

463
00:27:16,500 --> 00:27:20,317
Όσο πιο σκληρό είναι το δέρμα,
τόσο πιο δύσκολο είναι να πάρεις KO'd.

464
00:27:20,817 --> 00:27:21,551
Διαφορετικά,

465
00:27:26,551 --> 00:27:28,801
θα εκτεθειτε το
τη στιγμή που μπαίνεις στο ρινγκ.

466
00:27:29,501 --> 00:27:30,301
Να είστε προσεκτικοί.

467
00:27:32,117 --> 00:27:32,951
ΚΟ!

468
00:27:34,601 --> 00:27:35,417
ΚΟ!

469
00:27:46,801 --> 00:27:47,851
ΚΟ!

470
00:27:52,417 --> 00:27:53,317
ΚΟ!

471
00:27:57,201 --> 00:28:00,451
Κοίτα, πάω τουαλέτα.

472
00:28:04,551 --> 00:28:07,201
Έχει την οικονομική δυνατότητα να μας πληρώσει έτσι;

473
00:28:07,901 --> 00:28:09,701
Μαμά, θέλω τηγανητά χυλοπίτες!

474
00:28:10,701 --> 00:28:13,201
Μαμά, θέλω τηγανητά χυλοπίτες!

475
00:28:14,951 --> 00:28:16,075
Τι κάνεις;

476
00:28:16,117 --> 00:28:17,651
Πού είναι τα noodles;

477
00:28:34,484 --> 00:28:36,017
Τηγανιτά Noodles King Sauce Soy.

478
00:28:36,751 --> 00:28:38,651
Κρύψτε ξανά τις ικανότητές σας!

479
00:28:39,484 --> 00:28:40,551
Μμμ, νόστιμο!

480
00:28:41,551 --> 00:28:43,351
Οι πολεμικές τέχνες πηγάζουν από τη ζωή.

481
00:28:44,151 --> 00:28:44,851
Αφήστε τον να το κάνει.

482
00:28:45,451 --> 00:28:47,284
Όλα μπορούν να γίνουν εξάσκηση.

483
00:28:49,051 --> 00:28:49,851
Αφήστε τον να το κάνει.

484
00:28:51,184 --> 00:28:51,984
Αφήστε τον να το κάνει.

485
00:28:52,034 --> 00:28:54,717
Αφήστε τον να το κάνει.

486
00:28:54,767 --> 00:28:56,342
Μόνο έτσι μπορούν οι τρεις μήνες σας

487
00:28:56,384 --> 00:28:58,384
ισοδυναμεί με το έτος άλλου ατόμου.

488
00:28:58,684 --> 00:29:00,384
Μην χαλαρώνετε κι εσείς.

489
00:29:04,351 --> 00:29:07,451
Στο ρινγκ, νίκη ή
η ήττα συμβαίνει σε μια στιγμή.

490
00:29:08,351 --> 00:29:10,884
Τα αντανακλαστικά σας πρέπει να είναι αρκετά γρήγορα.

491
00:29:12,284 --> 00:29:13,151
Εξασκηθείτε επανειλημμένα.

492
00:29:13,751 --> 00:29:14,617
Αναπτύξτε τη μυϊκή μνήμη.

493
00:29:19,884 --> 00:29:20,642
Αφεντικό!

494
00:29:20,684 --> 00:29:22,584
Δύο αλατισμένο ψάρι τηγανητό ρύζι, να πάει.

495
00:29:23,551 --> 00:29:24,375
Αφεντικό, παραγγέλνουμε!

496
00:29:24,417 --> 00:29:25,142
Εντάξει, έρχεται.

497
00:29:25,184 --> 00:29:25,875
Πώς είναι;

498
00:29:25,917 --> 00:29:27,384
Το παστό ψάρι του κυρίου μας
κάνει θαύματα, σωστά;

499
00:29:28,051 --> 00:29:29,009
Ο αφέντης σου;

500
00:29:29,051 --> 00:29:30,451
Δεν είναι χορευτής λιονταριών;

501
00:29:30,984 --> 00:29:34,384
Γεια, το τελείωσες όλο αυτό
κουτί που μόλις έστειλα ήδη;

502
00:29:34,451 --> 00:29:36,151
Νόστιμο το παστό ψάρι σου,
κόσμος κάνει ουρά για να το αγοράσει!

503
00:29:36,651 --> 00:29:37,584
Παστά ψάρια, άφθονο σε απόθεμα!

504
00:29:38,184 --> 00:29:41,217
Δούλεψε σκληρά! Μη μας ντροπιάζετε!

505
00:29:41,351 --> 00:29:43,151
Κατάλαβα, Δάσκαλε, κυρία.

506
00:29:59,817 --> 00:30:00,751
Άσε με να δω.

507
00:30:52,884 --> 00:30:53,951
Θα πάω να αγοράσω ποτά.

508
00:30:59,617 --> 00:31:00,584
Παιδιά συνεχίστε.

509
00:31:00,784 --> 00:31:02,051
Θα ξεκουραστώ για λίγο.

510
00:31:18,384 --> 00:31:19,992
Ο προπονητής Ζανγκ, ο Ατζουάν έκανε προπόνηση

511
00:31:20,034 --> 00:31:21,817
μόνο αυτές οι λίγες κινήσεις εδώ και δύο μήνες.

512
00:31:21,984 --> 00:31:24,284
Το θέλεις
δουλεύω ως εργάτης για σένα;

513
00:31:24,451 --> 00:31:25,884
Υπάρχουν νέες τεχνικές;

514
00:31:26,584 --> 00:31:27,625
Σκέφτεσαι τρεις μήνες προπόνηση

515
00:31:27,667 --> 00:31:28,709
είναι αρκετό για να μπει στο ρινγκ;

516
00:31:28,751 --> 00:31:30,817
Θέλω μόνο να μην χάσεις πολύ.

517
00:31:31,017 --> 00:31:32,342
Η μάχη έχει μόνο αυτές τις κινήσεις.

518
00:31:32,384 --> 00:31:35,184
Χωρίς σταθερά βασικά,
θα πάρεις KO'd σε δευτερόλεπτα.

519
00:31:35,584 --> 00:31:37,242
Αν δεν θέλεις να καταλήξεις έτσι,

520
00:31:37,284 --> 00:31:38,351
συνέχισε την προπόνηση.

521
00:31:38,551 --> 00:31:39,817
Θα με ευχαριστήσεις αργότερα.

522
00:31:45,484 --> 00:31:46,284
Τι συμβαίνει;

523
00:31:47,017 --> 00:31:48,184
Τίποτα.

524
00:31:53,984 --> 00:31:55,609
Το μεγάλο σόου ταλέντων "Fight Night"

525
00:31:55,651 --> 00:31:56,451
πρόκειται να ξεκινήσει.

526
00:31:56,617 --> 00:31:58,242
Εκατοντάδες πολεμικές
στέλνουν τα σχολεία τέχνης

527
00:31:58,284 --> 00:31:59,851
οι καλύτεροι μαχητές τους σε αυτό το μεγάλο γεγονός.

528
00:32:00,151 --> 00:32:02,175
Ποιος θα βγει νικητής
και να διεκδικήσει το στέμμα;

529
00:32:02,217 --> 00:32:04,351
Ποιος θα εκπροσωπήσει
το αποκορύφωμα της μάχης;

530
00:32:04,851 --> 00:32:07,375
Αυτή η γιορτή μάχης έχει
φούντωσε το πάθος του κοινού.

531
00:32:07,417 --> 00:32:08,484
Κατά τη γνώμη μου,

532
00:32:08,584 --> 00:32:11,484
η μάχη είναι το τέλειο μείγμα
της ψυχαγωγίας και του αθλητισμού.

533
00:32:11,784 --> 00:32:13,617
Έχει τεράστιες εμπορικές δυνατότητες.

534
00:32:13,884 --> 00:32:16,184
Αυτή τη φορά δεν είμαστε
απλώς φιλοξενεί έναν διαγωνισμό,

535
00:32:16,617 --> 00:32:18,209
αλλά και αξιοποιώντας τη δύναμη των μέσων ενημέρωσης

536
00:32:18,251 --> 00:32:20,151
να δημιουργήσει ένα ριάλιτι πολεμικών τεχνών.

537
00:32:20,851 --> 00:32:22,151
Δημιουργήστε buzz.

538
00:32:22,384 --> 00:32:23,817
Δημιουργήστε μαχητικά αστέρια.

539
00:32:24,351 --> 00:32:26,751
Αυτό θα εμπλουτίσει τη δημόσια ψυχαγωγία,

540
00:32:26,884 --> 00:32:29,042
διευρύνοντας παράλληλα τις δυνατότητες του κλάδου.

541
00:32:29,084 --> 00:32:31,209
Για τη Σαγκάη, αυτό
διεθνής μητρόπολη,

542
00:32:31,251 --> 00:32:33,051
Έχει πολύ νόημα.

543
00:32:33,417 --> 00:32:35,184
Είδωλα, όραμα.

544
00:32:36,051 --> 00:32:38,384
Θέλει απλώς να φτιάξει το
το κέικ μεγαλύτερο και μετά να το αποκτήσεις.

545
00:32:38,984 --> 00:32:39,784
Ποιος είναι αυτός;

546
00:32:40,084 --> 00:32:41,551
Ο ιδιοκτήτης της Σχολής Πολεμικών Τεχνών Jinxin.

547
00:32:41,684 --> 00:32:43,151
Ο Xiao Zhangyang είναι ο άνθρωπός του.

548
00:32:43,417 --> 00:32:46,451
Ως ένας από τους χορηγούς,
Jinxin Fighting Club μας

549
00:32:46,651 --> 00:32:48,184
δεν θα φεισθεί προσπάθεια

550
00:32:48,284 --> 00:32:49,351
και φύγε όλα έξω.

551
00:32:49,551 --> 00:32:52,217
Σας ευχαριστώ, κύριε Jin, για
αποδεχόμενοι τη συνέντευξή μας.

552
00:32:52,451 --> 00:32:53,684
Χαχα, ευχαριστώ.

553
00:33:20,617 --> 00:33:21,751
Τι κάνεις εδώ;

554
00:33:22,417 --> 00:33:23,217
Και εσύ;

555
00:33:23,651 --> 00:33:24,751
Δεν μπορούσα να κοιμηθώ.

556
00:33:25,251 --> 00:33:26,351
Ούτε εγώ.

557
00:33:33,051 --> 00:33:35,567
έχω εξαντληθεί. Άσε με να ξεκουραστώ.

558
00:33:45,851 --> 00:33:46,684
- Εσύ.
- Εσύ.

559
00:33:48,184 --> 00:33:49,217
Εσύ πρώτα.

560
00:33:50,951 --> 00:33:53,984
Δεν ρώτησα ποτέ γιατί
έρχεσαι στη Σαγκάη;

561
00:33:54,351 --> 00:33:55,751
Για να βγάλουν λεφτά.

562
00:33:55,851 --> 00:33:57,217
Όλοι το λένε αυτό.

563
00:33:57,651 --> 00:33:59,084
Πες μου τη δική σου ιστορία.

564
00:33:59,284 --> 00:34:00,851
Δεν έχω πολλή ιστορία.

565
00:34:01,384 --> 00:34:05,017
Απλά ήθελα να δω αν εγώ
θα μπορούσε να το κάνει σε μια μεγάλη πόλη,

566
00:34:05,284 --> 00:34:06,951
δώσω στην οικογένειά μου μια καλύτερη ζωή.

567
00:34:07,751 --> 00:34:12,217
Και μόνο οι μεγάλες πόλεις μπορούν
θεραπεύσω την ασθένεια του πατέρα μου.

568
00:34:14,217 --> 00:34:16,017
Αυτά τα τελευταία χρόνια
Έχω πάει στο Guangzhou,

569
00:34:16,451 --> 00:34:17,651
και μετά ήρθε στη Σαγκάη.

570
00:34:18,651 --> 00:34:20,384
Οι μεγάλες πόλεις φαίνεται να έχουν περισσότερες ευκαιρίες,

571
00:34:20,751 --> 00:34:21,651
αλλά και περισσότερο κόσμο.

572
00:34:22,951 --> 00:34:24,684
Δεν μπορώ καν να καθιερωθώ,

573
00:34:24,884 --> 00:34:26,901
πόσο μάλλον να αντέξω οικονομικά τη θεραπεία του μπαμπά μου.

574
00:34:29,584 --> 00:34:31,017
Πράγματι, πρέπει να σας ευχαριστήσω.

575
00:34:31,651 --> 00:34:32,784
Για μένα,

576
00:34:33,151 --> 00:34:35,084
ο αγώνας μπορεί να είναι η πιο δίκαιη ευκαιρία.

577
00:34:35,417 --> 00:34:37,217
Είμαι αυτός που πρέπει να πω ευχαριστώ.

578
00:34:39,551 --> 00:34:40,851
Ο διαγωνισμός είναι αύριο.

579
00:34:41,451 --> 00:34:42,584
Νιώθεις αυτοπεποίθηση;

580
00:34:43,251 --> 00:34:45,817
Όχι. Γι' αυτό δεν μπορούσα να κοιμηθώ.

581
00:34:46,417 --> 00:34:47,551
Μην το πολυσκέφτεσαι.

582
00:34:47,984 --> 00:34:49,384
Μην χάνεις την καρδιά σου τώρα.

583
00:34:49,784 --> 00:34:51,251
Όταν ήμουν μικρός, ο μπαμπάς πάντα έλεγε:

584
00:34:51,651 --> 00:34:54,351
Πολεμικές τέχνες, και να είσαι α
άτομο, βασιστείτε στο πνεύμα μέσα σας.

585
00:34:54,751 --> 00:34:56,817
Αν χαθεί αυτό το πνεύμα,
τίποτα δεν μπορεί να γίνει καλά.

586
00:34:58,617 --> 00:34:59,817
Εκπαιδεύστε το εξωτερικό... κόκαλα, μύες, δέρμα.

587
00:35:00,150 --> 00:35:01,217
Καλλιεργήστε το πνεύμα μέσα σας.

588
00:35:02,350 --> 00:35:03,284
Τα χέρια ψηλά.

589
00:35:08,650 --> 00:35:09,450
Πάρτε μια ανάσα.

590
00:35:12,284 --> 00:35:13,450
Σφίξτε τη ζώνη σας.

591
00:35:13,650 --> 00:35:15,684
Αύριο πάλεψε για τους γονείς σου,

592
00:35:15,817 --> 00:35:19,217
για όλους και για
τον εαυτό σου, για αυτό το πνεύμα.

593
00:35:26,284 --> 00:35:27,484
Γεια σε όλους!

594
00:35:27,650 --> 00:35:29,408
Σήμερα, μεταδίδουμε ζωντανά το "Fight Night"

595
00:35:29,450 --> 00:35:31,050
αγώνες προκριματικού πρώτου γύρου.

596
00:35:31,417 --> 00:35:34,208
Όλοι οι εγγεγραμμένοι μαχητές
χωρίζονται τυχαία

597
00:35:34,250 --> 00:35:35,617
σε τέσσερις ομάδες για
διαγωνισμός ένας προς έναν.

598
00:35:35,850 --> 00:35:37,508
Οι μισοί μαχητές θα προχωρήσουν

599
00:35:37,550 --> 00:35:39,250
στον επόμενο γύρο των αγώνων βαθμών.

600
00:35:39,450 --> 00:35:40,650
Είμαι ο σχολιαστής Wei Xuan.

601
00:35:40,817 --> 00:35:43,734
Στα αριστερά μου αγωνίζεται
ειδικός Tang Rui, Coach Tang.

602
00:35:43,900 --> 00:35:45,284
Γεια σε όλους, είμαι ο Tang Rui.

603
00:35:48,950 --> 00:35:49,750
Ομορφος!

604
00:35:55,084 --> 00:35:57,350
Ο αγκώνας χτυπά και ρίχνει
επιτρέπονται σε αυτό το διάστημα.

605
00:35:57,417 --> 00:35:58,208
Λιγότεροι περιορισμοί.

606
00:35:58,250 --> 00:36:00,042
Οι μαχητές έχουν περισσότερο χώρο να παίξουν.

607
00:36:00,084 --> 00:36:01,084
Οι αγώνες θα είναι πιο συναρπαστικοί.

608
00:36:05,184 --> 00:36:06,684
Γιατί ήρθες με πιτζάμες;

609
00:36:06,950 --> 00:36:09,450
Ποτέ δεν είπες ότι δεν επιτρέπονται οι πιτζάμες.

610
00:36:11,850 --> 00:36:13,050
Πού είναι η μουσική εισόδου σας;

611
00:36:13,834 --> 00:36:14,984
Ποια μουσική εισόδου;

612
00:36:15,350 --> 00:36:16,684
Η μουσική εισόδου του μαχητή.

613
00:36:16,817 --> 00:36:18,750
Χωρίς μουσική, το
Το αποτέλεσμα εκπομπής είναι φτωχό.

614
00:36:18,967 --> 00:36:19,584
Ε;

615
00:36:20,350 --> 00:36:21,767
Δεν φέραμε μουσική.

616
00:36:21,817 --> 00:36:22,550
Πολύ αργά τώρα.

617
00:36:22,600 --> 00:36:23,608
Θα κανονίσουμε ένα για εσάς.

618
00:36:23,650 --> 00:36:24,850
Τι στυλ θέλεις;

619
00:36:28,850 --> 00:36:30,300
Ασκούμε παραδοσιακές πολεμικές τέχνες.

620
00:36:30,417 --> 00:36:31,500
Κάτι παραδοσιακό λοιπόν.

621
00:36:32,150 --> 00:36:32,950
Κατάλαβα.

622
00:36:33,750 --> 00:36:36,400
Ακολουθεί ο τελικός αγώνας
των προκριματικών του Α' Ομίλου.

623
00:36:36,817 --> 00:36:41,108
Η πρώτη είσοδος είναι από
Σχολή πολεμικών τεχνών Qiuzhen,

624
00:36:41,150 --> 00:36:44,417
Liu Jiajuan!

625
00:36:47,800 --> 00:36:48,600
Πάμε.

626
00:36:55,550 --> 00:36:59,800
Είναι ο νεότερος
μαχητής σε αυτά τα προκριματικά.

627
00:37:00,350 --> 00:37:04,000
Ωστόσο, επωμίζεται την πιο βαριά αποστολή.

628
00:37:04,617 --> 00:37:08,350
Εκπροσωπεί το παραδοσιακό
πολεμικές τέχνες στη σκηνή.

629
00:37:09,450 --> 00:37:12,400
Οι ήρωες αναδύονται από τη νεολαία.

630
00:37:13,100 --> 00:37:16,750
Έχουν περάσει χρόνια από ένα παραδοσιακό
μαχητής εμφανίστηκε στο ρινγκ.

631
00:37:17,800 --> 00:37:21,417
Μπορεί να προσφέρει ένα εξαιρετικό
παράσταση απόψε;

632
00:37:21,617 --> 00:37:23,350
Για να γίνει ο θριαμβευτής...

633
00:37:34,950 --> 00:37:36,600
Είσοδος φυτού πρόσοψης.

634
00:37:36,800 --> 00:37:37,600
Ειλικρινής.

635
00:37:38,650 --> 00:37:41,450
Ο Xiaoyu, αν αποβληθεί,

636
00:37:41,700 --> 00:37:42,900
μη με κατηγορείς.

637
00:37:43,050 --> 00:37:45,200
Γιατί δεν του έχεις εμπιστοσύνη;

638
00:37:45,500 --> 00:37:46,550
Πήγαινε, Ατζουάν!

639
00:37:47,900 --> 00:37:50,617
Ακολουθεί ο Σίλβα της Βραζιλίας,

640
00:37:50,750 --> 00:37:55,200
εθνικός εκπρόσωπος του Taekwondo.

641
00:37:58,800 --> 00:38:00,600
Ο Σίλβα είναι 28 ετών,

642
00:38:00,817 --> 00:38:02,775
εκπαιδεύτηκε στην Capoeira και στο Taekwondo,

643
00:38:02,817 --> 00:38:03,800
υπερέχει στις τεχνικές κλωτσιών,

644
00:38:04,050 --> 00:38:05,150
ευέλικτες κινήσεις,

645
00:38:05,300 --> 00:38:06,450
καταστροφική δύναμη,

646
00:38:06,800 --> 00:38:08,217
γνωστός ως «ο βασιλιάς των ποδιών».

647
00:38:08,550 --> 00:38:11,200
Ένας πολύ χαρακτηριστικός μαχητής.

648
00:38:14,050 --> 00:38:15,350
KO τον!

649
00:38:24,550 --> 00:38:25,900
Ένας γύρος!

650
00:38:29,350 --> 00:38:30,150
Προπονητής Τανγκ,

651
00:38:30,250 --> 00:38:32,408
τι φώναξε νωρίτερα ο Σίλβα;

652
00:38:32,450 --> 00:38:33,150
Φώναξε:

653
00:38:33,200 --> 00:38:34,575
"Ένας γύρος",

654
00:38:34,617 --> 00:38:35,950
ένας γύρος για να τελειώσει ο αγώνας.

655
00:38:36,000 --> 00:38:37,950
Αυτός ο Βραζιλιάνος μαχητής είναι αλαζονικός!

656
00:38:38,000 --> 00:38:39,567
- Όχι χτυπήματα στη βουβωνική χώρα.
- Χωρίς χτυπήματα στο πίσω μέρος του κεφαλιού.

657
00:38:39,617 --> 00:38:40,750
Όχι επιτιθέμενοι καταρριφθέντες αντίπαλοι.

658
00:38:40,817 --> 00:38:41,517
Διατηρήστε το καθαρό.

659
00:38:41,717 --> 00:38:44,508
Με πραγματική ικανότητα, δεν είναι
αλαζονεία, είναι αυτοπεποίθηση.

660
00:38:44,550 --> 00:38:45,758
Σταμάτα όταν λέω σταμάτα, κατάλαβες;

661
00:38:45,800 --> 00:38:47,850
Αντίπαλός του είναι ο νεοφερμένος Liu Jiajuan.

662
00:38:47,900 --> 00:38:50,225
Δεν πιστεύω στις παραδοσιακές πολεμικές τέχνες

663
00:38:50,267 --> 00:38:52,908
μπορεί να κάνει οποιοδήποτε εντυπωσιακό
δείχνει στο ρινγκ.

664
00:38:52,950 --> 00:38:56,200
Ένα τελείωμα στον πρώτο γύρο είναι πολύ πιθανό.

665
00:39:05,550 --> 00:39:08,017
Θα έχει την τύχη να αντέξει δύο λεπτά.

666
00:39:08,950 --> 00:39:10,350
Ετοιμος;

667
00:39:10,450 --> 00:39:11,550
Ετοιμος;

668
00:39:13,017 --> 00:39:13,817
Αρχίζω!

669
00:39:42,000 --> 00:39:44,408
Αυτό είναι το πιο γρήγορο knockdown
του τουρνουά μέχρι στιγμής.

670
00:39:44,450 --> 00:39:46,950
Ένα στιγμιαίο νοκ-άουτ, ένα παράδειγμα σχολικού βιβλίου!

671
00:39:47,150 --> 00:39:48,400
Γρήγορα, σήκω!

672
00:39:48,600 --> 00:39:49,417
Βιασύνη!

673
00:39:49,750 --> 00:39:50,350
3,4,5,6,7,8...

674
00:39:56,017 --> 00:39:57,950
Ο Liu Jiajuan πραγματικά σηκώθηκε!

675
00:39:58,000 --> 00:39:59,550
Με τέτοιο κενό δεξιοτήτων,

676
00:39:59,600 --> 00:40:02,450
το επόμενο knockdown θα έρθει αμέσως.

677
00:40:02,617 --> 00:40:05,100
Δεν θα επιβιώσει στον πρώτο γύρο.

678
00:40:05,500 --> 00:40:06,817
Πήγαινε, Ατζουάν!

679
00:40:08,300 --> 00:40:09,217
Αρχίζω!

680
00:40:32,017 --> 00:40:33,650
1,2...

681
00:40:34,150 --> 00:40:36,150
Ο κόουτς Τανγκ είχε δίκιο!

682
00:40:36,500 --> 00:40:41,150
4,5,6,7,8...

683
00:40:42,017 --> 00:40:42,950
Ψηλά τα χέρια!

684
00:40:43,217 --> 00:40:44,700
Πήγαινε, Ατζουάν! Μπορείτε να το κάνετε!

685
00:40:45,200 --> 00:40:46,750
Πάω! Πάω!

686
00:40:46,800 --> 00:40:48,375
Ο Liu Jiajuan στην πραγματικότητα το άντεξε ξανά!

687
00:40:48,417 --> 00:40:50,250
Το να είσαι σκληρός δεν αρκεί.

688
00:40:50,417 --> 00:40:51,850
Δεν θα αντέξει τον γύρο.

689
00:40:54,750 --> 00:40:55,550
Αρχίζω!

690
00:41:02,300 --> 00:41:04,150
Ψηλά τα χέρια! Ψηλά τα χέρια!

691
00:41:04,200 --> 00:41:05,467
Πόσος χρόνος απομένει;

692
00:41:08,900 --> 00:41:11,175
Υπομονή, Ατζουάν! Υπομονή!

693
00:41:11,217 --> 00:41:12,017
Πάω!

694
00:41:12,150 --> 00:41:13,700
Πήγαινε, Ατζουάν! Περιμένετε εκεί!

695
00:41:14,217 --> 00:41:15,317
Απομένουν 15 δευτερόλεπτα.

696
00:41:15,567 --> 00:41:17,550
Σταματήστε να παίζετε! Τελείωσε τον!

697
00:41:28,817 --> 00:41:30,100
Στάση! Στάση!

698
00:41:31,967 --> 00:41:33,608
Σου είπα να σταματήσεις να παίζεις μαζί του!

699
00:41:33,650 --> 00:41:34,975
Εκείνος ο πρώτος γύρος

700
00:41:35,017 --> 00:41:36,750
ήταν ουσιαστικά η σόλο παράσταση του Leg King.

701
00:41:36,800 --> 00:41:38,950
Αλλά ο Liu Jiajuan άντεξε την επίθεση.

702
00:41:39,100 --> 00:41:40,417
Coach Pang, οι σκέψεις σου;

703
00:41:41,700 --> 00:41:43,008
Για έναν νεαρό άνδρα,

704
00:41:43,050 --> 00:41:44,017
το πνεύμα του είναι αξιέπαινο.

705
00:41:44,217 --> 00:41:44,850
Αξιέπαινο πνεύμα.

706
00:41:44,900 --> 00:41:46,150
Είσαι αρκετά ανθεκτικός.

707
00:41:46,300 --> 00:41:47,500
Εξαντλήθηκε στον πρώτο γύρο.

708
00:41:47,650 --> 00:41:48,800
Μπορείτε να αντεπιτεθείτε τώρα.

709
00:41:49,250 --> 00:41:50,875
Θυμηθείτε, όσο
δεν σε γκρεμίζουν,

710
00:41:50,917 --> 00:41:52,000
υπάρχει πιθανότητα.

711
00:41:54,000 --> 00:41:56,525
Δεν θέλω να σε δω
παίζοντας πια μαζί του!

712
00:41:56,567 --> 00:41:58,500
Για όνομα του Θεού, ΚΟ τον!

713
00:41:58,550 --> 00:42:00,600
Προπονητής Τανγκ, θέλεις να προβλέψεις ξανά;

714
00:42:00,817 --> 00:42:03,650
Ο Σίλβα πρέπει να πάρει σοβαρά αυτόν τον γύρο.

715
00:42:03,700 --> 00:42:06,750
Δεν νομίζω ότι ο Liu Jiajuan
θα διαρκέσει 30 δευτερόλεπτα.

716
00:42:06,800 --> 00:42:07,750
Αρχίζω!

717
00:42:20,900 --> 00:42:22,500
1,2...

718
00:42:22,850 --> 00:42:25,458
3,4,5...

719
00:42:25,500 --> 00:42:27,450
Βλέπετε; σου είπα!

720
00:42:31,500 --> 00:42:36,150
Υπομονή, Ατζουάν! Μπορείτε να το κάνετε! Πάω!

721
00:42:36,450 --> 00:42:38,150
Οι κινήσεις του Σίλβα είναι πολύ φανταχτερές.

722
00:42:38,300 --> 00:42:40,067
Δεν υπάρχει αρκετή δύναμη νοκ-άουτ.

723
00:42:45,700 --> 00:42:48,067
Ελευθερώστε τον! Ελευθερώστε τον!

724
00:42:51,650 --> 00:42:52,775
Κάντε πίσω! Κάντε πίσω!

725
00:42:52,817 --> 00:42:55,350
Από τότε που επιτέθηκε σε έναν κατεβασμένο
ο αντίπαλος απαγορεύεται,

726
00:42:55,400 --> 00:42:57,008
Κίτρινη κάρτα στον Σίλβα.

727
00:42:57,050 --> 00:42:59,100
Ακολουθήστε τους κανόνες!

728
00:42:59,217 --> 00:43:01,608
Τι θα μπορούσα να κάνω; Είναι φρικιό!

729
00:43:01,650 --> 00:43:03,900
Χρησιμοποιώντας τεχνικές εδάφους; Απαράδεκτος!

730
00:43:04,200 --> 00:43:06,650
Ακολούθησε τους κανόνες, ηλίθιε!

731
00:43:08,250 --> 00:43:09,050
Αρχίζω!

732
00:43:10,100 --> 00:43:11,350
Διατηρήστε την ισορροπία, μείνετε ισορροπημένοι.

733
00:43:16,217 --> 00:43:18,117
Ο Λιου Τζιατζουάν αντεπιτίθεται!

734
00:43:19,100 --> 00:43:21,050
Πάω! Μην τον αφήσετε να συνέλθει!

735
00:43:29,050 --> 00:43:30,008
Πάω! Πάω!

736
00:43:30,050 --> 00:43:31,600
Τι στυλ είναι αυτό;

737
00:43:31,850 --> 00:43:33,000
Δεν ξέρεις;

738
00:43:35,650 --> 00:43:36,817
Είναι Lion Dance!

739
00:43:37,450 --> 00:43:38,300
Πάλη!

740
00:43:57,650 --> 00:43:58,367
Ταίριαξε!

741
00:43:58,750 --> 00:43:59,508
Μπράβο!

742
00:43:59,550 --> 00:44:00,500
Μπράβο, Ajuan!

743
00:44:03,000 --> 00:44:05,908
Ποιος ήξερε αυτό το ματς
θα πήγαινε σε τρίτο γύρο;

744
00:44:05,950 --> 00:44:09,050
Ειλικρινά, του Liu Jiajuan
η επιμονή με εξέπληξε.

745
00:44:09,100 --> 00:44:11,850
Αλλά οι αντεπιθέσεις του
ήταν άκρως ανορθόδοξοι.

746
00:44:12,200 --> 00:44:15,175
Παραδοσιακές πολεμικές τέχνες
οι δεξιότητες είναι αναποτελεσματικές στο ρινγκ.

747
00:44:15,217 --> 00:44:17,925
Ο Liu Jiajuan τρέχει αυτή τη στιγμή
Ο Σίλβα σημαντικά στα σημεία.

748
00:44:17,967 --> 00:44:19,250
Μην το καταπιείτε, φτύστε το.

749
00:44:21,800 --> 00:44:23,600
Παιδί, οι κλωτσιές σου είναι εντυπωσιακές!

750
00:44:25,150 --> 00:44:27,550
Οι διαγωνισμοί χορού λιονταριών επικεντρώνονται στην εργασία των ποδιών.

751
00:44:27,650 --> 00:44:30,008
Ναι, έχουμε αγωνιστεί
Τουρνουά Lion Dance.

752
00:44:30,050 --> 00:44:31,450
Καλά, καλά!

753
00:44:32,300 --> 00:44:33,550
Αυτός ο τύπος έχει εξαντληθεί.

754
00:44:33,600 --> 00:44:35,150
Οι κλωτσιές του δεν είναι τόσο γρήγορες τώρα.

755
00:44:35,200 --> 00:44:36,150
Μην αποφεύγεις απλώς.

756
00:44:36,217 --> 00:44:37,017
Πατήστε προς τα εμπρός.

757
00:44:37,150 --> 00:44:38,900
Κατάλαβες; Επιτεθείτε στο πόδι στήριξης του.

758
00:44:43,450 --> 00:44:45,300
Ετοιμος;

759
00:44:46,667 --> 00:44:47,350
Αρχίζω!

760
00:44:50,967 --> 00:44:52,100
Προσέξτε την απόσταση!

761
00:44:55,550 --> 00:44:57,450
Κλωτσήστε τον! Κλωτσήστε τον!

762
00:45:02,617 --> 00:45:04,750
Ο Σίλβα γονάτισε τον Λιου Τζιατζουάν!

763
00:45:04,850 --> 00:45:06,617
Ο αστράγαλός του φαίνεται τραυματισμένος.

764
00:45:10,200 --> 00:45:11,217
Κλώτσησε το δεξί του πόδι!

765
00:45:18,000 --> 00:45:19,100
Ναί! Ναί!

766
00:45:40,100 --> 00:45:42,067
Ναί! Κέρδισε!

767
00:45:42,150 --> 00:45:44,800
Εκπληκτική επιτυχία! Liu Jiajuan KO'd Silva!

768
00:45:45,200 --> 00:45:46,108
Απίστευτος!

769
00:45:46,150 --> 00:45:47,950
Πλήρης νίκη αουτσάιντερ!

770
00:45:48,350 --> 00:45:51,700
Η τύχη είναι μέρος της ικανότητας μερικές φορές.

771
00:45:52,017 --> 00:45:54,150
Αν ο Σίλβα δεν τον είχε υποτιμήσει,

772
00:45:54,200 --> 00:45:56,617
Ο Liu Jiajuan δεν θα ήταν τόσο τυχερός.

773
00:46:01,217 --> 00:46:03,500
Αυτό το παιδί... μπορεί πραγματικά να τα καταφέρει.

774
00:46:04,000 --> 00:46:06,500
Νικητής: Liu Jiajuan!

775
00:46:07,200 --> 00:46:09,650
TKO εναντίον Σίλβα στο 0:21 του 3ου γύρου!

776
00:46:09,700 --> 00:46:12,050
Τώρα, που παρουσιάζεται από έναν από τους χορηγούς μας,

777
00:46:12,100 --> 00:46:14,900
Ο κύριος Jin Muyang του Jinxin Fighting Club.

778
00:46:14,950 --> 00:46:19,117
Απονομή του Liu Jiajuan the
εισιτήριο για τους αγώνες πόντου.

779
00:46:29,600 --> 00:46:30,717
Έλα εδώ!

780
00:46:35,817 --> 00:46:36,908
Θεατές, μην φύγετε!

781
00:46:36,950 --> 00:46:37,608
Μετά από ένα σύντομο διάλειμμα,

782
00:46:37,650 --> 00:46:39,350
Αποβολή ομάδας Β
οι αγώνες ξεκινούν αμέσως.

783
00:46:39,650 --> 00:46:42,175
Πρώτα: ο πιο καυτός μαχητής σούπερ σταρ,

784
00:46:42,217 --> 00:46:44,508
Xiao Zhangyang από το Jinxin Fighting Club,

785
00:46:44,550 --> 00:46:46,850
έναντι του Sheng Pengfei του
Σχολή πολεμικών τεχνών Pengfei.

786
00:46:46,950 --> 00:46:47,750
Καλώς ήρθες πίσω.

787
00:46:47,900 --> 00:46:48,958
Μετά από ένα σύντομο διάλειμμα,

788
00:46:49,000 --> 00:46:51,067
συνεχίζουμε τη ζωντανή κάλυψη
των σημερινών αγώνων.

789
00:46:51,250 --> 00:46:52,050
Υπομονή.

790
00:46:53,850 --> 00:46:54,650
Αρχίζω!

791
00:47:01,550 --> 00:47:05,617
Αυτό είναι το τέλειο μείγμα
ταχύτητα, δύναμη και τεχνική!

792
00:47:06,100 --> 00:47:08,100
Ο Xiao Zhangyang είναι πραγματικά
το μαχητικό αστέρι που καθορίζει την εποχή!

793
00:47:08,150 --> 00:47:09,650
Ευτυχώς που δεν είμαστε στην ομάδα του.

794
00:47:10,400 --> 00:47:11,450
Καθορίζει την εποχή;

795
00:47:11,867 --> 00:47:14,000
Πώς ήταν πριν;

796
00:47:18,467 --> 00:47:19,425
Τότε,

797
00:47:19,467 --> 00:47:21,667
παραδοσιακές πολεμικές τέχνες
τα σχολεία δεν ήταν όπως τώρα.

798
00:47:22,200 --> 00:47:23,450
Όλοι τους στήριξαν.

799
00:47:24,050 --> 00:47:27,400
Σχολή πολεμικών τεχνών Qiuzhen
ήταν ένας θεσμός δεκαετιών.

800
00:47:27,950 --> 00:47:30,700
Ήμουν ο κορυφαίος μαθητής του πατέρα του Xiaoyu.

801
00:47:31,267 --> 00:47:32,367
Και πέτυχε αποτελέσματα.

802
00:47:33,067 --> 00:47:35,758
Τότε, Jinxin Martial
Το Σχολείο Τεχνών ήταν απλώς ένα μικρό,

803
00:47:35,800 --> 00:47:36,950
ασήμαντο σχολείο.

804
00:47:37,450 --> 00:47:39,667
Ο Xiao Zhangyang ήταν ακόμα πρωτάρης.

805
00:47:40,100 --> 00:47:41,900
Αλλά ήταν πολύ πονηροί.

806
00:47:42,350 --> 00:47:45,100
Πραγματοποίησαν παραδοσιακό πολεμικό
οι τέχνες δεν ήταν κατάλληλες για το δαχτυλίδι.

807
00:47:45,500 --> 00:47:49,867
Προώθησαν λοιπόν τα παραδοσιακά
οι πολεμικές τέχνες ως απάτη.

808
00:47:51,350 --> 00:47:54,250
Παραδοσιακό πολεμικό
οι καλλιτέχνες νοιάζονταν για το πρόσωπο

809
00:47:54,300 --> 00:47:56,100
και αποδέχτηκε το
προκλήσεις η μία μετά την άλλη.

810
00:47:57,467 --> 00:47:58,800
Όλοι υπέστησαν απώλειες.

811
00:47:59,400 --> 00:48:01,000
Αρχικά, απλώς ανταλλάσσεται
ιδέες μεταξύ τους.

812
00:48:01,300 --> 00:48:04,758
Αλλά το κατηγόρησαν ότι είναι
ψεύτικο. Προώθηση παντού.

813
00:48:04,800 --> 00:48:07,467
Η φήμη του παραδοσιακού
οι πολεμικές τέχνες επιδεινώνονται.

814
00:48:08,250 --> 00:48:09,775
Ενώ Jinxin Martial Arts School

815
00:48:09,817 --> 00:48:12,250
και ο Xiao Zhangyang έγινε πιο διάσημος.

816
00:48:13,267 --> 00:48:15,100
Ο Δάσκαλος ήταν σε κακή υγεία.

817
00:48:15,200 --> 00:48:16,650
Δεν μπορούσε να μπει στο ρινγκ.

818
00:48:17,600 --> 00:48:18,867
Αλλά αρνήθηκα να το δεχτώ.

819
00:48:19,600 --> 00:48:21,450
Είτε παραδοσιακό
οι πολεμικές τέχνες μπορούν να πολεμήσουν...

820
00:48:21,700 --> 00:48:23,700
Ήθελα να το αποδείξω περισσότερο από τον καθένα.

821
00:48:25,050 --> 00:48:25,850
Και το αποτέλεσμα;

822
00:48:27,300 --> 00:48:30,300
έχασα. Οι μπουνιές του ήταν βαριές.

823
00:48:31,000 --> 00:48:32,300
Τραυμάτισε το μάτι μου.

824
00:48:32,750 --> 00:48:34,600
Και κατέστρεψε τη φήμη μας.

825
00:48:34,950 --> 00:48:36,600
Εκείνη την εποχή σπούδαζες στο εξωτερικό.

826
00:48:37,050 --> 00:48:40,050
Ο πατέρας σου και εγώ κρατήσαμε
αυτά τα πράγματα από εσάς.

827
00:48:40,550 --> 00:48:42,650
Αλλά όσο κι αν προσπαθήσαμε μετά,

828
00:48:43,067 --> 00:48:45,250
της σχολής πολεμικών τεχνών
η επιχείρηση δεν ανέκαμψε ποτέ.

829
00:48:45,867 --> 00:48:47,150
Δεν μπορούσα να το δεχτώ.

830
00:48:47,800 --> 00:48:49,800
Άρχισα να ερευνώ
όλων των ειδών τα υλικά,

831
00:48:49,850 --> 00:48:51,100
παρακολουθώντας διεθνείς αγώνες.

832
00:48:51,550 --> 00:48:55,100
Η σύγχρονη μάχη εξελίχθηκε
από παραδοσιακές ρίζες επίσης.

833
00:48:56,250 --> 00:48:58,667
Για το δικό μας παραδοσιακό
πολεμικές τέχνες για ανάπτυξη,

834
00:48:58,950 --> 00:49:01,050
πρέπει να μάθουμε σύγχρονες μεθόδους,

835
00:49:01,900 --> 00:49:03,650
μεταρρύθμιση και καινοτομία,

836
00:49:04,600 --> 00:49:06,700
και να βρουν τρόπους προσαρμογής στους σύγχρονους κανόνες.

837
00:49:12,467 --> 00:49:14,600
Αυτές είναι οι σημειώσεις μου όλα αυτά τα χρόνια.

838
00:49:16,700 --> 00:49:20,050
Κρατώ την ανάσα μου,
θέλοντας να λυτρώσω τον εαυτό μου.

839
00:49:21,267 --> 00:49:25,500
Αλλά το όραμά μου εξακολουθεί να είναι διπλό ακόμα και τώρα.

840
00:49:26,600 --> 00:49:30,550
Ίσως η μοίρα μου έδωσε μόνο μία ευκαιρία.

841
00:49:31,500 --> 00:49:33,550
Και το έχω ήδη εξαντλήσει.

842
00:49:35,950 --> 00:49:38,050
Οι αγώνες βαθμών ξεκινούν σε ένα μήνα.

843
00:49:38,400 --> 00:49:39,800
Θα διαρκέσουν τρεις μήνες.

844
00:49:40,200 --> 00:49:41,450
Δεν υπάρχουν πολλοί κορυφαίοι μαχητές.

845
00:49:42,000 --> 00:49:44,250
Γι' αυτό προπονηθείτε ενώ παλεύετε.

846
00:49:44,700 --> 00:49:45,967
Μπορεί να έχετε μια ευκαιρία.

847
00:49:46,900 --> 00:49:49,025
Σας αφήνω τη «μεγάλη επιχείρηση».

848
00:49:49,067 --> 00:49:50,100
Κανένα πρόβλημα.

849
00:49:50,950 --> 00:49:52,050
Θα διδάξω όσο καλύτερα μπορώ.

850
00:49:52,450 --> 00:49:53,700
Πόσο μακριά πας

851
00:49:54,450 --> 00:49:56,000
εξαρτάται από την τύχη σου.

852
00:50:00,650 --> 00:50:01,450
Ξεκινήστε την προπόνηση.

853
00:50:10,050 --> 00:50:11,650
Το Lion Dance foundation σας είναι πολύ χρήσιμο.

854
00:50:12,250 --> 00:50:13,800
Σε συνδυασμό με τη σύγχρονη μαχητική εκπαίδευση,

855
00:50:14,200 --> 00:50:16,900
μπορείτε να γυρίσετε το πόδι σας
τεχνικές σε μια φονική κίνηση.

856
00:50:19,400 --> 00:50:22,367
Αλλά το να βασίζεσαι μόνο σε μία κίνηση δεν αρκεί.

857
00:50:25,350 --> 00:50:28,150
Οι σχολές πολεμικών τεχνών δεν είναι
τόσο κερδοφόρα όσο τα εστιατόρια.

858
00:50:28,217 --> 00:50:29,858
Η νοσταλγία δεν αξίζει χρήματα.

859
00:50:29,900 --> 00:50:32,700
Πόσες φορές ακόμα
πιστεύετε ότι ο Liu Jiajuan μπορεί να κερδίσει;

860
00:50:37,300 --> 00:50:39,500
Η σύγχρονη μάχη είναι ένα ανταγωνιστικό άθλημα.

861
00:50:39,850 --> 00:50:41,025
Το μαχητικό τους στυλ

862
00:50:41,067 --> 00:50:43,300
αναπτύχθηκε ειδικά

863
00:50:43,350 --> 00:50:45,700
να νικήσει τους αντιπάλους μέσα στους κανόνες του ring.

864
00:50:46,667 --> 00:50:48,275
Ενώ οι παραδοσιακές κινεζικές πολεμικές τέχνες

865
00:50:48,317 --> 00:50:50,100
είναι τεχνικές αυτοάμυνας στο πεδίο της μάχης.

866
00:50:50,700 --> 00:50:54,458
Πολλές κινήσεις απαγορεύονται από τους κανόνες του ring.

867
00:50:54,500 --> 00:50:55,900
Άρα βρισκόμαστε σε μειονεκτική θέση.

868
00:51:01,067 --> 00:51:02,050
Ποια είναι η λύση;

869
00:51:04,200 --> 00:51:05,800
Έχουν τους κανόνες τους.

870
00:51:06,067 --> 00:51:07,500
Έχουμε τις μεθόδους μας.

871
00:51:07,800 --> 00:51:08,967
Χρησιμοποιώντας τη δύναμη του αντιπάλου εναντίον τους,

872
00:51:10,100 --> 00:51:11,450
αντίστροφη κίνηση για κίνηση.

873
00:51:12,750 --> 00:51:15,100
Αυτό είναι υπεράσπιση και
επιτίθενται ταυτόχρονα.

874
00:51:17,150 --> 00:51:19,225
Το μυστικό βρίσκεται σε μια λέξη.

875
00:51:19,267 --> 00:51:20,067
Τι λέξη;

876
00:51:21,650 --> 00:51:22,467
Ρολό.

877
00:51:22,950 --> 00:51:25,667
Κυλήστε το σώμα και τα άκρα σας.

878
00:51:26,200 --> 00:51:28,067
Για να διαλύσει τη δύναμη του αντιπάλου.

879
00:51:28,550 --> 00:51:30,500
Ας είναι δυνατός, ας είναι δυνατός,

880
00:51:30,700 --> 00:51:32,300
σαν αεράκι που βουρτσίζει την κορυφογραμμή του βουνού.

881
00:51:46,550 --> 00:51:48,500
Πρωτάρης μαχητής Liu Jiajuan

882
00:51:48,550 --> 00:51:49,900
έχει επιτύχει ένα
εντυπωσιακό σερί τριών νικών.

883
00:51:49,950 --> 00:51:51,900
Α, δεν είναι ο Ατζουάν;

884
00:51:51,950 --> 00:51:53,950
Ποιος ήξερε ότι μπορούσε να πολεμήσει έτσι πριν;

885
00:51:54,200 --> 00:51:56,758
Δεν δούλευες
δουλειές μερικής απασχόλησης μαζί του;

886
00:51:56,800 --> 00:51:58,058
Κοίτα τον τώρα!

887
00:51:58,100 --> 00:52:01,258
Νομίζω ότι είναι κυρίως του προπονητή
αποτελεσματικές μεθόδους.

888
00:52:01,300 --> 00:52:04,050
Εμείς οι παραδοσιακοί ασκούμενοι
πρέπει και οι δύο να διατηρήσουν την παράδοση

889
00:52:04,250 --> 00:52:05,850
και να έχεις το θάρρος να αλλάξεις.

890
00:52:05,950 --> 00:52:07,700
Μόνο αναζητώντας την καινοτομία

891
00:52:07,800 --> 00:52:09,400
μπορούμε τελικά να αναζητήσουμε την αλήθεια.

892
00:52:13,150 --> 00:52:14,625
Xiao Zhangyang, μπορώ
να βγάλω φωτογραφία μαζί σου;

893
00:52:14,667 --> 00:52:15,467
Έξω, έξω!

894
00:52:17,550 --> 00:52:18,350
Είναι μια χαρά.

895
00:52:18,850 --> 00:52:19,800
Ερχομαι.

896
00:52:20,550 --> 00:52:22,300
Ρεπόρτερ Xu, μπορείς να μας βγάλεις μια φωτογραφία;

897
00:52:22,450 --> 00:52:23,717
Σίγουρος!

898
00:52:25,267 --> 00:52:26,700
Όλοι πλησιάζουν μαζί.

899
00:52:27,150 --> 00:52:27,950
Ετοιμος;

900
00:52:28,550 --> 00:52:30,400
Ένα, δύο, τρία!

901
00:52:31,100 --> 00:52:31,900
Τυρί!

902
00:52:36,217 --> 00:52:38,608
Ο κορυφαίος σπόρος του τουρνουά,

903
00:52:38,650 --> 00:52:40,258
Xiao Zhangyang του Jinxin Fighting Club,

904
00:52:40,300 --> 00:52:41,267
είναι εξαιρετικά επιδέξιος.

905
00:52:41,350 --> 00:52:43,600
Η δημοτικότητά του είναι στα ύψη.

906
00:52:46,700 --> 00:52:52,517
Xiao Zhangyang...

907
00:52:52,800 --> 00:52:54,858
Πω πω, οι μπουνιές του είναι βαριές.

908
00:52:54,900 --> 00:52:56,700
Δεν είναι περίεργο που το μάτι του κόουτς Ζανγκ υπέστη ζημιά.

909
00:52:57,067 --> 00:52:58,867
Δεν είναι καιρός να ανησυχείς ακόμα για αυτόν.

910
00:52:59,300 --> 00:53:01,400
Αν δεν πάρεις πρώτος
θέση στους βαθμούς της ομάδας σας,

911
00:53:01,450 --> 00:53:03,000
δεν θα προλάβεις καν να τον αντιμετωπίσεις.

912
00:53:03,550 --> 00:53:05,050
Εστιάστε πρώτα σε αυτόν τον τύπο.

913
00:53:07,550 --> 00:53:11,100
Αυτός ο Ταϊλανδός μαχητής έχει τελειώσει
100 αγώνες εμπειρίας,

914
00:53:11,250 --> 00:53:12,800
δεκαετίες σκληρής προπόνησης,

915
00:53:12,867 --> 00:53:13,900
και είναι στην ομάδα μας.

916
00:53:14,300 --> 00:53:15,667
Με το τρέχον επίπεδο του Ajuan,

917
00:53:15,900 --> 00:53:16,750
ξεχάστε να κερδίσετε εναντίον του,

918
00:53:16,867 --> 00:53:18,467
είναι αμφίβολη η διάρκεια του πλήρους γύρου.

919
00:53:22,950 --> 00:53:25,950
Για να φτάσεις στην πρώτη τετράδα,
θα τον αντιμετωπίσεις τελικά.

920
00:53:28,000 --> 00:53:30,100
Πρέπει να προετοιμαστούμε εκ των προτέρων.

921
00:53:30,500 --> 00:53:31,650
Καμιά ιδέα;

922
00:53:33,500 --> 00:53:34,300
Οχι.

923
00:53:35,300 --> 00:53:36,617
Συνεισφέρω τους ανθρώπους και το εμπορικό σήμα.

924
00:53:36,750 --> 00:53:37,850
Τι συνεισφέρετε;

925
00:53:39,050 --> 00:53:41,617
Ειλικρίνεια. Προσφέρω ειλικρίνεια.

926
00:53:41,900 --> 00:53:44,300
Και ένα επαγγελματικό επιχειρηματικό σχέδιο.

927
00:53:45,000 --> 00:53:47,000
Μια νεαρή, μοναχική κοπέλα,

928
00:53:47,350 --> 00:53:49,308
ένας αφελής μαχητής της βάσης,

929
00:53:49,350 --> 00:53:52,600
παρηγορώντας ο ένας τις μοναχικές ψυχές του άλλου.

930
00:53:54,650 --> 00:53:55,817
Μείνε ακίνητος.

931
00:53:57,200 --> 00:53:59,200
Η ενέργεια του αίματός σας είναι λίγο ταραγμένη.

932
00:54:00,350 --> 00:54:03,250
Η επιθυμία σας για χρήματα είναι πολύ έντονη.

933
00:54:04,250 --> 00:54:06,750
Θα πρέπει να καλλιεργήσετε το μυαλό σας.

934
00:54:07,200 --> 00:54:11,000
Κόψτε τους δεσμούς με τα εγκόσμια
κόσμο το συντομότερο δυνατό.

935
00:54:36,800 --> 00:54:39,467
Φύγε! Ουφ, σού!

936
00:54:57,251 --> 00:55:00,251
Χρησιμοποιήστε το άγριο γρασίδι ως δικό σας
αντίπαλος. Ξεκινήστε την προπόνηση.

937
00:55:02,401 --> 00:55:03,901
Πιο γρήγορα. Εστία!

938
00:55:15,951 --> 00:55:17,901
Στο ρινγκ, είναι μια μάχη
της εξυπνάδας και του θάρρους.

939
00:55:18,351 --> 00:55:20,751
Οι καλές τακτικές μπορούν να βοηθήσουν
ο αδύναμος νικάει τον δυνατό.

940
00:55:21,201 --> 00:55:23,951
Η ηλικία είναι η μόνη αδυναμία του Yasang.

941
00:55:24,451 --> 00:55:25,551
Σε έναν πραγματικό αγώνα,

942
00:55:25,751 --> 00:55:27,651
η αντοχή του θα πέσει πιο γρήγορα από τη δική σας.

943
00:55:28,001 --> 00:55:30,351
Αν μπορείς να είσαι σαν αυτό το άγριο γρασίδι

944
00:55:30,401 --> 00:55:32,817
απρόβλεπτο και ανυποχώρητο

945
00:55:33,051 --> 00:55:34,651
επιβιώσει μέχρι τον τρίτο γύρο,

946
00:55:34,851 --> 00:55:36,651
όταν η αντίδρασή του επιβραδύνεται,

947
00:55:36,817 --> 00:55:40,601
η μυστική κίνηση που έχεις
να κρατηθεί κρυμμένος μπορεί να τον νικήσει.

948
00:55:42,351 --> 00:55:44,201
Αλλά τι κίνηση να κρύψω;

949
00:55:45,551 --> 00:55:49,551
Πίσω στην εποχή, άλλωστε
Εγώ, οι Τέσσερις Φύλακες της Σαγκάης

950
00:55:50,851 --> 00:55:51,901
περιελάμβανε άλλους τρεις.

951
00:55:52,251 --> 00:55:54,151
Είχαν μερικές μοναδικές δεξιότητες.

952
00:55:54,817 --> 00:55:59,109
Αλλά δεν ξέρω μετά από τόσα χρόνια,

953
00:55:59,151 --> 00:56:02,351
αν εξακολουθούν να είναι τόσο πεισματάρηδες όπως πριν.

954
00:56:04,151 --> 00:56:05,851
Η πολεμική τέχνη του ζωτικού σημείου χτυπήματος,

955
00:56:05,951 --> 00:56:07,817
στοχεύοντας στα αδύνατα σημεία του σώματος,

956
00:56:08,301 --> 00:56:11,201
χρησιμοποιεί ελάχιστη δύναμη για μέγιστο αποτέλεσμα.

957
00:56:11,417 --> 00:56:16,101
Στο ρινγκ, όπου εσύ
Η απεργία είναι εξίσου σημαντική με το πώς.

958
00:56:19,201 --> 00:56:20,301
Πήγαινε μέσα.

959
00:56:29,701 --> 00:56:31,351
Το χέρι, η δύναμη...

960
00:56:31,501 --> 00:56:32,809
Ορίστε, επιτρέψτε μου να σας δείξω.

961
00:56:32,851 --> 00:56:34,117
Παρακολουθήστε προσεκτικά!

962
00:56:36,051 --> 00:56:37,101
Σηκωθείτε ψηλά.

963
00:56:38,501 --> 00:56:39,301
Σκουπίστε γρήγορα.

964
00:56:40,751 --> 00:56:41,951
Κάλυψη σταθερά.

965
00:56:42,351 --> 00:56:43,451
Άφησε κόκκινα σημάδια, αδερφέ Γουάνγκ!

966
00:56:44,567 --> 00:56:46,501
Ω, ο Xiao Zhang είναι εδώ.

967
00:56:46,801 --> 00:56:47,817
Αυτό θα το αφήσω σε σένα.

968
00:56:48,217 --> 00:56:49,409
Καλώς ήρθες, καλώς ήρθες!

969
00:56:49,451 --> 00:56:50,509
Χρόνια και ζαμάνια!

970
00:56:50,551 --> 00:56:52,451
Παρακαλώ ελάτε μέσα. Πιείτε λίγο τσάι.

971
00:56:52,817 --> 00:56:55,051
Xiao Zhang, δεν το περίμενες αυτό, σωστά;

972
00:56:55,184 --> 00:56:57,484
Το Thunder Hall επεκτάθηκε
αυτά τα τελευταία χρόνια.

973
00:56:57,584 --> 00:56:59,584
Έχουμε πάνω από 30 μαθητές τώρα.

974
00:57:00,751 --> 00:57:04,851
Δάσκαλε Λι, αυτό το παιδί αντιμετωπίζει
πρόβλημα στο ρινγκ τώρα.

975
00:57:05,051 --> 00:57:07,401
Θα μπορούσατε να τον διδάξετε
το ζωτικό σημείο εντυπωσιακή τέχνη;

976
00:57:08,401 --> 00:57:10,459
Κινέζικο μασάζ, ξεμπλοκάρισμα μεσημβρινών,

977
00:57:10,501 --> 00:57:11,984
τόνωση της ροής του αίματος,

978
00:57:12,551 --> 00:57:14,942
Μεγαλύτερα και Μικρότερα Ουράνια Κυκλώματα,

979
00:57:14,984 --> 00:57:16,884
Εννέα στρώματα πάγου και φωτιάς...

980
00:57:17,284 --> 00:57:19,109
Ό,τι θέλεις να μάθεις,

981
00:57:19,151 --> 00:57:21,484
πρέπει πρώτα να γίνεις μαθητής μου!

982
00:57:22,284 --> 00:57:24,184
Γιατί να προσκολληθούμε σε σεχταριστικές απόψεις τώρα;

983
00:57:24,551 --> 00:57:25,642
Μετά την ήττα τότε,

984
00:57:25,684 --> 00:57:27,217
δεν θέλεις να λυτρώσεις τον εαυτό σου;

985
00:57:34,051 --> 00:57:35,842
Τι διαγωνισμό; Τι απώλεια;

986
00:57:35,884 --> 00:57:38,117
Τι κάνει το πολεμικό
ο κόσμος έχει να κάνει με μένα;

987
00:57:38,217 --> 00:57:40,009
Η δουλειά μου τώρα είναι να θεραπεύω και να σώζω ζωές.

988
00:57:40,051 --> 00:57:41,884
Μην λες βλακείες εδώ.

989
00:57:42,134 --> 00:57:43,067
Βγαίνω!

990
00:57:43,184 --> 00:57:44,042
Άκουσέ με.

991
00:57:46,201 --> 00:57:47,667
Θεοπάλαβος!

992
00:57:48,301 --> 00:57:50,051
Αυτός ο πλοίαρχος έχει καλές δεξιότητες.

993
00:57:51,151 --> 00:57:52,609
Αν αυτές οι μυστικές κινήσεις πέτυχαν πράγματι,

994
00:57:52,651 --> 00:57:53,984
γιατί δεν μπόρεσαν να νικήσουν τον Xiao Zhangyang;

995
00:57:54,151 --> 00:57:56,842
Παραδοσιακές πολεμικές τέχνες
οι δάσκαλοι επικεντρώνονται στις επιδείξεις.

996
00:57:56,884 --> 00:57:57,884
Πολύ λίγη πραγματική μάχη.

997
00:57:58,351 --> 00:57:59,651
Ούτε αρκετή φυσική προετοιμασία.

998
00:57:59,851 --> 00:58:02,684
Στο ρινγκ κόντρα σε μια κορυφή
μαχητής όπως ο Xiao Zhangyang,

999
00:58:02,734 --> 00:58:05,017
πριν προλάβουν να χρησιμοποιήσουν τις μυστικές τους κινήσεις,
έφαγαν βαριές μπουνιές.

1000
00:58:05,351 --> 00:58:08,184
Αλλά αυτές οι κινήσεις σπάνια εμφανίζονται στο ρινγκ.

1001
00:58:08,351 --> 00:58:10,042
Αν έχετε την ευκαιρία να τα χρησιμοποιήσετε,

1002
00:58:10,084 --> 00:58:12,084
μπορούν να προλάβουν τους αντιπάλους.

1003
00:58:14,551 --> 00:58:15,284
Είμαστε εδώ.

1004
00:58:17,151 --> 00:58:19,017
Το Muay Thai δεν είναι το μόνο
ένα με τεχνικές αγκώνα.

1005
00:58:19,251 --> 00:58:21,551
Το παραδοσιακό μας πολεμικό
Οι τέχνες έχουν επίσης χτυπήματα με αγκώνες.

1006
00:58:21,851 --> 00:58:24,351
Rolling Dragon Elbow... πιο κοντός
εύρος, υψηλότερος κίνδυνος.

1007
00:58:24,617 --> 00:58:26,017
Απρόβλεπτος.

1008
00:58:26,751 --> 00:58:27,851
Είναι αυτός.

1009
00:58:29,951 --> 00:58:33,184
Ουάου, πολύ καιρό δεν έχω δει, αδελφή Χούα!

1010
00:58:33,284 --> 00:58:35,709
Σταμάτα να αστειεύεσαι, είμαι ακριβώς δίπλα!

1011
00:58:35,751 --> 00:58:38,642
Μια μέρα διαφορά μοιάζει με τρία χρόνια!

1012
00:58:38,684 --> 00:58:40,642
Έχει περάσει μόνο μισή ώρα!

1013
00:58:40,684 --> 00:58:42,184
- Αδελφός Αγκώνας!
- Ωχ!

1014
00:58:42,551 --> 00:58:43,851
Ω, είναι ο Zhang Watt.

1015
00:58:44,151 --> 00:58:46,784
Ήρθες όλο αυτό τον δρόμο
να υποστηρίξω την επιχείρησή μου;

1016
00:58:46,984 --> 00:58:48,884
Είμαι εδώ σήμερα

1017
00:58:49,551 --> 00:58:51,792
για να μάθετε το Rolling Dragon Elbow σας.

1018
00:58:51,834 --> 00:58:52,767
Ω.

1019
00:58:53,951 --> 00:58:56,851
Δεν το έχω κάνει εδώ και χρόνια.

1020
00:58:57,017 --> 00:58:58,484
Σχεδόν ξεχασμένο.

1021
00:58:58,684 --> 00:59:00,142
Αυτό το παιδί διαγωνίζεται.

1022
00:59:00,184 --> 00:59:02,651
Ως ηλικιωμένοι, πρέπει να τον βοηθήσουμε.

1023
00:59:11,984 --> 00:59:13,351
Ξεχάστε το.

1024
00:59:13,451 --> 00:59:18,551
Πηγαίνετε να βρείτε μια πραγματική δουλειά, να αποθηκεύσετε
τον εαυτό σας από το να σακατευτείτε.

1025
00:59:21,251 --> 00:59:22,301
Χμφ!

1026
00:59:26,051 --> 00:59:28,251
Χα, ηλίθιε!

1027
00:59:29,251 --> 00:59:32,084
Αδελφή Χούα, Αδελφή Χούα! Αγοράστε ένα χοιρινό κότσι;

1028
00:59:33,884 --> 00:59:35,217
Τώρα, αυτός ο επόμενος κύριος,

1029
00:59:35,384 --> 00:59:36,642
το αριστερό χέρι ανακατεύει τα σύννεφα,

1030
00:59:36,684 --> 00:59:38,442
το δεξί χέρι ανατρέπει τη βροχή.

1031
00:59:38,484 --> 00:59:40,217
Και τα δύο χέρια μαζί,

1032
00:59:41,384 --> 00:59:42,684
ανεξιχνίαστο σε θεούς και φαντάσματα.

1033
00:59:43,384 --> 00:59:46,084
Η τεχνική του ονομάζεται Yin-Yang Hands.

1034
00:59:47,317 --> 00:59:49,142
Επιτρέψτε μου να σας δείξω κάτι.

1035
00:59:49,184 --> 00:59:51,617
Παρακολουθήστε προσεκτικά αυτό το μαγικό κόλπο,

1036
00:59:51,817 --> 00:59:53,392
σαν δροσιά, σαν αστραπή,

1037
00:59:53,434 --> 00:59:55,134
σαν όνειρο...

1038
00:59:56,051 --> 00:59:59,484
Χαχα, παιδί, αυτός είναι ένας θησαυρός!

1039
00:59:59,651 --> 01:00:00,309
το θελω! το θελω!

1040
01:00:00,351 --> 01:00:01,642
Δώσε μου ένα!

1041
01:00:01,684 --> 01:00:03,009
Ένας ο καθένας, χωρίς καυγάδες!

1042
01:00:03,051 --> 01:00:05,242
Πήγαινε να ζητήσεις χρήματα από τους γονείς σου!

1043
01:00:05,284 --> 01:00:07,217
Θείος Μινγκ, εδώ και καιρό δεν έχω δει.

1044
01:00:07,267 --> 01:00:08,101
Είμαι εδώ για να...

1045
01:00:08,151 --> 01:00:09,284
Liu Jiajuan.

1046
01:00:09,384 --> 01:00:10,417
ξέρω.

1047
01:00:10,584 --> 01:00:11,584
Λοιπόν;

1048
01:00:12,151 --> 01:00:13,217
Παρακολουθήστε προσεκτικά!

1049
01:00:13,617 --> 01:00:14,517
Χαμένος!

1050
01:00:17,451 --> 01:00:19,442
Χεχε, τι είναι αυτό;

1051
01:00:19,484 --> 01:00:21,301
Χρυσό Μαύρο...

1052
01:00:21,801 --> 01:00:22,751
Για σένα.

1053
01:00:23,617 --> 01:00:24,417
Χεχε.

1054
01:00:28,951 --> 01:00:30,751
Λίγοι το έχουν δει,

1055
01:00:30,951 --> 01:00:32,817
οπότε η μυστική κίνηση παραμένει αποτελεσματική.

1056
01:00:33,384 --> 01:00:35,751
Αυτός ο διαγωνισμός μεταδίδεται ζωντανά,

1057
01:00:36,084 --> 01:00:37,651
είναι όλα καταγεγραμμένα.

1058
01:00:37,884 --> 01:00:39,817
Αυτό θα αποκάλυπτε τις τεχνικές μου!

1059
01:00:39,951 --> 01:00:42,351
Έτσι δεν είναι παιδιά;

1060
01:00:42,417 --> 01:00:45,184
Ναι...

1061
01:00:46,251 --> 01:00:48,742
Αυτοί οι παλιοί...
ο πολεμικός κόσμος έχει φύγει,

1062
01:00:48,784 --> 01:00:50,384
αλλά εξακολουθούν να ζουν σε αυτό.

1063
01:00:50,451 --> 01:00:51,817
Κάποια άλλη κίνηση;

1064
01:00:54,051 --> 01:00:55,884
Εστιάστε πρώτα στους τρέχοντες αγώνες.

1065
01:00:56,251 --> 01:00:57,784
Προλάβετε τα σημεία πριν σκεφτείτε μπροστά.

1066
01:00:59,784 --> 01:01:02,051
Μπορώ να δανειστώ το Ajuan για μισή μέρα;

1067
01:01:05,384 --> 01:01:06,984
Δεν ήθελα να σε προβληματίσω,

1068
01:01:07,217 --> 01:01:09,951
αλλά ένας επενδυτής επιμένει να σε συναντήσει.

1069
01:01:10,551 --> 01:01:12,601
Αλλά δεν είμαι καλός στο να μιλάω.

1070
01:01:12,751 --> 01:01:14,734
Δεν πειράζει, θα μιλήσω.

1071
01:01:14,867 --> 01:01:16,817
Απλώς εστιάζεις στο φαγητό.

1072
01:01:22,617 --> 01:01:23,617
Έλα μέσα.

1073
01:01:30,784 --> 01:01:31,884
Νέοι,

1074
01:01:32,467 --> 01:01:34,651
έλα μέσα, μπες, σε παρακαλώ!

1075
01:01:35,384 --> 01:01:36,551
Κάτσε.

1076
01:01:37,551 --> 01:01:38,451
Κάτσε, κάτσε.

1077
01:01:40,417 --> 01:01:41,084
Σας ευχαριστώ.

1078
01:01:42,684 --> 01:01:45,017
Jin Muyang από το Jinxin Club.

1079
01:01:51,351 --> 01:01:52,742
Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς,

1080
01:01:52,784 --> 01:01:56,234
ένας πρωτάρης που το πετυχαίνει
αποτελέσματα σε μόλις τρεις μήνες.

1081
01:01:56,484 --> 01:01:57,784
Δεν είναι κακό.

1082
01:01:58,151 --> 01:01:59,217
Μπείτε κατευθείαν στο θέμα.

1083
01:01:59,834 --> 01:02:00,842
Εδώ,

1084
01:02:00,884 --> 01:02:03,451
παραγγείλετε πρώτα. Η μπριζόλα εδώ είναι εξαιρετική.

1085
01:02:03,751 --> 01:02:05,051
Ας μιλήσουμε για δείπνο.

1086
01:02:07,184 --> 01:02:08,384
Βλέποντάς σε,

1087
01:02:08,651 --> 01:02:10,684
Βλέπω τον εαυτό μου πριν από είκοσι χρόνια.

1088
01:02:11,217 --> 01:02:14,175
Τότε, μια ομάδα από εμάς
αδέρφια ήρθαν στη Σαγκάη,

1089
01:02:14,217 --> 01:02:15,484
αγωνίζεται απεγνωσμένα να βάλει ρίζες.

1090
01:02:15,984 --> 01:02:17,284
Αλλά αργότερα καταλάβαμε

1091
01:02:17,551 --> 01:02:20,751
αυτή η πόλη είναι ένας κόσμος από χάλυβα και μπετόν.

1092
01:02:22,484 --> 01:02:25,951
Για ανθρώπους σαν εμάς
σηκωθείτε, είναι πολύ δύσκολο.

1093
01:02:27,217 --> 01:02:29,384
Xiaoyu, δεν σου αρέσει η μπριζόλα;

1094
01:02:29,951 --> 01:02:30,751
Είμαι χορτοφάγος.

1095
01:02:33,201 --> 01:02:33,909
Σερβιτόρος!

1096
01:02:33,951 --> 01:02:34,759
Κύριε Τζιν.

1097
01:02:34,801 --> 01:02:36,309
Μια σαλάτα για την κυρία.

1098
01:02:36,351 --> 01:02:37,151
Ναί.

1099
01:02:37,584 --> 01:02:41,151
Xiaoyu, ήταν δύσκολο
αγωνίζομαι για κεφάλαια τον τελευταίο καιρό, έτσι δεν είναι;

1100
01:02:41,851 --> 01:02:43,951
Οι σχολές πολεμικών τεχνών είναι μια μικρή βιομηχανία.

1101
01:02:44,251 --> 01:02:45,309
Κι εσύ είσαι νέος.

1102
01:02:45,351 --> 01:02:46,484
Η συγκέντρωση χρημάτων δεν είναι εύκολη.

1103
01:02:47,017 --> 01:02:49,342
Οι άνθρωποι έξω από αυτό το πεδίο δεν καταλαβαίνουν.

1104
01:02:49,384 --> 01:02:51,384
Είμαι σε αυτό για χρόνια,

1105
01:02:51,451 --> 01:02:52,851
Το ξέρω πάρα πολύ καλά.

1106
01:02:54,151 --> 01:02:56,784
Γιατί δεν συνεργαζόμαστε;

1107
01:02:56,984 --> 01:02:58,509
Είμαστε άλλωστε παλιοί γνώριμοι.

1108
01:02:58,551 --> 01:03:00,451
Συνεργάζομαι; Πως;

1109
01:03:00,884 --> 01:03:02,951
Μου αρέσει η αμεσότητά σου.

1110
01:03:03,751 --> 01:03:05,275
Όσο αργότερα βρείτε κεφάλαια,

1111
01:03:05,317 --> 01:03:07,751
τόσο μεγαλύτερος είναι ο κίνδυνος για την περιουσία σας.

1112
01:03:08,017 --> 01:03:10,009
Μόλις το δικαστήριο ξεκινήσει τη διαδικασία του πλειστηριασμού,

1113
01:03:10,051 --> 01:03:11,151
θα είναι ενοχλητικό.

1114
01:03:11,884 --> 01:03:12,684
Ιδού η συμφωνία:

1115
01:03:13,151 --> 01:03:14,584
Θα σε βοηθήσω να διατηρήσεις το ακίνητο,

1116
01:03:14,751 --> 01:03:16,184
και να σας παρέχει κεφάλαια.

1117
01:03:16,351 --> 01:03:18,484
Μπορείτε να ανακαινίσετε το
σχολή πολεμικών τεχνών σωστά,

1118
01:03:19,184 --> 01:03:20,351
το καταφέρνεις,

1119
01:03:21,617 --> 01:03:23,684
και θα διευθύνουμε την επιχείρηση μαζί.

1120
01:03:25,351 --> 01:03:26,509
Δηλώστε απευθείας τους όρους σας.

1121
01:03:26,551 --> 01:03:27,384
Να είστε αποτελεσματικοί.

1122
01:03:27,617 --> 01:03:29,351
Μόνο ένα μικρό αίτημα.

1123
01:03:29,784 --> 01:03:30,584
Προχωρήστε.

1124
01:03:32,151 --> 01:03:34,417
Κρεμάστε την ταμπέλα Jinxin Club.

1125
01:03:35,884 --> 01:03:36,684
Αυτό είναι αδύνατο.

1126
01:03:38,184 --> 01:03:40,417
Το όνομα του σχολείου είναι απλώς ένα όνομα.

1127
01:03:40,817 --> 01:03:42,217
Κρεμασμένο το σημάδι του Jinxin

1128
01:03:42,684 --> 01:03:44,975
θα σας κερδίσει περισσότερα από πριν.

1129
01:03:45,017 --> 01:03:48,084
Κύριε Τζιν, μπορείτε να κυβερνήσετε
ο πολεμικός κόσμος σύντομα.

1130
01:03:48,651 --> 01:03:50,951
Δεν θα σας κάνουμε παρέα. Πάμε.

1131
01:04:03,151 --> 01:04:05,184
Είμαι σε κακή διάθεση. Έλα μαζί μου κάπου.

1132
01:04:06,251 --> 01:04:07,551
Πρέπει να προπονηθώ.

1133
01:04:08,217 --> 01:04:10,051
Το να παραλείψετε μια φορά δεν θα βλάψει.

1134
01:04:31,484 --> 01:04:33,951
Ο μπαμπάς με έφερνε συχνά εδώ.

1135
01:04:34,384 --> 01:04:35,484
Πραγματικά;

1136
01:04:37,101 --> 01:04:39,784
Νομίζεις ότι είμαι πολύ πεισματάρης;

1137
01:04:40,217 --> 01:04:42,451
Μερικές φορές, λίγο.

1138
01:04:42,851 --> 01:04:44,751
Μην σας ξεγελάει το χαμόγελο του κυρίου Τζιν,

1139
01:04:44,951 --> 01:04:46,151
είναι όλα μια πράξη.

1140
01:04:46,851 --> 01:04:48,551
Δεν τα καταλαβαίνω αυτά.

1141
01:04:49,017 --> 01:04:50,617
Ο εγκέφαλός μου δεν λειτουργεί έτσι.

1142
01:04:51,484 --> 01:04:52,851
Έφαγες αρκετά νωρίτερα;

1143
01:04:53,251 --> 01:04:55,417
Όχι, δεν είναι συνηθισμένο.

1144
01:05:02,351 --> 01:05:04,301
Βλέπεις αυτόν τον δρόμο;

1145
01:05:06,251 --> 01:05:09,951
Το δεύτερο από το
δεξιά, με την κόκκινη στέγη.

1146
01:05:10,684 --> 01:05:12,017
Αυτή είναι η Σχολή Πολεμικών Τεχνών Qiuzhen.

1147
01:05:12,617 --> 01:05:13,617
Και το σπίτι μου.

1148
01:05:14,951 --> 01:05:16,984
Την πρώτη φορά που έφερε ο μπαμπάς
εγώ στον τροχό του λούνα παρκ,

1149
01:05:17,584 --> 01:05:19,651
μου είπε να κάνω μια ευχή
όταν άναψαν τα φώτα.

1150
01:05:20,417 --> 01:05:21,417
Αλλά φοβόμουν τα ύψη,

1151
01:05:21,784 --> 01:05:24,284
οπότε έδειξα εκεί και
είπε: «Θέλω να πάω σπίτι».

1152
01:05:30,551 --> 01:05:32,251
Ο μπαμπάς κρατούσε όλη αυτή την οικογένεια.

1153
01:05:33,184 --> 01:05:36,251
Αφού πέρασε, εγώ
συνειδητοποίησε πόσο δύσκολα ήταν όλα.

1154
01:05:38,217 --> 01:05:41,284
Και ο Zhang Watt, είναι σαν οικογένεια και για μένα.

1155
01:05:41,751 --> 01:05:44,584
Ξέρω ότι δεν μπορεί
οτιδήποτε καλό εκτός από τον αγώνα,

1156
01:05:45,051 --> 01:05:47,417
γι' αυτό τον αποκαλούν "Watt".

1157
01:05:47,551 --> 01:05:49,184
Στην πραγματικότητα, ο κόουτς Ζανγκ είναι πολύ ικανός.

1158
01:05:49,617 --> 01:05:51,684
Απλώς βάζει όλη του την ενέργεια στον αγώνα.

1159
01:05:52,017 --> 01:05:55,784
Παρεμπιπτόντως, πώς είσαι
Έρχεται η τακτική του "Wild Grass";

1160
01:05:56,251 --> 01:05:58,617
Ακόμα δεν έχω καταλάβει
τι να κρυφτεί πίσω από το γρασίδι.

1161
01:05:59,051 --> 01:06:00,284
Κάτι θα σκεφτούμε.

1162
01:06:02,017 --> 01:06:03,017
Προνοώ.

1163
01:06:04,251 --> 01:06:05,667
Χρησιμοποιήστε τη φαντασία σας.

1164
01:06:07,684 --> 01:06:10,784
Δίπλα στην τάξη το ηλιοβασίλεμα,

1165
01:06:11,484 --> 01:06:14,017
εκείνο το κομμάτι του άγριου χόρτου
κάτω από τη μανόλια.

1166
01:06:14,851 --> 01:06:15,817
Το βλέπεις;

1167
01:06:16,284 --> 01:06:17,251
Μμ-χμμ.

1168
01:06:17,984 --> 01:06:20,017
Τι κρύβεται πίσω από αυτό το άγριο γρασίδι;

1169
01:06:23,184 --> 01:06:24,384
Δεν μπορώ να πω.

1170
01:06:25,384 --> 01:06:26,184
Εσείς;

1171
01:06:30,451 --> 01:06:31,467
Τα φώτα ανάβουν!

1172
01:06:31,851 --> 01:06:33,451
Πες μου την επιθυμία σου.

1173
01:06:35,384 --> 01:06:37,384
Θέλω να πάω καλά στο επόμενο ματς.

1174
01:06:38,284 --> 01:06:39,084
Και μετά;

1175
01:06:41,184 --> 01:06:43,817
Θέλω να φτιάξω την κορυφή
τέσσερις και πάρτε το χρηματικό έπαθλο.

1176
01:06:44,384 --> 01:06:45,417
Τότε;

1177
01:06:47,017 --> 01:06:48,167
Φέρτε τους γονείς μου εδώ.

1178
01:06:48,451 --> 01:06:49,442
Χρησιμοποιήστε τη φαντασία σας!

1179
01:06:49,484 --> 01:06:50,617
Να είστε τολμηροί!

1180
01:06:52,451 --> 01:06:53,384
Θα το πω για σένα:

1181
01:06:53,984 --> 01:06:56,551
Ο Ajuan θα έχει ένα μεγάλο σπίτι, ένα φανταχτερό αυτοκίνητο,

1182
01:06:56,617 --> 01:06:58,384
και να πάρει τους γονείς του ταξιδεύοντας στον κόσμο!

1183
01:06:58,651 --> 01:06:59,817
Πρώτος σταθμός η Αμερική!

1184
01:06:59,984 --> 01:07:01,151
Θα είμαι ο οδηγός σας!

1185
01:07:01,284 --> 01:07:03,217
Ο Liu Jiajuan τσακώνεται στο Χόλιγουντ!

1186
01:07:03,417 --> 01:07:06,217
Χαχα, τι υπέροχη ιστορία, σωστά;

1187
01:07:06,451 --> 01:07:07,951
Δεν τολμώ να ονειρεύομαι τόσο μεγάλα.

1188
01:07:08,951 --> 01:07:09,851
Δουλεύεις τόσο σκληρά.

1189
01:07:10,017 --> 01:07:11,551
Πρέπει να έχεις αυτοπεποίθηση!

1190
01:07:11,851 --> 01:07:12,651
Μμ-χμμ.

1191
01:07:17,384 --> 01:07:19,617
Νιώθω πολύ καλύτερα. Σας ευχαριστώ.

1192
01:07:19,884 --> 01:07:20,984
Κι εγώ είμαι χαρούμενος.

1193
01:07:21,217 --> 01:07:23,617
Όταν κάνετε την κορυφή
τέσσερα, θα σου κάνω ένα δώρο.

1194
01:07:24,084 --> 01:07:25,151
Τι δώρο;

1195
01:07:25,217 --> 01:07:26,184
Μυστικό προς το παρόν.

1196
01:07:33,184 --> 01:07:35,175
Έλα, έλα! Ο αγώνας του Ατζουάν ξεκινά!

1197
01:07:35,217 --> 01:07:39,767
Σας παρουσιάζουμε τον Liu Jiajuan από
Σχολή πολεμικών τεχνών Qiuzhen!

1198
01:07:42,184 --> 01:07:44,551
Ίσως αλλάξει η μουσική εισόδου αυτή τη φορά;

1199
01:07:45,617 --> 01:07:46,984
Κατάλαβα!

1200
01:08:00,984 --> 01:08:02,192
Ο Liu Jiajuan έχει KO'd αντίπαλό του

1201
01:08:02,234 --> 01:08:03,551
με τις δυνατές τεχνικές ποδιών του!

1202
01:08:11,184 --> 01:08:13,192
Η τεχνική των ποδιών του Liu Jiajuan

1203
01:08:13,234 --> 01:08:15,151
έχει KO'd αντίπαλό του για άλλη μια φορά!

1204
01:08:15,951 --> 01:08:18,217
Ο μαχητής της βάσης Liu
Το Jiajuan εκτινάσσεται στα ύψη σε δημοτικότητα.

1205
01:08:18,284 --> 01:08:19,609
Πρόσφατα, οι χρήστες του Διαδικτύου ανακάλυψαν

1206
01:08:19,651 --> 01:08:22,451
ότι τρέχουν αργά το βράδυ
πάγκο με σνακ στη νυχτερινή αγορά.

1207
01:08:22,551 --> 01:08:23,884
Οι επιχειρήσεις είναι εξαιρετικά ανθούν.

1208
01:08:24,584 --> 01:08:27,484
Παρακαλώ αξιολογήστε το Liu Jiajuan
πρόσφατες εξαιρετικές επιδόσεις.

1209
01:08:27,617 --> 01:08:29,817
Άκουσα ότι πουλάει αλατισμένο
ψάρια στη νυχτερινή αγορά.

1210
01:08:30,184 --> 01:08:32,784
Θα έπρεπε να το ξέρει κιόλας
αν αναποδογυρίσει ένα παστό ψάρι,

1211
01:08:33,084 --> 01:08:34,217
είναι ακόμα παστό ψάρι.

1212
01:08:36,151 --> 01:08:36,951
Προπονητής Xiao,

1213
01:08:37,084 --> 01:08:39,384
ανυπομονείς
να τον αντιμετωπίσω στο ρινγκ;

1214
01:08:39,584 --> 01:08:42,484
Ανυπομονώ να τον παλέψω!

1215
01:08:42,684 --> 01:08:44,484
Άλλωστε το αν
Το παστό ψάρι είναι σάπιο ψάρι,

1216
01:08:44,617 --> 01:08:46,301
πρέπει να το γευτείς για να μάθεις.

1217
01:08:46,534 --> 01:08:47,651
Δικαίωμα;

1218
01:08:52,284 --> 01:08:55,217
Τι; Ακόμα θέλω να πάω
πίσω στο να είσαι πανκ;

1219
01:08:56,417 --> 01:08:58,217
Απλά δεν τον αντέχω!

1220
01:08:59,217 --> 01:09:01,251
Εκπροσωπείτε τον σύλλογό μας.

1221
01:09:01,384 --> 01:09:02,551
Πρόσεχε τα λόγια σου.

1222
01:09:04,184 --> 01:09:06,751
Αυτό το παιδί είναι είτε ταλέντο

1223
01:09:06,951 --> 01:09:08,284
ή πρόβλημα.

1224
01:09:20,951 --> 01:09:23,617
Εκτελέστε το Lion Dance για μένα.

1225
01:09:36,251 --> 01:09:38,667
Μαμά, τα πήρες τα λεφτά;

1226
01:09:40,151 --> 01:09:42,301
Ναι, πήρε αύξηση.

1227
01:09:43,251 --> 01:09:47,867
Σχολή πολεμικών τεχνών Qiuzhen, Liu Jiajuan!

1228
01:09:48,234 --> 01:09:48,959
Liu Jiajuan!

1229
01:09:49,001 --> 01:09:51,784
Liu Jiajuan από Qiuzhen
Η Σχολή Πολεμικών Τεχνών κερδίζει!

1230
01:09:57,250 --> 01:10:02,000
Liu Jiajuan! Liu Jiajuan! Liu Jiajuan!

1231
01:10:22,617 --> 01:10:24,184
Ο αγώνας είναι αύριο.

1232
01:10:24,650 --> 01:10:25,450
Μείνετε συγκεντρωμένοι.

1233
01:10:26,184 --> 01:10:28,750
Η νίκη μπορεί να φέρει ανατροπή.

1234
01:10:35,884 --> 01:10:38,450
Σήμερα είναι ο τελικός αγώνας του
επαγγελματικό διαγωνισμό πόντων.

1235
01:10:38,984 --> 01:10:41,650
Η πρώτη τετράδα αυτού του τουρνουά
θα καθοριστεί απόψε.

1236
01:10:41,850 --> 01:10:45,417
Καλώς ορίσατε Liu Jiajuan από
Σχολή πολεμικών τεχνών Qiuzhen!

1237
01:10:53,584 --> 01:10:54,650
Αυτός ο νεαρός μαχητής

1238
01:10:55,017 --> 01:10:57,350
μας έφερε πάρα πολλά
εκπλήξεις στην πορεία.

1239
01:10:57,417 --> 01:10:59,984
Αυτή τη στιγμή είναι ένας από τους
οι πιο παρακολουθημένοι μαχητές.

1240
01:11:00,684 --> 01:11:01,484
Αλλά απόψε,

1241
01:11:02,084 --> 01:11:05,584
αυτό που τον περιμένει θα γίνει
σίγουρα δεν είναι εύκολο ματς.

1242
01:11:17,784 --> 01:11:21,150
Παρουσιάζοντας τον αντίπαλο του Liu Jiajuan,

1243
01:11:21,284 --> 01:11:25,467
Ο Τίγρης του Σιάμ, Γιασάνγκ!

1244
01:11:38,350 --> 01:11:41,408
Ο επαγγελματίας του Yasang
ρεκόρ: 128 νίκες, 10 ήττες,

1245
01:11:41,450 --> 01:11:44,017
με 65 ΚΟ.

1246
01:11:44,217 --> 01:11:46,150
Το Muay Thai είναι άγριο και εκρηκτικό.

1247
01:11:46,217 --> 01:11:48,908
Ο Τίγρης του Σιάμ, οι αγκώνες χτυπούν σαν μαχαίρια,

1248
01:11:48,950 --> 01:11:50,784
τα γόνατα τρυπούν σαν λόγχες.

1249
01:12:02,850 --> 01:12:05,217
Πρόσεχε τον αγκώνα του
χτυπάει κατά το κλείσιμο.

1250
01:12:05,584 --> 01:12:06,650
Κρατήστε τα πόδια σας σε κίνηση.

1251
01:12:06,817 --> 01:12:08,984
Μην αφήσετε τον εαυτό σας να μπει στη γωνία.

1252
01:12:14,017 --> 01:12:15,450
Κοιτάξτε τον στα μάτια.

1253
01:12:21,817 --> 01:12:23,450
Ο Liu Jiajuan είναι αυτή τη στιγμή
υστερώντας με 3 βαθμούς.

1254
01:12:23,550 --> 01:12:26,642
Πρέπει να κερδίσει KO Yasang για να κερδίσει 4 βαθμούς και να κερδίσει.

1255
01:12:26,684 --> 01:12:27,784
Προπονητής Τανγκ, οι σκέψεις σου;

1256
01:12:27,850 --> 01:12:30,450
Οι πιθανότητες είναι εξαιρετικά μικρές.

1257
01:12:36,217 --> 01:12:37,567
Αρχίζω!

1258
01:12:54,350 --> 01:12:55,700
Κίνηση! Κίνηση!

1259
01:13:04,850 --> 01:13:05,850
Εστιάστε τη δύναμή σας!

1260
01:13:06,200 --> 01:13:08,400
Το Yasang είναι σαν το σιδερένιο δέρμα
και με ατσάλι.

1261
01:13:08,500 --> 01:13:10,008
Το κενό είναι πολύ μεγάλο.

1262
01:13:10,050 --> 01:13:11,350
Μπείτε μέσα! Μπείτε μέσα!

1263
01:13:14,700 --> 01:13:16,550
Ο Liu Jiajuan κόβεται στο μέτωπο!

1264
01:13:17,000 --> 01:13:18,817
Γι' αυτό λένε
οι αγκώνες χτυπάνε σαν μαχαίρια.

1265
01:13:18,950 --> 01:13:19,950
Πρόσεχε τον ρυθμό σου!

1266
01:13:22,350 --> 01:13:23,550
Διατηρήστε την ισορροπία.

1267
01:13:40,417 --> 01:13:42,900
Η κίνηση υπογραφή του Jiajuan ήταν
αντιμετώπισε εύκολα ο Yasang.

1268
01:13:44,650 --> 01:13:47,200
Αναγκάστε τον στη γωνία! Στη γωνία!

1269
01:13:48,700 --> 01:13:50,017
Πιάσε το πόδι! Πιάσε το!

1270
01:13:53,600 --> 01:13:54,600
Καλός!

1271
01:13:54,900 --> 01:13:57,050
Ο Liu Jiajuan ξέρει ότι η ωμή βία δεν θα λειτουργήσει,

1272
01:13:57,100 --> 01:13:58,400
άρα χρησιμοποιεί φινέτσα.

1273
01:14:01,900 --> 01:14:02,700
Προετοιμάζω.

1274
01:14:07,017 --> 01:14:07,817
Αρχίζω!

1275
01:14:12,217 --> 01:14:13,100
Μετακινηθείτε περισσότερο.

1276
01:14:14,400 --> 01:14:16,467
Συνεχίζω! Συνεχίζω! Πρόσεχε τον ρυθμό σου!

1277
01:14:17,550 --> 01:14:18,800
Κολλήστε τον!

1278
01:14:19,200 --> 01:14:20,617
Μην σπας ρυθμό! Μην σπας ρυθμό!

1279
01:14:21,450 --> 01:14:23,108
Ο Yasang ανταποκρίνεται πραγματικά
το όνομά του ως Τίγρης του Σιάμ.

1280
01:14:23,150 --> 01:14:25,700
- Ελέγξτε την αναπνοή σας.
- Γωνία και σκίστε τον.

1281
01:14:25,750 --> 01:14:28,150
- Ο Liu Jiajuan βρίσκεται σε κίνδυνο.
- 10 δευτερόλεπτα έμειναν... υπομονή!

1282
01:14:28,517 --> 01:14:29,350
Γροθιά!

1283
01:14:30,117 --> 01:14:31,867
Επίθεση! Επίθεση!

1284
01:14:50,017 --> 01:14:52,175
Τι συμβαίνει; Γιατί
δεν χτύπησες το κουδούνι;

1285
01:14:52,217 --> 01:14:53,108
Τι είδους διαιτητής είσαι;

1286
01:14:53,150 --> 01:14:54,417
Ακολουθούμε τον χρόνο μας.

1287
01:15:01,200 --> 01:15:02,350
Καμία ντροπή!

1288
01:15:02,400 --> 01:15:03,767
Ηρέμησε, ηρέμησε.

1289
01:15:04,300 --> 01:15:05,100
Τελείωσε, τελείωσε.

1290
01:15:05,150 --> 01:15:06,000
Τελείωσε, τελείωσε.

1291
01:15:10,300 --> 01:15:11,500
Μου βάζεις κίτρινη κάρτα;

1292
01:15:11,600 --> 01:15:12,550
Θα σου δώσω κίτρινη κάρτα!

1293
01:15:12,600 --> 01:15:13,750
Είσαι πολύ πιο στραβός από εμένα!

1294
01:15:13,800 --> 01:15:15,850
Βλέπουμε ότι για την ανάκριση του διαιτητή,

1295
01:15:16,000 --> 01:15:17,900
Ο προπονητής του Liu Jiajuan έχει
πήρε κίτρινη κάρτα.

1296
01:15:18,817 --> 01:15:20,600
Αυτά τα ζώα πάνε πολύ μακριά!

1297
01:15:20,800 --> 01:15:21,617
Κάνω καταγγελία!

1298
01:15:22,000 --> 01:15:22,800
Τι συνέβη;

1299
01:15:28,500 --> 01:15:29,417
Μια μικρή παρεξήγηση.

1300
01:15:30,250 --> 01:15:32,108
Συνεχίστε να κινείστε, κάντε κύκλους γύρω του.

1301
01:15:32,150 --> 01:15:33,350
Αποφύγετε τους αγκώνες του όσο το δυνατόν περισσότερο.

1302
01:15:33,400 --> 01:15:34,650
Είναι πολύ δυνατός.

1303
01:15:35,017 --> 01:15:36,650
Κοίτα με. Κοίτα με.

1304
01:15:36,900 --> 01:15:38,200
Μόνο μια ευκαιρία.

1305
01:15:38,250 --> 01:15:39,250
Κράτα την αναπνοή σου.

1306
01:15:39,600 --> 01:15:41,150
Πρέπει να κρατηθείτε μέχρι το τέλος.

1307
01:15:41,500 --> 01:15:45,000
Σαν άγριο χόρτο, ρίζα
τον εαυτό σου σταθερά στο ρινγκ.

1308
01:15:50,367 --> 01:15:51,350
Αρχίζω!

1309
01:15:56,750 --> 01:15:58,750
Βρείτε τον στόχο, εστιάστε τη δύναμή σας.

1310
01:15:59,450 --> 01:16:01,150
Κίνηση! Κίνηση!

1311
01:16:15,150 --> 01:16:15,950
Στάση!

1312
01:16:19,667 --> 01:16:20,325
1,2...

1313
01:16:20,367 --> 01:16:21,600
Τι ανοησία είναι αυτή;

1314
01:16:21,800 --> 01:16:22,750
Ήταν μια φάουλ κίνηση!

1315
01:16:22,800 --> 01:16:24,575
Αυτή η καταμέτρηση φαίνεται αμφιλεγόμενη.

1316
01:16:24,617 --> 01:16:25,550
Γιατί το μέτρημα;

1317
01:16:25,600 --> 01:16:27,208
Δεν είδες το φάουλ του μόλις τώρα;

1318
01:16:27,250 --> 01:16:28,050
Σύμφωνα με τους κανόνες,

1319
01:16:28,100 --> 01:16:30,275
κανένα χτύπημα σε πεσμένο αντίπαλο. Προπονητής Τανγκ;

1320
01:16:30,317 --> 01:16:32,350
Ο Γιασάνγκ πίεζε κάπως επιθετικά.

1321
01:16:32,617 --> 01:16:34,250
Αλλά ο Λιου Τζιαχουάν σηκωνόταν.

1322
01:16:34,300 --> 01:16:34,900
Άπλωσε το χέρι...

1323
01:16:34,950 --> 01:16:36,350
Τεχνικά, δεν ήταν εντελώς πεσμένος.

1324
01:16:36,400 --> 01:16:39,050
Ποιο είναι το προσόν σας;
Πώς είσαι διαιτητής;!

1325
01:16:40,617 --> 01:16:41,417
Εσύ...

1326
01:16:41,750 --> 01:16:42,975
Είσαι τόσο διεφθαρμένος!

1327
01:16:43,017 --> 01:16:44,200
Δεν ντρέπεσαι!

1328
01:16:44,600 --> 01:16:45,517
Αρχίζω!

1329
01:16:48,267 --> 01:16:50,200
Πώς μπορείς να τον πάρεις;

1330
01:16:50,250 --> 01:16:51,750
διαμαρτύρομαι! διαμαρτύρομαι!

1331
01:16:55,950 --> 01:16:56,650
Καμία ντροπή!

1332
01:16:56,700 --> 01:16:57,500
Καμία ντροπή!

1333
01:16:57,800 --> 01:16:59,450
Ο προπονητής του Liu Jiajuan
έχει λάβει κόκκινη κάρτα.

1334
01:16:59,500 --> 01:17:00,650
Έχει αποβληθεί από τον χώρο.

1335
01:17:06,000 --> 01:17:08,300
Ο Liu Jiajuan μπορεί να χρειαστεί
για να μειώσει τη χρήση των λακτισμάτων του.

1336
01:17:08,550 --> 01:17:09,608
Αυτό που ήταν κάποτε η υπογραφή του

1337
01:17:09,650 --> 01:17:11,250
έχει γίνει πλέον αδυναμία.

1338
01:17:13,217 --> 01:17:15,017
Έφυγε ο προπονητής. Τι κάνουμε;

1339
01:17:15,350 --> 01:17:17,450
Ajuan, πρόσεχε.

1340
01:17:18,000 --> 01:17:19,200
Αυτό το ματς είναι αδύνατο.

1341
01:17:27,950 --> 01:17:29,150
Κάντε τον να χάσει άδοξα.

1342
01:17:29,200 --> 01:17:30,150
Ναι, κανένα πρόβλημα.

1343
01:17:31,950 --> 01:17:32,750
KO τον!

1344
01:17:37,750 --> 01:17:38,550
Είναι εντάξει.

1345
01:17:38,950 --> 01:17:40,500
Τελευταίος γύρος.

1346
01:17:42,850 --> 01:17:44,400
Είναι στο χέρι σου τώρα.

1347
01:17:47,650 --> 01:17:48,567
Αρχίζω!

1348
01:18:02,600 --> 01:18:03,967
- Ναι! Ναί!
- Όμορφο!

1349
01:18:04,017 --> 01:18:04,650
Καλός!

1350
01:18:04,700 --> 01:18:06,600
Ο Liu Jiajuan φαίνεται να κερδίζει δυναμική.

1351
01:18:06,800 --> 01:18:08,808
Προπονητής Τανγκ, νομίζεις
έχει ακόμα πιθανότητες να κερδίσει;

1352
01:18:08,850 --> 01:18:09,975
Ο Liu Jiajuan είναι νέος,

1353
01:18:10,017 --> 01:18:11,850
οι αντοχές του είναι σχετικά καλύτερες.

1354
01:18:12,200 --> 01:18:13,617
Αλλά μπορεί να είναι λίγο αργά για να πιέσουμε τώρα.

1355
01:18:13,800 --> 01:18:14,525
Ευχηθείτε του καλή τύχη.

1356
01:18:14,567 --> 01:18:15,167
Πάω!

1357
01:18:22,250 --> 01:18:24,200
Ωχ! Αυτή η κλωτσιά ήρθε από το πουθενά!

1358
01:18:24,617 --> 01:18:27,000
Ταϊλανδέζικο στρογγυλό σπίτι
κλωτσιά... γρήγορο, ακριβές, μοχθηρό.

1359
01:18:27,100 --> 01:18:28,758
Εξαρτάται από το αν
Ο Liu Jiajuan μπορεί να το αντέξει.

1360
01:18:28,800 --> 01:18:31,750
4,5...

1361
01:18:34,100 --> 01:18:35,458
6,7...

1362
01:18:35,500 --> 01:18:36,950
Στον τρίτο γύρο,

1363
01:18:37,000 --> 01:18:39,408
Η αντοχή του Γιασάνγκ και
η ακρίβεια έχει μειωθεί και οι δύο.

1364
01:18:39,450 --> 01:18:40,350
Είναι μεγαλύτερος, άλλωστε.

1365
01:18:40,400 --> 01:18:42,408
Αν το είχε πάρει αυτό
λάκτισμα στον πρώτο γύρο,

1366
01:18:42,450 --> 01:18:44,617
Ο Liu Jiajuan σίγουρα
δεν θα είχε σηκωθεί.

1367
01:18:46,550 --> 01:18:47,450
Μπείτε μέσα! Μπείτε μέσα!

1368
01:18:47,500 --> 01:18:49,808
Η κατάσταση του Liu Jiajuan έχει
επιδεινώθηκε σημαντικά.

1369
01:18:49,850 --> 01:18:51,892
Αυτό το τελευταίο λάκτισμα είχε μεγάλο αντίκτυπο.

1370
01:18:51,934 --> 01:18:52,534
1...

1371
01:18:59,117 --> 01:19:00,150
Απομένουν 30 δευτερόλεπτα.

1372
01:19:00,200 --> 01:19:01,100
Το αποτέλεσμα είναι σίγουρο.

1373
01:19:01,150 --> 01:19:01,750
2...

1374
01:19:01,800 --> 01:19:03,750
Όσο ο Λιου Τζιατζουάν
δεν είναι KO'd, είναι μια νίκη.

1375
01:19:04,850 --> 01:19:05,467
5...

1376
01:19:06,050 --> 01:19:06,850
6...

1377
01:19:07,300 --> 01:19:08,050
7...

1378
01:19:08,800 --> 01:19:09,550
8...

1379
01:19:11,350 --> 01:19:12,167
Προετοιμαστείτε.

1380
01:19:13,100 --> 01:19:13,900
Αρχίζω!

1381
01:19:15,500 --> 01:19:16,608
έχω να πω,

1382
01:19:16,650 --> 01:19:18,650
για έναν πρωτάρη σαν τον Liu Jiajuan

1383
01:19:18,700 --> 01:19:20,850
να επιτύχει αποτελέσματα πέρα από το επίπεδο των ικανοτήτων του,

1384
01:19:21,000 --> 01:19:22,900
υπήρχε έντονο το στοιχείο της τύχης.

1385
01:19:23,417 --> 01:19:26,850
Τώρα, η τύχη του έχει τελειώσει.

1386
01:20:18,500 --> 01:20:21,050
Αν μπορείς να είσαι σαν αυτό το άγριο γρασίδι...

1387
01:20:21,100 --> 01:20:23,450
Απρόβλεπτο και ανυποχώρητο...

1388
01:20:24,250 --> 01:20:26,300
Η μυστική κίνηση που κρύβεται πίσω της

1389
01:20:26,900 --> 01:20:28,750
θα μπορούσε να τον ρίξει κάτω!

1390
01:21:10,750 --> 01:21:12,400
Ναί! Ναί!

1391
01:21:15,200 --> 01:21:16,450
Απίστευτος!

1392
01:21:16,550 --> 01:21:18,008
Ο Liu Jiajuan προσγειώνει ένα ιπτάμενο λάκτισμα!

1393
01:21:18,050 --> 01:21:19,400
Μετατρέποντας την ήττα σε νίκη!

1394
01:21:22,250 --> 01:21:22,975
Απίστευτος!

1395
01:21:23,017 --> 01:21:24,500
Αυτό είναι ο αγώνας.

1396
01:21:24,550 --> 01:21:26,700
Μην τα παρατάς ποτέ μέχρι το τελευταίο δευτερόλεπτο!

1397
01:21:57,850 --> 01:22:01,750
Ο Liu Jiajuan κερδίζει με KO στο 2:45 του 3ου γύρου!

1398
01:22:02,000 --> 01:22:04,950
Τώρα, προσκαλέστε το
χορηγός αυτού του διαγωνισμού

1399
01:22:05,000 --> 01:22:07,350
να του παρουσιάσει α
εισιτήριο για τα ημιτελικά.

1400
01:22:07,850 --> 01:22:09,250
Κάθε μαχητής προκρίνεται στους ημιτελικούς

1401
01:22:09,300 --> 01:22:10,817
θα λάβει ένα μπόνους 100.000 γιουάν.

1402
01:22:10,867 --> 01:22:13,100
Επιπλέον, ο πρωταθλητής
θα λάβει 300.000 γιουάν.

1403
01:22:13,150 --> 01:22:14,175
Όλα τα έπαθλα του τουρνουά

1404
01:22:14,217 --> 01:22:16,375
θα παρουσιαστεί την ημέρα του τελικού.

1405
01:22:16,417 --> 01:22:18,700
Συνεχίστε να ακολουθείτε
τα γεγονότα της Νύχτας Μάχης.

1406
01:22:18,800 --> 01:22:19,908
Σας ευχαριστώ όλους που ήρθατε.

1407
01:22:19,950 --> 01:22:22,250
Ο σημερινός διαγωνισμός τελειώνει εδώ.

1408
01:22:26,700 --> 01:22:28,608
Μαμά, πώς είσαι εσύ και ο μπαμπάς;

1409
01:22:28,650 --> 01:22:30,617
Αρκετοί επενδυτές έχουν
με πλησίασε ενεργά.

1410
01:22:30,667 --> 01:22:31,958
Μόλις ολοκληρωθεί η επένδυση,

1411
01:22:32,000 --> 01:22:33,300
Θα κάνω προσφορά για το ακίνητο.

1412
01:22:33,650 --> 01:22:35,150
Φτάσαμε στην πρώτη τετράδα.

1413
01:22:35,300 --> 01:22:37,117
Σίγουρα θα μας δουν με νέο πρίσμα.

1414
01:22:37,300 --> 01:22:38,617
Αλλά ανησυχώ για τον Ajuan.

1415
01:22:39,000 --> 01:22:40,300
Ποιος ξέρει τι κόλπα ο Jin Muyang

1416
01:22:40,350 --> 01:22:41,617
μπορεί να τραβήξει πίσω από τα παρασκήνια.

1417
01:22:42,350 --> 01:22:43,867
Κι αν αποσυρθούμε;

1418
01:22:44,000 --> 01:22:46,750
Όχι, η απώλεια σημαίνει ότι δεν υπάρχει χρηματικό έπαθλο.

1419
01:22:47,450 --> 01:22:48,900
Οι γονείς μου έρχονται τον επόμενο μήνα.

1420
01:22:49,200 --> 01:22:51,000
Τους είπες για τον αγώνα σου;

1421
01:22:51,500 --> 01:22:52,300
Οχι ακόμη.

1422
01:22:53,050 --> 01:22:54,217
Μην τους θέλεις να ανησυχούν.

1423
01:22:54,650 --> 01:22:57,017
Για τους ημιτελικούς, στόχος μας δεν είναι η νίκη.

1424
01:22:57,200 --> 01:22:58,167
Επικεντρωθείτε στην άμυνα.

1425
01:22:58,250 --> 01:22:59,217
Το φαγητό είναι εδώ!

1426
01:23:01,550 --> 01:23:03,417
Ajuan, πιες ένα ποτό!

1427
01:23:03,650 --> 01:23:04,850
Ο Ατζουάν δεν πίνει.

1428
01:23:05,017 --> 01:23:06,017
Έχει σπίρτα.

1429
01:23:06,450 --> 01:23:07,250
Ατζουάν,

1430
01:23:07,300 --> 01:23:10,150
Το να μπεις στην πρώτη τετράδα είναι ήδη απίστευτο.

1431
01:23:10,250 --> 01:23:11,900
Πρώτα η ασφάλεια στον επόμενο αγώνα.

1432
01:23:12,250 --> 01:23:13,450
Μόλις ανοίξει η σχολή πολεμικών τεχνών,

1433
01:23:13,600 --> 01:23:14,750
ακόμα και χωρίς την κατάκτηση του πρωταθλήματος,

1434
01:23:15,000 --> 01:23:16,108
έχουμε κερδίσει.

1435
01:23:16,150 --> 01:23:16,975
Δεν έχει σημασία τι,

1436
01:23:17,017 --> 01:23:17,908
Θα παλέψω μέχρι το τέλος.

1437
01:23:17,950 --> 01:23:20,008
Βλέπω; Σου είπα το αλμανάκ μου δεν ήταν ξεπερασμένο!

1438
01:23:20,050 --> 01:23:21,708
Εβίβα! Ομαλή ιστιοπλοΐα!

1439
01:23:21,750 --> 01:23:22,500
Ερχομαι!

1440
01:23:22,550 --> 01:23:23,617
Εβίβα! Εβίβα!

1441
01:23:23,700 --> 01:23:24,450
Εβίβα!

1442
01:23:24,500 --> 01:23:25,400
Εβίβα!

1443
01:23:29,900 --> 01:23:31,050
Τι κάνεις εδώ;

1444
01:23:32,050 --> 01:23:32,650
Ποιος είναι εκεί;

1445
01:23:33,150 --> 01:23:34,375
Συγγνώμη, συγγνώμη!

1446
01:23:34,417 --> 01:23:35,900
Απλώς έχουμε ένα σνακ αργά το βράδυ.

1447
01:23:36,150 --> 01:23:37,108
Έχετε ένα σνακ αργά το βράδυ;

1448
01:23:37,150 --> 01:23:38,550
Γιατί να φάτε εδώ;

1449
01:23:38,600 --> 01:23:40,450
- Βιάσου και φύγε!
- Η κατασκευή ξεκινά αύριο.

1450
01:23:40,500 --> 01:23:42,250
Εντάξει, εντάξει, θα φύγουμε αμέσως.

1451
01:23:54,700 --> 01:23:57,617
Για να σκοτώσετε τα ζιζάνια, πρέπει να τραβήξετε τις ρίζες.

1452
01:23:58,750 --> 01:24:00,550
Δεν χρειάζεται να ανησυχείτε, σωστά;

1453
01:24:00,850 --> 01:24:02,450
Απλώς θα του κάνω KO.

1454
01:24:03,350 --> 01:24:04,850
Αυτό είναι μια παράσταση.

1455
01:24:04,900 --> 01:24:07,350
Η επιτυχία μας δεν κρίνεται από τους αντιπάλους μας

1456
01:24:07,550 --> 01:24:08,500
αλλά από το κοινό.

1457
01:24:09,550 --> 01:24:12,000
Μια μαχητική ιδιοφυΐα εκπαιδευμένη
στις παραδοσιακές πολεμικές τέχνες.

1458
01:24:12,600 --> 01:24:14,850
Ένα παιδί από τη βάση που κάνει Lion Dance.

1459
01:24:15,150 --> 01:24:17,550
Αν αυτό το παιδί διαγωνιστεί στον ημιτελικό,

1460
01:24:17,900 --> 01:24:21,217
ποιανού την ιστορία πιστεύεις
το κοινό θα προτιμήσει;

1461
01:24:22,800 --> 01:24:25,017
Αν αυτό το κορίτσι ξαναβρεί χρηματοδότηση,

1462
01:24:25,900 --> 01:24:27,767
θα είμαστε σε παθητική θέση.

1463
01:24:29,600 --> 01:24:31,500
Οι επιχειρήσεις είναι σαν να τσακώνεσαι στο ρινγκ,

1464
01:24:32,050 --> 01:24:33,600
αν δεν κερδίσεις, χάνεις.

1465
01:24:35,050 --> 01:24:36,000
Δεν μπορώ να χάσω.

1466
01:24:37,250 --> 01:24:38,150
Ούτε εσύ μπορείς.

1467
01:24:44,850 --> 01:24:47,217
Πίνετε λιγότερο, μην επηρεάζετε τη φόρμα σας.

1468
01:24:48,050 --> 01:24:49,850
Δεν μπορώ να κοιμηθώ.

1469
01:24:51,550 --> 01:24:53,050
Όπως και πριν,

1470
01:24:53,900 --> 01:24:57,900
Ονειρεύομαι να με βγάλουν νοκ άουτ στο ρινγκ.

1471
01:25:00,100 --> 01:25:02,350
Μήπως επειδή δεν έχω χάσει τόσο καιρό;

1472
01:25:03,017 --> 01:25:06,000
Σχεδόν το έχω ξεχάσει
τι είναι να χάνεις.

1473
01:25:06,817 --> 01:25:08,200
Αλλά στα όνειρά μου,

1474
01:25:09,850 --> 01:25:11,150
Δεν κερδίζω ποτέ.

1475
01:25:13,050 --> 01:25:15,750
Γεια, ξέρω ότι είσαι κουρασμένος.

1476
01:25:16,200 --> 01:25:17,617
Μετά από αυτό το τουρνουά,

1477
01:25:18,350 --> 01:25:20,750
Θα στρατολογήσω όλους τους καλύτερους μαχητές.

1478
01:25:21,017 --> 01:25:22,900
Θα κυριαρχήσουμε σε αυτόν τον κλάδο.

1479
01:25:24,017 --> 01:25:26,917
Τότε δεν θα χρειαστεί
ανησυχείτε για τη νίκη ή την ήττα.

1480
01:25:29,417 --> 01:25:30,800
Όσο για τον Liu Jiajuan...

1481
01:25:33,417 --> 01:25:35,017
Αν δεν ακολουθήσει το σενάριό μας,

1482
01:25:35,650 --> 01:25:39,050
μετατρέψτε την ιστορία του σε μια προειδοποιητική ιστορία.

1483
01:25:52,800 --> 01:25:55,517
Το μπαλκόνι είναι αρκετό
για βασική προπόνηση αντοχής.

1484
01:25:59,900 --> 01:26:00,692
Το τηλέφωνό σας.

1485
01:26:00,734 --> 01:26:03,167
Γειά σου;

1486
01:26:03,217 --> 01:26:03,950
Ατζουάν;

1487
01:26:04,000 --> 01:26:04,608
Η θεία Χουάνγκ;

1488
01:26:04,650 --> 01:26:06,100
Δείτε γρήγορα τα νέα!

1489
01:26:06,200 --> 01:26:07,750
Πιστεύω σε σένα.

1490
01:26:07,800 --> 01:26:09,175
Δεν θα έκανες τέτοια πράγματα.

1491
01:26:09,217 --> 01:26:10,425
Αλλά πρέπει να εξηγήσεις!

1492
01:26:10,467 --> 01:26:12,000
Ελέγξτε τώρα, βιαστείτε!

1493
01:26:17,017 --> 01:26:19,175
Πρόσφατα, οι χρήστες του Διαδικτύου μας έστειλαν ένα βίντεο.

1494
01:26:19,217 --> 01:26:20,350
Ας ρίξουμε μια ματιά.

1495
01:26:28,700 --> 01:26:32,000
Έχει επιβεβαιωθεί ότι
ο δράστης είναι ο Liu Jiajuan,

1496
01:26:32,050 --> 01:26:35,000
δημοφιλής διαγωνιζόμενος
σε ένα μαχητικό ριάλιτι.

1497
01:26:35,450 --> 01:26:36,750
Έχω μερικές ερωτήσεις.

1498
01:26:36,800 --> 01:26:38,958
Πρώτον, θα πρέπει το φόντο
να γίνουν έλεγχοι

1499
01:26:39,000 --> 01:26:40,617
σχετικά με τους συμμετέχοντες σε διαγωνισμούς;

1500
01:26:40,900 --> 01:26:42,850
Αποτρέψτε τέτοιους διαβόητους αθλητές

1501
01:26:42,900 --> 01:26:44,350
από το να γίνουν δημόσια πρόσωπα.

1502
01:26:44,550 --> 01:26:45,208
Δεύτερον,

1503
01:26:45,250 --> 01:26:46,758
για τους διαγωνιζόμενους που παραβιάζουν
δημόσια τάξη και ηθική,

1504
01:26:46,800 --> 01:26:48,450
Είναι τόσο πονηροί!

1505
01:26:48,500 --> 01:26:50,208
Υπάρχουν σχετικά μέτρα

1506
01:26:50,250 --> 01:26:52,050
να τους τιμωρήσει κατάλληλα;

1507
01:26:52,100 --> 01:26:53,050
Είναι ο δημοσιογράφος Xu.

1508
01:26:53,350 --> 01:26:53,950
Γειά σου;

1509
01:26:54,100 --> 01:26:55,350
Είδατε αυτό το βίντεο;

1510
01:26:55,417 --> 01:26:57,608
Ναι, αλλά δεν είναι αυτό που έγινε!

1511
01:26:57,650 --> 01:26:59,100
Ξέρουμε ποιος είναι πίσω από αυτό.

1512
01:26:59,300 --> 01:27:01,017
Θα πεις την αλήθεια;

1513
01:27:07,300 --> 01:27:09,450
Έκαναν bullying ένα κορίτσι.

1514
01:27:09,950 --> 01:27:11,350
Μπήκα για να βοηθήσω τον Xiaoyu

1515
01:27:11,400 --> 01:27:13,417
και δεν είχε άλλη επιλογή από το να αντισταθεί.

1516
01:27:13,800 --> 01:27:16,400
Ναι, ήρθαν σε εμάς
το σχολείο πρώτα να προκαλέσει προβλήματα!

1517
01:27:16,550 --> 01:27:17,750
Προσπάθησαν μάλιστα να με χτυπήσουν!

1518
01:27:18,017 --> 01:27:19,417
Ο Ατζουάν έδρασε ηρωικά!

1519
01:27:23,550 --> 01:27:24,900
Πραγματικά;

1520
01:27:25,800 --> 01:27:28,050
Μια ομάδα που εκφοβίζει ένα κορίτσι.

1521
01:27:32,200 --> 01:27:33,558
Ο Ατζουάν έδρασε ηρωικά!

1522
01:27:37,617 --> 01:27:39,808
Η βία δεν είναι κάτι για το οποίο πρέπει να καυχιόμαστε.

1523
01:27:39,850 --> 01:27:42,450
Νομίζαμε ότι αυτός ήταν ο Liu
Η προσωπική συμπεριφορά του Jiajuan,

1524
01:27:42,600 --> 01:27:45,000
αλλά τώρα, Qiuzhen Martial
Η Σχολή Τεχνών εμπλέκεται επίσης.

1525
01:27:45,150 --> 01:27:49,200
Και αυτό το σχολείο σφραγίστηκε προ πολλού,

1526
01:27:49,450 --> 01:27:51,550
είναι αδιέξοδο!

1527
01:27:52,017 --> 01:27:54,008
Δουλεύω για το Jinxin Club.

1528
01:27:54,050 --> 01:27:55,708
Από το Qiuzhen Martial
Η Σχολή Τεχνών είναι δίπλα,

1529
01:27:55,750 --> 01:27:56,450
ως συνάδελφοι,

1530
01:27:56,500 --> 01:27:57,817
αλληλεπιδρούμε φυσικά.

1531
01:27:58,050 --> 01:27:59,900
Εκείνη τη μέρα, μπορεί να είχα...

1532
01:28:00,250 --> 01:28:02,400
είπαν κάτι που δεν τους άρεσε.

1533
01:28:02,550 --> 01:28:05,250
Ξαφνικά, ο Liu Jiajuan μου επιτέθηκε.

1534
01:28:05,350 --> 01:28:06,575
Χωρίς πολεμική ηθική!

1535
01:28:06,617 --> 01:28:07,450
Αισχρός!

1536
01:28:07,500 --> 01:28:10,408
Ας εκθέσουμε τον Liu Jiajuan
και τη σκοτεινή ιστορία του Qiuzhen.

1537
01:28:10,450 --> 01:28:12,017
Όλοι, αναγνωρίζετε αυτό το άτομο;

1538
01:28:12,200 --> 01:28:13,367
Ναι, Liu Jiajuan.

1539
01:28:13,600 --> 01:28:15,750
Ισχυρίζεται ότι εκπροσωπεί
παραδοσιακές κινεζικές πολεμικές τέχνες,

1540
01:28:15,800 --> 01:28:17,550
παρόλα αυτά προσποιήθηκε ότι είναι Ταϊλανδός!

1541
01:28:21,100 --> 01:28:23,375
Ντροπιασμένη η Κίνα διεθνώς!

1542
01:28:23,417 --> 01:28:25,208
Έδειξα αυτό το βίντεο στον ξένο φίλο μου,

1543
01:28:25,250 --> 01:28:27,450
είπε, "Αυτό δεν είναι κινέζικο κουνγκ φου!"

1544
01:28:27,850 --> 01:28:30,000
Αυτό είναι κινέζικο κουνγκ φου!

1545
01:28:30,800 --> 01:28:33,358
Ο Liu Jiajuan απολύθηκε
από εργοτάξιο

1546
01:28:33,400 --> 01:28:34,850
για κλοπή χαλύβδινων ράβδων.

1547
01:28:35,500 --> 01:28:37,550
Έχει τόσα σκάνδαλα;

1548
01:28:37,600 --> 01:28:39,608
Φήμες λένε ότι έχει ποινικό μητρώο.

1549
01:28:39,650 --> 01:28:41,508
Δεν πρέπει να διαδίδετε φήμες.

1550
01:28:41,550 --> 01:28:42,817
Ξέρω καλά τον Ατζουάν...

1551
01:28:42,950 --> 01:28:44,500
Είναι ειλικρινής!

1552
01:28:44,600 --> 01:28:46,200
Και ο κόσμος τον ασπρίζει ακόμα;

1553
01:28:46,250 --> 01:28:47,950
Μου είπε ένας φίλος...

1554
01:28:48,000 --> 01:28:49,358
Οι Lion Dancers κερδίζουν αρκετά για ένα σπίτι

1555
01:28:49,400 --> 01:28:50,450
στο Γκουανγκντόνγκ σε ένα χρόνο.

1556
01:28:50,600 --> 01:28:52,367
Γιατί να δουλεύει με μερική απασχόληση;

1557
01:28:57,400 --> 01:28:58,767
Πολέμησε με ένας προς έναν τότε!

1558
01:29:10,950 --> 01:29:13,217
Τι μπέρδεμα!

1559
01:29:39,200 --> 01:29:40,850
Αυτή η έκρηξη της κοινής γνώμης είναι ύποπτη.

1560
01:29:41,000 --> 01:29:43,017
Η συντριπτική κλίμακα φαίνεται αφύσικη.

1561
01:29:43,300 --> 01:29:44,208
Ανεξάρτητα,

1562
01:29:44,250 --> 01:29:46,650
οι διαγωνιζόμενοι δεν πρέπει
επιθέσεις σε ανθρώπους ή ψεύτικους καυγάδες.

1563
01:29:46,700 --> 01:29:49,108
Φέρνει σοβαρά αρνητικά
αντίκτυπο στην παράσταση.

1564
01:29:49,150 --> 01:29:50,900
Νομίζω ότι είναι πιο περίπλοκο.

1565
01:29:53,400 --> 01:29:54,350
Απόδειξη;

1566
01:29:55,250 --> 01:29:57,317
Οι ειδήσεις δεν μπορούν να βασίζονται σε εικασίες.

1567
01:30:01,000 --> 01:30:02,800
Καθώς το περιστατικό επίθεσης κλιμακώνεται,

1568
01:30:02,850 --> 01:30:04,208
Οι διοργανωτές του Fight Night αποφάσισαν

1569
01:30:04,250 --> 01:30:06,450
να αποκλείσει τον Liu Jiajuan.

1570
01:30:07,050 --> 01:30:08,850
Τι κρίμα.

1571
01:30:09,650 --> 01:30:12,650
Ελπίζουμε και σε άλλους διαγωνιζόμενους
θα υποστηρίξει τη σωστή συμπεριφορά.

1572
01:30:13,000 --> 01:30:15,100
Η σύγχρονη μάχη είναι ανταγωνισμός ρινγκ...

1573
01:30:15,300 --> 01:30:17,050
Δίνει έμφαση στη δικαιοσύνη και τη δικαιοσύνη,

1574
01:30:17,200 --> 01:30:19,850
όχι καβγάδες στους δρόμους ή βία συμμοριών.

1575
01:31:03,300 --> 01:31:05,225
Ο Xiao Zhangyang κερδίζει το πρωτάθλημα

1576
01:31:05,267 --> 01:31:06,625
με απίστευτη ικανότητα!

1577
01:31:06,667 --> 01:31:12,100
Το νικηφόρο σερί του παραμένει αδιάκοπο!

1578
01:31:43,300 --> 01:31:44,850
Ελάτε να δημιουργήσουμε τη δόξα μαζί!

1579
01:32:33,750 --> 01:32:35,250
Η δημοπρασία δεν άφησε πολλά χρήματα.

1580
01:32:36,100 --> 01:32:37,450
Πάρε αυτό.

1581
01:32:37,750 --> 01:32:40,217
Όχι, εδώ είναι το πατρικό σου σπίτι.

1582
01:32:40,617 --> 01:32:42,100
Και πρέπει ακόμα να μελετήσεις.

1583
01:32:42,200 --> 01:32:43,500
Μπορώ να συντηρήσω τον εαυτό μου.

1584
01:32:44,000 --> 01:32:45,450
Βοηθούσες τον πατέρα μου τόσο καιρό,

1585
01:32:45,850 --> 01:32:48,000
το σχολείο πρέπει να είναι το μισό δικό σου.

1586
01:32:48,650 --> 01:32:51,017
Ο μπαμπάς θα το ήθελε έτσι.

1587
01:33:01,617 --> 01:33:02,417
Μεταφέρετε τσάντες.

1588
01:33:03,300 --> 01:33:07,108
Ημερήσια αμοιβή. Ανεβείτε αν θέλετε να δουλέψετε.

1589
01:33:07,150 --> 01:33:09,300
Εμπειρία; Ανεβαίνω.

1590
01:33:11,100 --> 01:33:12,050
Χρειάζονται άλλα τρία.

1591
01:33:12,100 --> 01:33:13,308
Μπορούμε! Μπορούμε!

1592
01:33:13,350 --> 01:33:14,100
Εμπειρία;

1593
01:33:14,200 --> 01:33:16,008
Ναι, ναι!

1594
01:33:16,050 --> 01:33:17,950
Σήκω, βιάσου!

1595
01:33:18,000 --> 01:33:21,017
Γεια σου! Τολμάτε να τα προσλάβετε
τρεις με ποινικό μητρώο;

1596
01:33:21,800 --> 01:33:22,650
Ποιος έχει ποινικό μητρώο;!

1597
01:33:22,700 --> 01:33:24,250
Δεν θα το παραδεχτείτε;

1598
01:33:24,417 --> 01:33:25,908
Είναι όλο το διαδίκτυο.

1599
01:33:25,950 --> 01:33:26,608
Πώς θα μπορούσε να είναι ψεύτικο;

1600
01:33:26,650 --> 01:33:27,575
Πώς μπορείτε να τους προσλάβετε;

1601
01:33:27,617 --> 01:33:28,308
Επιτέθηκαν σε ανθρώπους!

1602
01:33:28,350 --> 01:33:29,267
Προσλάβετε μας!

1603
01:33:29,817 --> 01:33:31,350
Εσείς οι τρεις, σηκωθείτε εδώ.

1604
01:33:31,400 --> 01:33:32,175
Μην τους πιστεύετε...

1605
01:33:32,217 --> 01:33:33,450
- Λένε ψέματα!
- Δεν είναι αλήθεια!

1606
01:33:33,500 --> 01:33:34,650
Πιστεύεις όλα όσα ακούς;

1607
01:33:34,700 --> 01:33:35,300
Χαθείτε!

1608
01:33:39,817 --> 01:33:40,817
Θέλετε να πολεμήσετε;

1609
01:33:40,900 --> 01:33:41,675
Μην τρέχεις!

1610
01:33:41,717 --> 01:33:42,550
Είναι παρεξήγηση!

1611
01:33:42,650 --> 01:33:43,867
Χτύπα με! σε τολμώ!

1612
01:33:44,417 --> 01:33:45,350
Όχι τσακωμοί! Όχι τσακωμοί!

1613
01:33:45,417 --> 01:33:46,267
Φοβάστε; Πολέμησε με ένας προς έναν!

1614
01:33:49,350 --> 01:33:50,200
Τι κάνεις;

1615
01:33:51,900 --> 01:33:53,817
Χτυπάει κόσμο! Βοήθεια!

1616
01:33:54,450 --> 01:33:55,575
Μαχητές επιτίθενται!

1617
01:33:55,617 --> 01:33:57,150
- Βοήθεια!
- Πέτα το!

1618
01:33:57,200 --> 01:33:58,250
Όχι εγώ... ήταν αυτός!

1619
01:33:58,600 --> 01:33:59,208
Βιδώστε σας!

1620
01:33:59,250 --> 01:34:00,200
Βιδώστε σας!

1621
01:34:03,217 --> 01:34:04,908
Επαγγελματίας μαχητής επιτίθεται σε ανθρώπους! Χαχα!

1622
01:34:04,950 --> 01:34:05,558
Κάποιος πεθαίνει!

1623
01:34:05,600 --> 01:34:06,600
Έριξε την πρώτη γροθιά!

1624
01:34:12,000 --> 01:34:12,800
Ατζουάν!

1625
01:34:17,250 --> 01:34:18,000
Σταματήστε να πολεμάτε!

1626
01:34:19,850 --> 01:34:21,150
Η αστυνομία είναι εδώ!

1627
01:34:23,800 --> 01:34:24,950
Νεαρά, είσαι καλά;

1628
01:34:25,050 --> 01:34:25,667
Πήγαινε στο νοσοκομείο!

1629
01:34:45,850 --> 01:34:46,550
Μαμά;

1630
01:34:46,600 --> 01:34:49,408
Ajuan, έφαγες;

1631
01:34:49,450 --> 01:34:50,850
Ναι, έχω.

1632
01:34:51,417 --> 01:34:52,450
Πώς είναι ο μπαμπάς;

1633
01:34:52,700 --> 01:34:54,050
Είναι καλά.

1634
01:34:55,600 --> 01:34:56,400
Ατζουάν...

1635
01:34:57,100 --> 01:34:58,700
Αν δεν είσαι απασχολημένος τον τελευταίο καιρό,

1636
01:34:59,600 --> 01:35:01,217
έλα σπίτι για λίγο.

1637
01:35:01,617 --> 01:35:02,308
Ναι, ναι!

1638
01:35:02,350 --> 01:35:03,150
Ατζουάν,

1639
01:35:03,450 --> 01:35:05,717
έχει περάσει τόσος καιρός από σένα
επισκέφτηκε τον κύριό σου και τη γυναίκα του.

1640
01:35:07,050 --> 01:35:08,450
Ακριβώς!

1641
01:35:09,550 --> 01:35:12,200
Γύρνα πίσω τώρα, εκεί
είναι ακόμα λίτσι για φαγητό.

1642
01:35:13,050 --> 01:35:14,867
Έλα σπίτι, εντάξει;

1643
01:35:14,967 --> 01:35:15,800
Καλά.

1644
01:35:16,300 --> 01:35:17,550
Καταλαβαίνω, Δάσκαλε.

1645
01:35:24,817 --> 01:35:26,817
Εγώ... θέλω να πάω σπίτι.

1646
01:35:30,017 --> 01:35:30,817
Πήγαινε σπίτι.

1647
01:35:32,650 --> 01:35:33,450
Καλά.

1648
01:35:34,300 --> 01:35:35,250
Πάμε σπίτι.

1649
01:35:58,100 --> 01:36:00,800
Σύντομα θα έχουμε φίλους παντού.

1650
01:36:01,300 --> 01:36:02,817
Ντιμ σαμ στο Γκουανγκντόνγκ,

1651
01:36:03,017 --> 01:36:04,417
burgers στην Αμερική

1652
01:36:04,617 --> 01:36:06,250
όλοι θα μας φιλοξενήσουν.

1653
01:36:06,600 --> 01:36:08,617
Θα έχουμε πρόσωπο, σωστά;

1654
01:36:23,700 --> 01:36:24,600
Το βιβλίο σας.

1655
01:36:31,400 --> 01:36:32,217
Κρατήστε το ασφαλές.

1656
01:37:04,150 --> 01:37:05,600
Το αεροπλάνο πρόκειται να απογειωθεί.

1657
01:37:06,000 --> 01:37:08,600
Παρακαλώ απενεργοποιήστε το κινητό
τηλέφωνα και ηλεκτρονικές συσκευές.

1658
01:37:30,950 --> 01:37:31,750
Ατζουάν.

1659
01:37:32,350 --> 01:37:35,750
Σε λυπάμαι, Κατ, και
Ο Doggie πιάστηκε σε αυτό.

1660
01:37:35,950 --> 01:37:37,217
Άντεξε αυτή την αδικία.

1661
01:37:38,250 --> 01:37:40,400
Αυτή η κάρτα έχει 100.000 γιουάν.

1662
01:37:41,000 --> 01:37:42,500
Παρακαλώ αποδεχτείτε το.

1663
01:37:43,300 --> 01:37:44,600
Το αξίζεις.

1664
01:37:50,750 --> 01:37:53,817
Ελπίζω αυτό να λύσει τα άμεσα προβλήματά σας.

1665
01:37:54,650 --> 01:37:56,250
Είθε ο πατέρας σου να αναρρώσει σύντομα.

1666
01:37:58,017 --> 01:38:00,150
Όπου κι αν πάτε στο μέλλον,

1667
01:38:00,817 --> 01:38:02,217
μην ξεχνάς ποτέ

1668
01:38:02,417 --> 01:38:04,617
εκείνο το αγόρι που έγραφε βιβλία.

1669
01:38:06,017 --> 01:38:08,100
Ψηλά το κεφάλι, φεύγω με τα γέλια,

1670
01:38:08,500 --> 01:38:10,950
πώς θα μπορούσα να είμαι ένας συνηθισμένος άνθρωπος;

1671
01:38:12,550 --> 01:38:13,350
Xiaoyu...

1672
01:38:35,017 --> 01:38:37,417
Ο αριθμός που καλέσατε είναι απενεργοποιημένος.

1673
01:38:38,350 --> 01:38:41,458
Συγγνώμη, ο συνδρομητής
που καλέσατε είναι απενεργοποιημένο.

1674
01:39:01,000 --> 01:39:03,100
Δεν μπορώ να πάρω αυτά τα χρήματα.

1675
01:39:04,150 --> 01:39:07,550
Πάρτε το, όχι για τον εαυτό σας.

1676
01:39:15,067 --> 01:39:16,100
Γεια σου!

1677
01:39:16,850 --> 01:39:18,000
σε έψαχνα.

1678
01:39:20,817 --> 01:39:22,200
Τι είναι αυτό;

1679
01:39:24,400 --> 01:39:25,800
Ας μιλήσουμε στον επάνω όροφο.

1680
01:39:26,550 --> 01:39:27,975
Έχω μερικές φωτογραφίες,

1681
01:39:28,017 --> 01:39:29,650
ρίξτε μια προσεκτική ματιά.

1682
01:39:31,900 --> 01:39:33,350
Τραβηγμένη μετά τον αγώνα.

1683
01:39:34,217 --> 01:39:35,200
Δείτε εδώ,

1684
01:39:35,450 --> 01:39:36,817
τα περιτυλίγματα των χεριών ανοίγουν.

1685
01:39:37,817 --> 01:39:39,800
Άλλοι μαχητές δεν είχαν αυτό το θέμα.

1686
01:39:43,500 --> 01:39:45,700
Τα περιτυλίγματα χεριών δεν είναι μόνο γάζα;

1687
01:39:46,050 --> 01:39:47,500
Πώς θα μπορούσαν να χωρίσουν;

1688
01:39:57,400 --> 01:39:59,867
Μοιάζει με... γύψο;

1689
01:40:01,150 --> 01:40:04,200
Γύψος; Έβαλε γύψο μέσα;

1690
01:40:04,250 --> 01:40:06,750
Έσπασαν και τα χέρια του;

1691
01:40:07,817 --> 01:40:10,850
Αυτό θα μπορούσε να σπάσει τα οστά των αντιπάλων.

1692
01:40:13,100 --> 01:40:14,817
Κατά τη διάρκεια της μονομαχίας μας πριν από χρόνια,

1693
01:40:15,200 --> 01:40:18,417
οι μπουνιές του ένιωθαν αφύσικα βαριές.

1694
01:40:18,617 --> 01:40:19,417
Σκληρό σαν πέτρα.

1695
01:40:27,150 --> 01:40:31,217
Νόμιζα ότι ήταν μια ειδική μέθοδος προπόνησης.

1696
01:40:32,150 --> 01:40:33,300
Δεν φανταζόμουν ποτέ…

1697
01:40:36,017 --> 01:40:38,550
Ο γύψος παραβλέπεται εύκολα.

1698
01:40:38,850 --> 01:40:41,150
Βάλτε γύψο σε σκόνη στη θήκη με τα χέρια,

1699
01:40:41,500 --> 01:40:42,750
κατά τη διάρκεια του αγώνα,

1700
01:40:42,800 --> 01:40:45,617
ο ιδρώτας το μετατρέπει σε συμπαγή γύψο.

1701
01:40:46,950 --> 01:40:49,050
Οπότε απάτησε!

1702
01:40:49,800 --> 01:40:51,900
Μπορούμε να υποβάλουμε καταγγελία;

1703
01:40:52,800 --> 01:40:55,350
Αχρηστος. Ο αγώνας τελείωσε.

1704
01:40:55,600 --> 01:40:56,700
Θα τον εκθέσουμε!

1705
01:40:57,017 --> 01:40:59,100
Μια φωτογραφία δεν αποδεικνύει τίποτα.

1706
01:40:59,417 --> 01:41:00,700
Χωρίς βάσιμες αποδείξεις,

1707
01:41:00,950 --> 01:41:02,400
η έκθεση θα έχει μπούμερανγκ.

1708
01:41:03,850 --> 01:41:07,350
Κέρδισαν τα πάντα με μια ψεύτικη ιστορία.

1709
01:41:07,950 --> 01:41:08,750
Τι κάνουμε;

1710
01:41:09,217 --> 01:41:10,550
Απλά αφήστε το;

1711
01:41:12,200 --> 01:41:14,750
Αυτό ήταν ένα ασύλληπτο
αγώνα από την αρχή.

1712
01:41:15,600 --> 01:41:17,117
Πάμε σπίτι.

1713
01:41:21,200 --> 01:41:22,250
Από σήμερα,

1714
01:41:22,800 --> 01:41:24,650
θα ανακαλύψουμε νέα αστέρια σε όλη τη χώρα

1715
01:41:24,950 --> 01:41:26,817
μέσα από μια σειρά εκδηλώσεων,

1716
01:41:27,017 --> 01:41:28,950
φέρνοντάς τους στην οικογένεια Jinxin.

1717
01:41:29,300 --> 01:41:30,408
Θα ανατρέφουμε συνεχώς

1718
01:41:30,450 --> 01:41:32,017
και καλλιεργούν

1719
01:41:32,100 --> 01:41:34,050
αγαπημένα αστέρια της ψυχαγωγίας.

1720
01:41:34,350 --> 01:41:37,400
Με το Jinxin Club να πρωτοστατεί,

1721
01:41:37,617 --> 01:41:40,100
ενοποίηση πόρων και δημιουργία πλατφόρμας

1722
01:41:40,150 --> 01:41:44,400
θα κάνει αγώνα α
εθνικά δημοφιλές άθλημα.

1723
01:41:44,850 --> 01:41:47,400
Ας δώσουμε από κοινού νέα ζωτικότητα

1724
01:41:47,617 --> 01:41:48,850
στο μέλλον του αγώνα!

1725
01:41:53,067 --> 01:41:55,708
Η φιλοδοξία του κυρίου Τζιν είναι εντυπωσιακή!

1726
01:41:55,750 --> 01:41:58,600
Υπογράφοντας ταυτόχρονα όλους τους πιο καυτούς μαχητές,

1727
01:41:59,100 --> 01:42:02,400
πυγμαχία, Muay Thai, Βραζιλιάνικο
τσεκούρι, καράτε, ταεκβοντό...

1728
01:42:02,650 --> 01:42:04,050
Όποιο στυλ μάχης θέλετε να μάθετε,

1729
01:42:04,100 --> 01:42:05,017
το έχουμε.

1730
01:42:05,800 --> 01:42:08,950
Γιατί δεν υπάρχουν παραδοσιακές κινεζικές πολεμικές τέχνες;

1731
01:42:09,000 --> 01:42:11,050
Οι παραδοσιακές πολεμικές τέχνες είναι ξεπερασμένες.

1732
01:42:11,350 --> 01:42:12,450
Δεν δίνουν αποτελέσματα.

1733
01:42:12,900 --> 01:42:15,050
Τα σύγχρονα μαχητικά αθλήματα είναι πιο δημοφιλή.

1734
01:42:15,450 --> 01:42:18,575
Αυτός ο εκθεσιακός αγώνας Jinxin
και τελετή υπογραφής μαχητών

1735
01:42:18,617 --> 01:42:20,017
ολοκληρώνεται με επιτυχία...

1736
01:42:33,100 --> 01:42:35,100
Μια απρόσμενη έκπληξη!

1737
01:42:35,417 --> 01:42:39,750
Οι διοργανωτές ειλικρινά δεν άφησαν κόπο!

1738
01:42:59,750 --> 01:43:02,217
Αυτό είναι ενδιαφέρον.

1739
01:43:05,600 --> 01:43:06,900
Έκαναν κράτηση για χορευτές λιονταριών σήμερα;

1740
01:43:06,950 --> 01:43:07,584
Όχι.

1741
01:43:30,500 --> 01:43:32,617
Γεια σε όλους, είμαι ο Liu Jiajuan.

1742
01:43:35,600 --> 01:43:37,167
Κατεβείτε από τη σκηνή!

1743
01:43:41,000 --> 01:43:42,700
Το ματς δεν έχει τελειώσει.

1744
01:43:43,150 --> 01:43:44,200
Τι;

1745
01:43:47,300 --> 01:43:49,400
Ίσως αποκαλύψουμε τα κόλπα τους.

1746
01:43:50,100 --> 01:43:52,550
Ajuan, πήγαινε σε αυτούς!

1747
01:43:52,600 --> 01:43:54,500
Ό,τι χάσαμε δεν θα επιστρέψει.

1748
01:43:55,000 --> 01:43:56,617
Μην είσαι ανόητος όπως ήμουν.

1749
01:43:57,017 --> 01:43:58,017
Δεν θέλω τίποτα.

1750
01:43:58,450 --> 01:44:00,800
Αλλά πρέπει να ανακτήσω την αξιοπρέπειά μου.

1751
01:44:02,500 --> 01:44:04,017
Ajuan, ποιο είναι το σχέδιο;

1752
01:44:05,600 --> 01:44:08,217
Θέλω να προκαλέσω τον Xiao Zhangyang!

1753
01:44:09,617 --> 01:44:10,750
Xiao Zhangyang!

1754
01:44:11,650 --> 01:44:12,500
Περιττός.

1755
01:44:13,817 --> 01:44:15,650
Ερχομαι σε! Τώρα!

1756
01:44:15,700 --> 01:44:17,558
- Κατέβα κάτω! Δεν θα το επαναλάβω!
- Φύγε τώρα!

1757
01:44:17,600 --> 01:44:18,250
Τι κάνεις;!

1758
01:44:18,300 --> 01:44:19,250
Μη με σταματάς!

1759
01:44:19,300 --> 01:44:20,308
Ερχομαι σε!

1760
01:44:20,350 --> 01:44:21,100
Μην κουνηθείς!

1761
01:44:22,900 --> 01:44:24,050
Πήγαινε στα παρασκήνια.

1762
01:44:24,100 --> 01:44:25,784
Με ακούς;

1763
01:44:25,834 --> 01:44:26,708
Αυτό δεν είναι το μέρος σας!

1764
01:44:26,750 --> 01:44:27,550
Βιασύνη!

1765
01:44:30,417 --> 01:44:31,825
- Γιατί φεύγει;
- Πού είναι ο Xiao Zhangyang;

1766
01:44:31,867 --> 01:44:32,600
Φοβάστε;

1767
01:44:33,900 --> 01:44:34,700
Τι είναι αυτό;

1768
01:44:35,417 --> 01:44:38,200
Κάντε πίσω! Κάντε πίσω! Κάντε πίσω! Κάντε πίσω!

1769
01:44:40,150 --> 01:44:43,250
Xiao Zhangyang! Δεν το έκανε
θες να με πολεμήσεις;

1770
01:44:43,300 --> 01:44:44,575
Είμαι ακριβώς εδώ!

1771
01:44:44,617 --> 01:44:46,100
Γιατί δεν θα πολεμήσεις;!

1772
01:45:02,750 --> 01:45:05,750
Όποιος αρνείται είναι σάπιο παστό ψάρι!

1773
01:45:19,950 --> 01:45:22,717
Xiao Zhangyang...

1774
01:45:29,300 --> 01:45:32,000
Μη με κατηγορείς όταν νοσηλεύεσαι.

1775
01:45:32,450 --> 01:45:34,200
Το ζητήσατε αυτό.

1776
01:45:35,400 --> 01:45:36,750
Ένας γύρος.

1777
01:45:37,650 --> 01:45:39,900
Θα σε γκρεμίσω για τα καλά.

1778
01:45:59,050 --> 01:46:01,400
Η σκόνη σοβά χρειάζεται χρόνο για να ενεργοποιηθεί.

1779
01:46:01,750 --> 01:46:04,400
Μετά από 2-3 λεπτά σκληραίνει.

1780
01:46:05,000 --> 01:46:06,617
Τότε είναι που είναι πιο επικίνδυνο.

1781
01:46:07,050 --> 01:46:08,617
Αποφύγετε τις βαριές γροθιές του.

1782
01:46:09,417 --> 01:46:11,067
Θα χρησιμοποιήσει γύψο;

1783
01:46:16,050 --> 01:46:17,050
Οριστικά.

1784
01:46:18,100 --> 01:46:19,300
Δεν έχουν την πολυτέλεια να χάσουν.

1785
01:46:26,950 --> 01:46:28,217
Επιμείνετε στο σχέδιο.

1786
01:46:36,850 --> 01:46:40,117
Xiao Zhangyang...

1787
01:46:50,300 --> 01:46:52,300
Μείνετε ήρεμοι. Για όλους.

1788
01:46:52,500 --> 01:46:54,300
Και για τον εαυτό σας.

1789
01:46:57,200 --> 01:46:57,958
Ajuan, KO τον!

1790
01:46:58,000 --> 01:46:59,150
Ajuan, πάρε το!

1791
01:46:59,200 --> 01:47:00,150
Ajuan, μπορείς να το κάνεις!

1792
01:47:08,850 --> 01:47:09,650
Ετοιμος.

1793
01:47:09,700 --> 01:47:11,608
Ερχομαι σε.

1794
01:47:11,650 --> 01:47:12,250
Καλά.

1795
01:47:41,817 --> 01:47:42,617
Φέρτε το!

1796
01:47:42,850 --> 01:47:44,000
Αυτό είναι το μόνο που έχεις;

1797
01:47:44,217 --> 01:47:45,017
Ερχομαι!

1798
01:47:45,700 --> 01:47:48,150
Για να δούμε ποιο είναι το παστό ψάρι! Ερχομαι!

1799
01:47:48,600 --> 01:47:50,167
Φέρτε το! Φέρτε το!

1800
01:49:07,400 --> 01:49:09,800
Η παρουσία σας εδώ σήμερα

1801
01:49:10,050 --> 01:49:13,100
είναι η μεγαλύτερη τιμή για μένα.

1802
01:49:13,450 --> 01:49:15,051
Χάσαμε τη φήμη μας,

1803
01:49:15,351 --> 01:49:16,901
χάσαμε τη θέση μας στον πολεμικό κόσμο,

1804
01:49:17,051 --> 01:49:19,001
και δεν έχουν τίποτα να χάσουν.

1805
01:49:19,301 --> 01:49:21,001
Αλλά ένας άνθρωπος ζει από την περηφάνια του.

1806
01:49:21,251 --> 01:49:24,201
Θα βοηθήσετε αυτό το αγόρι να ανακτήσει αυτή την περηφάνια;

1807
01:49:24,651 --> 01:49:27,067
Αδέρφια, η απόφαση είναι δική σας.

1808
01:49:27,651 --> 01:49:30,417
Ανάθεμα! Θα του μάθω
Rolling Dragon Elbow!

1809
01:49:30,517 --> 01:49:31,851
Τα υπόλοιπα εξαρτώνται από εσάς τους δύο.

1810
01:49:38,501 --> 01:49:40,501
Οι γροθιές κυβερνούν τους περιορισμένους χώρους,

1811
01:49:40,551 --> 01:49:42,575
οι αγκώνες βασιλεύουν ως βασιλιάδες της στενής μάχης.

1812
01:49:42,617 --> 01:49:44,217
Σώμα σαν δράκος που κυλάει,

1813
01:49:44,417 --> 01:49:45,417
αγκώνες κοφτεροί σαν τσεκούρια.

1814
01:49:46,001 --> 01:49:48,309
Σκουπίστε, χτυπήστε, συντρίψτε, σκεπάστε...

1815
01:49:48,351 --> 01:49:49,701
Επίθεση και άμυνα ως ένα.

1816
01:49:50,301 --> 01:49:51,551
Να γκρεμιστούν βουνά, να χωρίσουν θάλασσες.

1817
01:49:52,651 --> 01:49:55,901
Οι αγκώνες μου!

1818
01:50:03,851 --> 01:50:07,351
Στη μάχη, συναντήστε τη δύναμη με
στρατηγική, νίκη με έκπληξη.

1819
01:50:07,401 --> 01:50:10,051
Απέναντι σε έναν ισχυρό εχθρό,
μην αντιμετωπίζετε κατά μέτωπο.

1820
01:50:10,501 --> 01:50:13,751
Προσποιηθείτε την αδυναμία όταν
δυνατά, χτυπούν όταν παραπαίουν.

1821
01:50:14,051 --> 01:50:15,701
Αποφύγετε το στερεό, επιτεθείτε στο κενό.

1822
01:50:16,467 --> 01:50:20,251
Αυτή είναι η σοφία του Γιν και του Γιανγκ.

1823
01:50:35,417 --> 01:50:37,325
Το σημείο πίεσης χτυπά σαν βροντή,

1824
01:50:37,367 --> 01:50:39,601
ένα άγγιγμα με το δάχτυλο σοκάρει θεούς και φαντάσματα.

1825
01:50:39,801 --> 01:50:41,901
Οι γροθιές υποχωρούν στις παλάμες,
οι παλάμες υποχωρούν στα δάχτυλα.

1826
01:50:42,017 --> 01:50:43,651
Υπάρχουν αμέτρητες πολεμικές τεχνικές,

1827
01:50:43,817 --> 01:50:45,151
αλλά τα δάχτυλα προσφέρουν τις περισσότερες παραλλαγές.

1828
01:50:45,601 --> 01:50:48,301
Τράβηξε, σημάδεψε, γάντζο, τράβα,

1829
01:50:49,067 --> 01:50:50,201
σφράγιση σημείου πίεσης,

1830
01:50:50,951 --> 01:50:52,151
διαχωρισμός τενόντων.

1831
01:50:55,201 --> 01:50:59,151
Πώς όμως το χρησιμοποιούμε αυτό με τα γάντια του μποξ;

1832
01:51:14,401 --> 01:51:17,251
Θυμηθείτε, ακόμα και με όλες αυτές τις τεχνικές,

1833
01:51:17,301 --> 01:51:20,401
Σύμφωνα με τους κανόνες του ring, είστε ακόμα καλύτεροι.

1834
01:51:20,801 --> 01:51:24,301
Μην ξεχνάτε λοιπόν τον πραγματικό μας στόχο.

1835
01:51:37,151 --> 01:51:39,217
Μπορούν οι αγκώνες να σπάσουν τα γάντια;

1836
01:51:39,501 --> 01:51:41,251
Κανονικά αδύνατο.

1837
01:51:42,017 --> 01:51:42,817
Όμως...

1838
01:51:44,851 --> 01:51:47,751
με γύψο από κάτω, είναι δυνατόν.

1839
01:51:48,351 --> 01:51:49,151
Συνεχίζω.

1840
01:51:49,751 --> 01:51:51,701
Εκτροπή και χτυπήστε ταυτόχρονα.

1841
01:54:02,384 --> 01:54:03,884
Ψηλά το κεφάλι, φεύγω με τα γέλια

1842
01:54:04,184 --> 01:54:05,817
πώς θα μπορούσα να είμαι κοινό ζιζάνιο;

1843
01:54:25,284 --> 01:54:27,509
Εκπαιδεύστε τα νεύρα και το δέρμα του σώματος.
Εκπαιδεύστε τα νεύρα και το δέρμα του σώματος.

1844
01:54:27,551 --> 01:54:28,742
Καλλιεργήστε την εσωτερική αναπνοή.

1845
01:54:28,784 --> 01:54:30,142
Καλλιεργήστε την εσωτερική αναπνοή.

1846
01:54:30,184 --> 01:54:31,151
Πολέμησε για υπερηφάνεια.

1847
01:54:35,217 --> 01:54:36,184
Το βλέπεις;

1848
01:54:36,584 --> 01:54:37,384
Χμμ.

1849
01:54:38,051 --> 01:54:40,084
Τι βρίσκεται πέρα ​​από αυτά τα άγρια ​​χόρτα;

1850
01:54:41,284 --> 01:54:42,551
Δεν μπορώ να πω.

1851
01:54:43,617 --> 01:54:44,417
Εσείς;

1852
01:54:45,817 --> 01:54:49,451
Βλέπω ένα δυνατό λιοντάρι.

1853
01:55:43,967 --> 01:55:44,884
Βάλτε στόχο το δεξί του χέρι!

1854
01:55:50,017 --> 01:55:52,009
Ουάου! Το γάντι του σκίστηκε!

1855
01:55:52,051 --> 01:55:53,867
Γιατί έχει διαρροή σκόνης;

1856
01:55:56,751 --> 01:55:58,817
Είναι γύψος! Απάτησε!

1857
01:55:59,851 --> 01:56:02,951
Το έβαλε μέσα στα γάντια του!

1858
01:56:03,617 --> 01:56:04,684
Δες εδώ!

1859
01:56:04,784 --> 01:56:06,509
Αυτός ο άνθρωπος δεν ντρέπεται!

1860
01:56:06,551 --> 01:56:08,009
Ο γύψος κάνει τις γροθιές του πιο δυνατές

1861
01:56:08,051 --> 01:56:09,342
ολοκληρωτική απάτη! Αισχρός!

1862
01:56:09,384 --> 01:56:10,784
Απατεώνας! Ψεύτης!

1863
01:56:11,451 --> 01:56:13,351
«Αήττητος πρωταθλητής»; Μαλακίες!

1864
01:56:24,067 --> 01:56:25,101
Αδύνατος!

1865
01:56:25,951 --> 01:56:27,151
Αποκλείεται!

1866
01:56:29,051 --> 01:56:30,267
Έχεις ήδη χάσει.

1867
01:56:31,001 --> 01:56:31,784
δεν εχω χασει!

1868
01:56:33,584 --> 01:56:34,751
Ήταν όλα ψεύτικα!

1869
01:56:35,084 --> 01:56:36,684
Να τολμήσεις να με πολεμήσεις πραγματικά;

1870
01:56:43,251 --> 01:56:45,451
Δείξτε του τι είναι το πραγματικό kung fu!

1871
01:57:52,017 --> 01:57:54,301
Είσαι ο προπονητής αυτού του αγοριού, σωστά;

1872
01:57:55,417 --> 01:57:56,484
Ας μιλήσουμε.

1873
01:59:41,184 --> 01:59:42,017
Έκτακτες ειδήσεις:

1874
01:59:42,084 --> 01:59:44,684
Το Jinxin Fighting Club βρίσκεται υπό έρευνα

1875
01:59:44,751 --> 01:59:46,017
για επαγγελματική απάτη,

1876
01:59:46,217 --> 01:59:47,684
και έχει αναστείλει τη λειτουργία του.

1877
01:59:47,751 --> 01:59:49,484
Θα συνεχίσουμε να παρακολουθούμε τις εξελίξεις.

1878
02:00:21,617 --> 02:00:24,584
Επιμονή και καινοτομία
είναι και τα δύο προκλητικά.

1879
02:00:25,951 --> 02:00:29,651
Αλλά βλέπω ελπίδα σε σένα.

1880
02:00:33,851 --> 02:00:37,017
Δεν σε απασχολεί
για τον αρνητικό μας τύπο;

1881
02:00:37,384 --> 02:00:38,451
Με όλα αυτά τα σκάνδαλα;

1882
02:00:38,984 --> 02:00:40,651
Αφήστε το στον χρόνο.

1883
02:00:40,817 --> 02:00:43,984
Η αλήθεια θα επικρατήσει.

1884
02:00:46,384 --> 02:00:49,284
Αλλά έχω ένα μικρό αίτημα.

1885
02:00:52,417 --> 02:00:55,417
Διδάξτε χορό λιονταριών παράλληλα με πολεμικές τέχνες.

1886
02:00:56,384 --> 02:00:59,751
Χαχαχα!

1887
02:01:00,984 --> 02:01:02,684
Έχουμε και ένα αίτημα.

1888
02:01:02,784 --> 02:01:03,617
Προχωρήστε.


